Voorbeelden van het gebruik van Subscription in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué es subscription? Actualizar.
Lee todo el contrato Microsoft Online Subscription.
Será remitido a la sección Subscription del espacio web correspondiente.
Lee la versión completa del Contrato Microsoft Online Subscription.
Set'Force Subscription' sí obligar a los usuarios registrados en tener un suscripción.
Mensen vertalen ook
Lee el Contrato Microsoft Online Subscription completo.
Usted cuenta asimismo con la posibilidad de añadir la opción deplataforma única a un contrato Open Value Subscription.
No todas las ventajas de Autodesk Subscription son aplicables a todos los productos ni en todas las áreas geograficas.
La dirección de correo electrónico no tiene un formato correcto. Thanks for your subscription!
No todas las ventajas de Autodesk Subscription están disponibles para todos los productos en todas las regiones geográficas.
Para suscribirse a una o más listas de correo de Debian, vea la página Mail List Subscription.
Es posible que Kindle Subscription Programs y Kindle Owners' Lending Library no estén disponibles en todos los sitios web de Amazon o para todos los clientes.
You can opt in a 7-day free trial of Elite features before you decide tosign on a monthly or yearly subscription.
Servicios de software y nube: Subscription también puede incluir acceso a ciertos servicios en la nube, lo que activa funciones más rápidas de análisis y renderización.
Territorio”:(a) el país, los países o las jurisdicciones que se indican en la Identificación de licencia, o(b) si no existe ninguna Identificación de licencia, o no se especifica ningún país o jurisdicción en la Identificación de licencia,el país en el que Ud. adquiere Desktop Subscription.
Puede comprobar su saldo en su cuenta de EcoVadis en la página"Subscription", disponible en el menú superior, o en el enlace situado en el lado izquierdo de su pantalla en su página de inicio de la plataforma.
Soporte”: significa el programa ofrecido de forma general por Autodesk con arreglo al cual Autodesk podrá proporcionar(entre otros elementos)los servicios de soporte técnico como Beneficio de Maintenance Subscription y que se describen más detalladamente en la Cuenta de Autodesk.
Autodesk Subscription ofrece tres formas de acceder a los productos más recientes de software y tecnología, de modo que puede elegir la que mejor se adapte a su presupuesto, su equipo y sus proyectos.
Salvo que Autodesk indique lo contrario, si no adquiere una renovación para su Desktop Subscription antes de que expire el Periodo de vigencia o si cancela su renovación automática, su Desktop Subscription expirará automáticamente.
Autodesk Subscription ofrece tres maneras de acceder a los más recientes productos de tecnología y software, lo que le permite elegir lo que mejor se adapte a su presupuesto, su equipo y sus proyectos.
Durante el Periodo de vigencia, Ud. tendrá derecho a recibir, y Autodesk le proporcionará a Ud. o a sus Usuarios, los Beneficios especificados y ofrecidos por Autodesk correspondientes al Territorio y al nivel oal tipo de oferta de Maintenance Subscription que Ud. ha adquirido para el correspondiente Software cubierto.
Autodesk Subscription ofrece servicios de suscripción para acceder a los productos de tecnología y software más recientes para que pueda decidir cuál es el mejor para su presupuesto, el personal de su negocio y sus proyectos.
Si no envía ninguna notificación a Autodesk conforme a lo anteriormente indicado, o si realiza nuevos pedidos, solicita la renovación de su Desktop Subscription o continúa abonando sus Tarifas de Desktop Subscription(según corresponda), se considerará que ha aceptado las revisiones con respecto a todas sus Desktop Subscription.
El acuerdo de Subscription se renovará automáticamente por otro periodo de un mes("Fecha de caducidad de acuerdos renovados automáticamente"), a menos que el cliente efectúe una cancelación específica por escrito.
Periodo de vigencia”: significa, en relación con la vigencia de una Maintenance Subscription concreta, los periodos de tiempo(el periodo inicial y el de renovación) definidos en las cláusulas 3.2 y 5.1 referentes a esa Maintenance Subscription.
Este Contrato Microsoft Online Subscription se celebra entre la entidad que usted representa o, en caso de que no designe ninguna entidad en relación con una adquisición o renovación de Suscripción, usted individualmente(“usted”) y Microsoft Ireland Operations Limited(“Microsoft”,“nosotros”).
Los servicios adquiridos mediante contratos de licencias por volumen del tipo Open,Open Value y Open Value Subscription y los Servicios de una suite Office 365 Pequeña Empresa Premium adquiridos en forma de clave de producto no son elegibles para utilizar créditos de servicio basados en tarifas de servicio.
Los servicios adquiridos a través de contratos de licencias por volumen Open,Open Value y Open Value Subscription, así como los Servicios de un conjunto de aplicaciones de Office 365 Pequeña Empresa Premium adquiridos como una clave de producto no son elegibles para Créditos de Servicio basados en precios de servicio.
Ud.”: la compañía o cualquier otra organización o entidad legal en nombre de la cual se adquiere Maintenance Subscription, si Maintenance Subscription se adquiere en representación de dicha entidad(por ejemplo, por un empleado, un contratista independiente o un representante autorizado), o si no existe tal entidad, la persona que adquiere Maintenance Subscription por cuenta propia.