Voorbeelden van het gebruik van Tan confiable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
OpelEye no siempre tan confiable.
Sydney es tan confiable como su mamá.
Sydney is net zo onbetrouwbaar als haar moeder.No sería un destino tan confiable.
Het zou niet een dergelijke, betrouwbare bestemming zijn.El será tan confiable como lo sea su palabra.
Hij zal even betrouwbaar zijn als zijn woord.Cualquiera de mi pueblo es tan confiable como yo.
Elke een van mijn volk is net zoveel te vertrouwen als mijzelf.
Mensen vertalen ook
Un disco tan confiable y funcional atrapará sus atenciones.
Zo'n betrouwbare en functionele aandrijving zal uw aandacht opvangen.La retirada también es tan confiable como depositar.
Opname is even betrouwbaar als deponeren.Sin embargo, eso no significa que Reimage es tan confiable.
El sitio es tan confiable como GB.
De site is net zo betrouwbaar als GB.Aun así, el psicólogo designado porel juzgado se cuestiona qué tan confiable--.
Toch vraagt de rechtbank-psycholoog zich af hoe betrouwbaar.¡No te pierdas nunca a un guardia tan confiable para ti y tu familia!
Mis nooit zo'n betrouwbare bewaker voor u en uw gezin!Ahora veamos qué hace que un huevo sea una fuente de proteínas tan confiable.
Laten we nu eens zien wat maakt een ei zo'n betrouwbare bron van eiwitten.La versión King James es tan confiable como cualquier“buena” traducción.
De King James vertaling is even betrouwbaar als ieder andere “goede” vertaling.
En consecuencia, puede aumentar su inversión por comercio a 4 a 5 por ciento,dependiendo de qué tan confiable son las señales.
Daarom kunt u het verhogen van uw investering per handel op 4 tot 5 procent,afhankelijk van hoe betrouwbaar uw signalen zijn.Si y qué tan confiable es el producto afecta la salud, lea en esta revisión.
Of en hoe betrouwbaar het product de gezondheid beïnvloedt, leest u in deze review.Esta estrategia proporciona una buena idea de que tan confiable es la informacion de que la seleccion va a ser.
Deze strategie geeft een goed idee van hoe betrouwbaar de informatie dat de selectie zal zijn.Réplica:¿Qué tan confiable es la industria rusa de lanzamiento de satélites, o se siente lástima por el pequeño?
Replica: Hoe betrouwbaar is de Russische industrie van de satelliet lanceringen, of je medelijden met de kleine?Esta estrategia proporciona una buena idea de qué tan confiable es la información de que la selección va a ser.
Deze strategie geeft een goed idee van hoe betrouwbaar de informatie dat de selectie zal zijn.Al ser tan confiable, el aloe a menudo se promociona como uno de los mejores remedios naturales para problemas de la piel que hay.
Omdat het zo effectief is, wordt Aloë ook vaak aangeprezen als een van de beste natuurlijke remedies tegen huidproblemen die er zijn.El Outback es tan versátil como una navaja suiza, y tan confiable como un buen par de botas de montaña.
De Outback is net zo veelzijdig als een Zwitsers zakmes en even betrouwbaar als een goed paar wandelschoenen.Depende de qué tan confiable es y de cómo menos problemas trae después.
Het hangt af van hoe betrouwbaar het is en Phentemine 375 consiste en cada hogar que ha hecho Phentermine tan confiable para promover pérdida de peso.
Phentemine 375 bestaat uit elke residentieel onroerend goed dat Phentermine zo effectief heeft gemaakt in de reclame vetverbranding.Com, sin embargo esto no es probable que sea tan confiable como desde el sitio de Internet principal CrazyBulk y que por lo general se recomienda no comprar de ebay.
Com, maar dit is waarschijnlijk niet zo vertrouwd als van de belangrijkste internetsite CrazyBulk en het is meestal aangemoedigd om niet te kopen van ebay.Juntos con la información relacionado de DMARC, esto le da al receptor(o sistemas receptores)información sobre qué tan confiable es el origen de este email.
Samen met de DMARC-gerelateerde informatie geeft dit de ontvanger(of ontvangende systemen)informatie over hoe betrouwbaar de oorsprong van een e-mail is.Todo se traduce en descubrir qué tan confiable puede ser este creador de sitios web para satisfacer sus necesidades.
Het vertaalt zich allemaal in het achterhalen hoe betrouwbaar deze websitebouwer kan zijn om aan uw behoeften te voldoen.Muchos de los consumidores tiene resultados positivos yreportar esta tableta régimen de dieta tan confiable, sin embargo, algunos consumidores creen que es caro.
De meeste consumenten hebben positieve resultaten enmelden dit dieet regime supplement zo effectief, maar sommige consumenten denken dat het is kostbaar.Al comprar una cama de metal de un fabricante tan confiable como Ikea, obtendrá un mueble práctico, elegante y económico.
Door een metalen bed te kopen van zo'n vertrouwde fabrikant als Ikea, krijg je een praktisch, stijlvol en goedkoop meubelstuk.La mayoría de los clientes tienen resultados positivos ytambién registran esta dieta régimen de píldoras tan confiable, sin embargo, algunos clientes creen que es caro.
De meeste consumenten hebben positieve resultaten enmelden dit dieet regime supplement zo effectief, maar sommige consumenten denken dat het is kostbaar.Lea aquí qué otras enfermedades provocan niveles elevados y qué tan confiable es el valor de CA-125 en el diagnóstico de dichas enfermedades.
Lees hier welke andere ziekten verhoogde waarden te brengen en hoe betrouwbaar is de CA-125 waarde in de diagnose van dergelijke ziekten.Grandes ahorros en costos, gracias a un paquete que estaba listo para usarse, tan confiable como la energía de la red, sin ninguno de los costosos retrasos.
Enorme kostenbesparingen dankzij een gebruiksklaar pakket, even betrouwbaar als het elektriciteitsnetwerk, zonder enige kostbare vertragingen.
