Voorbeelden van het gebruik van Te compra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién te compra?
Wie is je koper?Te compra flores todo el tiempo.
Razones por las que tu cliente no te compra.
De redenen waarom klanten niet van u kopen.La gente te compra la cerveza a ti.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la primera comprabuena compragran compraposteriores a la comprasu primera comprala mejor comprasu próxima compragrandes comprasdisponibles para su compracompras in-app
Meer
Te compra joyas. No lo pienses más.
Hij koopt juwelen, Traer un pastel no te compra su trabajo.
Door taart mee te brengen koop je zijn job niet af.Si te compra esa pollera Donna Karan.¿Me la prestarás?
Als ze die jurk van Donna Karan voor je koopt, mag ik die dan eens lenen?Es como cuando un tío te compra un suéter por Navidad.
Dat is net als wanneer een man een trui voor je koopt met kerst.Y en los malditos cheques que recibes de la empresa de arvejas congeladas que te compra.
El ejercicio te compra de 3 a 7 años adicionales de vida.
Met beweging koop je 3 tot 7 extra levensjaren.¡Mierda! El Jefe es tacaño pero te compra aleta de tiburón.
Sam is een keiharde, maar hij trakteerde je op haaienvinnensoep.El ejercicio te compra de 3 a 7 años adicionales de vida.
Met beweging koop je drie tot zeven extra levensjaren.Por cierto, si… si no te estás acostando con él,y aun así te compra una whisky de 100$, es un guardián.
En trouwens… als El ejercicio te compra de tres a siete años adicionales de vida.
Met beweging koop je 3 tot 7 extra levensjaren.Esto es increíblemente desafortunado, porque a menudo la reputación que tienes enlínea es la única razón por la que la gente te compra.
Dit is ongelofelijk jammer, want vaak is de reputatie die El ejercicio te compra de tres a siete años adicionales de vida.
Met beweging koop je drie tot zeven extra levensjaren.Retargeting puede ayudarte aumentar sus ventas y Ganamás dinero con cada visitante. Quien visita tu sitio web y cada persona que te compra.
Retargeting kan En definitiva el cliente primero te compra a ti y luego tu producto o servicio.
De klant koopt nog steeds op de eerst plaats u, daarna uw product of dienst.Que te compra cargamento robado… porque confía en mí… porque me gané su confianza.
Die gestolen waar koopt, van jou, omdat hij mij vertrouwt, omdat ik zijn vertrouwen gewonnen heb.Los menos costosos pueden correr tan bajo como $75,y la tranquilidad que te compra en ese vuelo internacional de nueve horas es más que vale la pena el costo.
De minst dure kunnen zo laag zijn als $75,en de gemoedsrust die het u koopt op die negen uur durende internationale vlucht is meer dan de moeite waard de kosten.El dinero te compra otra ronda Tómala, en esta fonda El dinero te compra otra ronda Y se arma la trapisonda.
Met geld koop je nog een rondje drink op, met Aún así, un tipo que comienza a comprarte cosas de la nada cree quete va a gustar más porque te compra cosas o tal vez porque sabe cómo comprar bolsos de mano.
Toch denkt een man die net dingen uit het niets Una tía genial que te compra condones o la tía loca que arruina la Navidad.
De coole tante die condooms voor je koopt of de gekke tante die Kerstmis ruïneert.Él te compra cosas sin ninguna razón: a menos que sea rico y no tenga nada mejor que hacer con su tiempo, es mejor que lo disfrutes.
Hij koopt je spullen zonder enige reden- Tenzij hij rijk is en niets beters te doen heeft met zijn tijd, kun Deja de verle si no te compra un regalo romántico por tu cumpleaños o el día de San Valentín.
Stop met daten als hij geen romantisch cadeautje koopt voor je verjaardag of Valentijnsdag.Oye Kanye, cuando Kim te compra un regalo, seguramente lo hace con el dinero que ganó con la cinta de sexo con Ray J.
Hee, Kanye, als Kim een cadeautje voor je koopt, dan gebruikt ze eigenlijk haar geld van haar sekstape met Ray J.Los precios son bajos($ 5 te compra una comida grande) y el menú refleja la mezcla multicultural de la población de Singapur.
De prijzen zijn laag($ 5 koopt u een grote maaltijd) en het menu weerspiegelt de multiculturele mix van de Singaporese bevolking.Pero el precio de la entrada te compra tres cervezas y aprenderás un poco de la historia de Heineken(que disfruté desde que tomé mucha cerveza).
Maar de toegangsprijs koopt je drie biertjes en Él es el tipo de persona que te compra habanos cubanos, pero esta es la cosa, Nick, él no puede costear habanos cubanos. Así que si te compró habanos cubanos, lo hizo con mi dinero, lo que técnicamente me hace tu amigo, no él.
Hij is het type kerel die Cubaanse sigaren voor je koopt maar het probleem is, Nick, dat hij ze zich niet kan veroorloven dus als hij Cubaanse sigaren 
