Wat Betekent TE PUEDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik kan je
• mag ik je
• je wel

Voorbeelden van het gebruik van Te puedo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo te puedo llevar.
Ik breng je wel.

Si tú quieres yo te puedo ayudar.
Als je wil… help ik je wel.

Te puedo ayudar.
Ik wil je wel helpen.

¿cuánto te puedo insultar?
Hoe mag ik je dan wel beledigen?

Te puedo dar uno?
Mag ik je een advies geven?

¿piensas que te puedo pagar el martes?
Mag ik je dinsdag betalen?

Te puedo pedir un favor?
Mag ik je een gunst vragen?

Dr. arquero, te puedo preguntar algo?
Dr Archer, mag ik je iets vragen?

¿ Te puedo hacer una pregunta?
Mag ik je wat vragen?

Vale.¿Ahora te puedo preguntar yo una?
Oké. Mag ik je nu iets groots vragen?

Te puedo hacer una pregunta?-Que?
Mag ik je wat vragen?

Mientras estoy aquí abajo te puedo preguntar algo?
Terwijl ik hier beneden ben, mag ik je iets vragen?

¡Yo te puedo llevar!
Ik geef je wel een lift!

Te puedo ofrecer… Café o agua de la canilla?
Mag ik je koffie of kraanwater aanbieden?

Sabes, creo que te puedo ayudar con la pose delfín.
Weet je, ik denk dat ik je kan helpen met de dolfijn pose.

Te puedo dar el mejor consejo que mi padre alguna vez me dio?
Mag ik je het advies geven dat mijn vader mij gaf?

¿Mamá, te puedo preguntar algo?
Mama, mag ik je iets vragen?

Te puedo enseñar cómo pedir libros electrónicos de la biblioteca.
Weet je, ik kan je laten zien hoe je E-book kan lenen… in de bibliotheek.

Nada.¿No te puedo comprar una cerveza?
Niks. Mag ik je geen pint trakteren?

¿No te puedo dejar un regalo?
Mag ik je geen kerstcadeau geven?

¡Es imposible! Te puedo escuchar pero no verte.
Dit is onmogelijk, ik hoor je wel, maar ik zie je niet.

Yo te puedo ayudar a estudiar para el examen.
Ik help je wel met die test.

Aún te puedo tomar el pelo.
Ik mag je nog wel plagen.

¿No te puedo abrazar?,¿y si necesitas un abrazo?
Ik mag je niet eens knuffelen?

Abby, te puedo decir algo así?
Abby, mag ik je wat vertellen?

¡No te puedo dejar ir después de burlarte de un samurai!
Ik mag je niet ongestraft laten gaan na het bespotten van een samurai!

¿Pero te puedo hacer una pregunta?
Mag ik je wat vragen?

¿Oh, te puedo decir algo?
Mag ik je iets vertellen?

¿Pero te puedo dar un consejo?
Maar mag ik je één advies geven?

Bien, te puedo llamar entonces.- Cuando me vas a llamar?
Oké ik bel je wel, ik heb je nummer?

Hoe "te puedo" te gebruiken in een Spaans zin

Si no te puedo ver, te puedo "oler" Caperucita Azul no se movió.!

Te puedo decir los macarrones con tomate o te puedo decir el boxeo.

con tus enigmas; y que no te puedo ver, no te puedo ver.

No te puedo contar nada bonitosólo te puedo decir que desprendió a trabajar.

Sin palabras primo, qué te puedo decir?

¿Qué te puedo decir, Ciudadano "First Class"?

Cómo te puedo poner una valoración guapa?

que te puedo decir, increíble, increíble, increíble.

"Guau, Te puedo ver más claramente, Señor.

Déjame que vea cómo te puedo ayudar.

Hoe "ik kan je, mag ik je" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan je verzekeren: het maakt veel uit.

Mag ik je rokje lenen? | De Ondernemer Mag ik je rokje lenen?

Ik kan je niet uitleggen waarom, ik kan je wel vertellen hoe het gebeurde.

Ik kan je vertellen, dat was niet niks.

Geen zorgen, want ik kan je hiermee helpen.

Ik kan je een foto sturen indien gewenst.

Mag ik je djellaba lenen? - Reporters Online Mag ik je djellaba lenen?

Waarom mag ik je slechts aanschouwen maar mag ik je nooit be- reiken!

Ik kan je onmogelijk geruststellen en ik kan je ook geen alternatief bieden.

Ik kan je New York heel erg aanraden!