Voorbeelden van het gebruik van Teniente pendry in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siento lo del teniente Pendry.
El teniente Pendry era un buen hombre.
Luitenant Pendry was een goede man.Voy a ver a la esposa del teniente Pendry.
Ik ga naar luitenant Pendry's vrouw.Parece que el teniente Pendry era muy gracioso.
Luitenant Pendry klinkt heel leuk.Debí contarle lo de mi amistad con el teniente Pendry.
Cree que el teniente Pendry era el padre.
Hij gelooft dat luitenant Pendry de vader was.Si quiere probar algo, intente pilotar bocabajo como el teniente Pendry.
Als u iets wilt doen… vlieg dan op z'n kop zoals luitenant Pendry.¿Al teniente Pendry le gustaba el APTERN?
Had luitenant Pendry ook een hekel aan APTERN?Se preocupa por el teniente Pendry, por su familia.
Je geeft om luitenant Pendry, je geeft om zijn gezin.Al teniente Pendry le gustaba ganar.
Luitenant Pendry was iemand die altijd wilde winnen.Supuse que dijo que conocía al teniente Pendry… antes de aceptar este caso.
El teniente Pendry descendió como estaba previsto.
Luitenant Pendry daalde volgens missie.Ninguno de los Howlers había logrado la misión con el APTERN, y quizá el teniente Pendry pensó poder hacerlo mejor solo.
Als geen van de Howlers bij de missie met APTERN succes had… dacht luitenant Pendry vast dat ie 't beter zou doen zonder.Pero al teniente Pendry le gustaba volar al límite.
Maar luitenant Pendry vloog graag tot het randje.La primera, basada en la misión, es una imagen por ordenador desde la cabina… del ataque del teniente Pendry tal y como debía ejecutarse.
Als eerste, op basis van de missie… een computeranimatie uit de cockpit… van luitenant Pendry's aanval zoals die had moeten worden uitgevoerd.El teniente Pendry desciende para iniciar el ataque.
Hier daalt luitenant Pendry om zijn aanval te beginnen.Es lo que hizo el teniente Pendry la mañana de su vuelo.
Dat deed luitenant Pendry op de ochtend van zijn vlucht.¿El teniente Pendry habló con usted… mientras se dirigía al objetivo?
Communiceerde luitenant Pendry met u… toen hij op z'n doel afging?No creo que el teniente Pendry tomara café en la cabina.
Volgens mij had luitenant Pendry geen koffie in z'n cockpit.Creo que el teniente Pendry era un amigo muy cercano, que busca lo que no hay y que me usa para ello.
Ik geloof dat luitenant Pendry 'n goede vriend was… en dat je je overal aan vastklampt en mij meetrekt.Pero dijo que el teniente Pendry… se pasó un poco de la raya.
Maar u zei dat luitenant Pendry… nog wat verder dan 't randje ging dan anderen.La misión del teniente Pendry… era simular la eliminación de una unidad de misiles… dirigida por los marines.
Luitenant Pendry's missie… was uitschakeling van 'n mobiele lanceerinrichting… die door mariniers werd bemand.Dos enfermeras vieron al teniente Pendry… recoger a la teniente McKee en el hospital.
Verklaringen van 2 zusters die zagen dat luitenant Pendry… Me parece que el teniente Pendry apagó el APTERN… y tomó el mando antes de girarse.
Luitenant Pendry verschoof om de APTERN uit te schakelen… en 't over te nemen voor hij draaide.Los tenientes Pendry y Marcus murieron al instante.
Luitenanten Pendry en Marcus waren op slag dood.He oído rumores sobre los tenientes Pendry y McKee.
Ik heb geruchten opgevangen over Pendry en McKee.
