Voorbeelden van het gebruik van Thomas watson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así que Thomas Watson no nos escuchaba.
Es 1876, en Boston,y este es Alexander Graham Bell que estaba trabajando con Thomas Watson en la invención del teléfono.
We schrijven 1876 in Boston,en dit is Alexander Graham Bell die samen met Thomas Watson werkt aan de uitvinding van de telefoon.Thomas Watson llama a las bienaventuranzas“las sagradas paradojas” del sermón de nuestro Salvador.
Thomas Watson noemde de zaligsprekingen “de heilige paradoxen in de bergrede van onze Heiland.”.Pero un corazón de piedra es de tal clase que solo el brazo de Dios puede romperlo-y solo la sangre de Cristo puede suavizarlo.”- Thomas Watson.
Een stenen hart is echter zó, dat alleen God's arm het kan breken-enalleen het bloed van Christus het kan verzachten!- Thomas Watson.Thomas Watson son estimados subastadores y valoradores que operan en la parte Noreste de Inglaterra.
Thomas Watson zijn gewaardeerde veilingmeesters en taxateurs, werkzaam in het Noord Oosten van Engeland.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
towers watsonjohn watsonpaul watsonseñorita watsondoctor watsonwatson pharmaceuticals
graham watsoninforme watsonthomas watson
Meer
Gebruik met werkwoorden
Llamando del AT&T oficina central en 15 Dey Street en Ciudad de Nueva York,la Campana fue oída por Thomas Watson en 333 Grant Avenue en San Francisco.
Bellen vanuit de AT& T zetel te 15 Dey Street in het New York City,werd Bell gehoord door Thomas Watson op 333 Grant Avenue in San Francisco.Thomas Watson ofrece a cada uno de sus clientes un nivel de servicio personalizado a través del proceso de subasta.
Thomas Watson biedt iedere cliënt een persoonlijk niveau van service tijdens het gehele veilingproces.Con el apoyo financiero de Sanders y Hubbard, Bell contrató a Thomas Watson como su ayudante, y dos de ellos experimentaron con la telegrafía acústica.
Met financiële steun van Sanders en Hubbard, Bell ingehuurd Thomas Watson als zijn assistent, en de twee van hen geëxperimenteerd met akoestische telegrafie.Thomas Watson pasó horas escuchando los extraños crujidos, pitidos, chirridos y silbidos detectados por la antena accidental.
Thomas Watson luisterde urenlang naar het vreemde gekraak en gesis en gepiep en gefluit dat zijn toevallige antenne ontdekte.Llamar desde el AT& T domicilio social en la calle 15 Dey en la ciudad de Nueva York,Bell fue escuchado por Thomas Watson en el 333 de la avenida de Grant en San Francisco.
Bellen vanuit de AT& T zetel te 15 Dey Street in het New York City,werd Bell gehoord door Thomas Watson op 333 Grant Avenue in San Francisco.Como dijo una vez el CEO de IBM, Thomas Watson,"si desea aumentar su tasa de éxito, duplique su tasa de fracaso".
Zoals IBM-topman Thomas Watson ooit zei: “Als u uw slagingspercentage wilt verhogen, verdubbelt u uw percentage fouten.”.Donde otros subastadores y valoradores han perdido el contacto con su clientela moderna,hemos exitosamente trasladado a Thomas Watson a la época moderna.
Waar andere veilingmeesters en taxateurs het contact hebben verloren met hun moderne clientèle,zijn wij erin geslaagd Thomas Watson over te schakelen naar het huidige tijdperk.Thomas Watson ha evolucionado a través del tiempo para ofrecer servicios de su vasta y valoración que son relevantes para el siglo XXI.
Thomas Watson is met de tijd meegegaan en biedt veiling- en taxatiediensten die relevant zijn aan de eenentwintigste eeuw.El 9 de octubre de 1876 Alexander Graham Bell y Thomas Watson hablaron por teléfono el uno con el otro mediante un alambre tendido entre Cambridge y Boston.
Estas fueron las primeras palabras que se dijeron por teléfono cuandoAlexander Graham Bell llamó a su asistente, Thomas Watson, que estaba trabajando en otra habitación.
Dit waren de eerste woorden die ooit via de telefoon werden gesproken toenAlexander Graham Bell zijn assistent, Thomas Watson, belde die in een andere kamer werkte.Una reunión en 1874 entre Bell y Thomas Watson, diseñador eléctrico experimentado y mecánico en la tienda de máquinas eléctricas de Charles Williams, cambió todo eso.
Een toevallige ontmoeting in 1874 tussen Klok en Thomas A. Watson, een ervaren elektrische ontwerper en monteur op de elektrische machine winkel van Charles Williams, dat allemaal veranderd.Después de un estudio de factibilidad realizado por los ingenieros de IBM,el presidente de la compañía, Thomas Watson, aprobó personalmente el proyecto y su financiación en febrero de 1939.
Na een haalbaarheidsstudie keurde Thomas Watson Sr, CEO van IBM, het project persoonlijk goed en werd er financiering toegekend in February 1939.Thomas Watson ha operado por más de siglo y medio, durante el cual hemos desarrollado un compromiso permanente de ser los mejores subastadores y valoradores de antigüedades y obras de arte de nuestra región.
Thomas Watson is al meer dan anderhalve eeuw actief, waarin wij een blijvende toewijding hebben ontwikkeld als de beste veilingmeesters en taxateurs van antiek en schone kunsten in onze regio.Al Centro Investigación IBM Thomas J Watson.
Dirigido por iconos capitalistas americanos como Thomas J. Watson, Sr. y Thomas J. Watson, Jr.
Onder leiding van de Amerikaanse kapitalistische iconen Thomas J. Watson, Sr. en Thomas J. Watson, Jr.Esa compañía era International Business Machines,y su presidente era Thomas J. Watson.
Dat bedrijf was International Business Machines ende voorzitter was Thomas J. Watson.Thomas John Watson fue el presidente de IBM, y quien supervisó el crecimiento de la empresa hasta convertirla en una multinacional.
Thomas J. Watson was voorzitter van IBM, en die de groei van de onderneming toezicht hield totdat het werd een multinational.Thomas J. Watson le suministro sus computadoras pincha tarjetas. Al igual que técnicos de IBM para el uso de los Nazis en sus campos de muerte.
Thomas J. Watson had ponskaart computers en IBM technici geleverd aan de Nazi's, voor het gebruik in de concentratiekampen.IBM podría decir que no tenía control sobre su subsidiaria alemana, pero el 9 de octubre de 1941,le escribieron una carta a Thomas J. Watson con todos los detalles sobre las actividades de la subsidiaria alemana.
IBM zegt natuurlijk dat het geen controle over zijn Duitse leveranciers had. Maar hier heb ik een brief van 9 oktober 1941,die direct is gericht aan Thomas J. Watson met allerlei details over de activiteiten van de leverancier.La Universidad de Adelaida se estableció el 6 noviembre 1874 después de una donación de £ 20.000 por ganadero yminero de cobre Walter Watson Hughes, junto con el apoyo y las donaciones de Thomas Elder.
De universiteit van Adelaide werd opgericht op 6 november 1874 na een £ 20,000 schenking van weideboer enkoper mijnwerker Walter Watson Hughes, samen met de steun en donaties van Thomas Elder.El portavoz del centro de salud, Wendell Watson dijo:“Con profunda tristeza y sentida decepción debemos informarles de la muerte de Thomas Eric Duncan esta mañana a las 7:51 horas”.
Wendell Watson, de woordvoerder van het ziekenhuis had in een e-mail aangekondigd"Het is met diepe droefheid en oprechte teleurstelling dat we u moeten informeren over de dood van Thomas Eric Duncan vanochtend om 7:51 a.Esto es The Hometown Blues disculpas a Thomas Wolfe y a Doc Watson. .
Dit nummer noemt'Hometown Blues'. Met excuses aan Thomas Wolfe en Doc Watson.La universidad de Adelaide fue establecida el 6 de noviembre de 1874 después de una donación de 20.000£ por grazier yel minero de cobre Walter Watson Hughes, junto con apoyo y donaciones de Thomas Elder.
De universiteit van Adelaide werd opgericht op 6 november 1874 na een £ 20,000 schenking van weideboer en kopermijnwerker Walter Watson Hughes, samen met de steun en donaties van Thomas Elder.
