Voorbeelden van het gebruik van Thrustmaster ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Thrustmaster ha trabajado con Frontier para que el T.
Thrustmaster heeft ook samengewerkt met Frontier om een volledige ondersteuning van de T.Madrid, 14 de abril de 2016- Thrustmaster ha creado el arma de detección definitiva.
Rennes, 14 april 2016- Thrustmaster heeft het ultieme detectiewapen gecreëerd.Thrustmaster ha logrado añadir un segundo nivel de efectos para Gran Turismo Sport.
Het is Thrustmaster gelukt om een tweede laag effecten toe te voegen aan Gran Turismo Sport.Gracias a las capacidades ambidextras del joystick, Thrustmaster ha desarrollado perfiles de T.A.R.G. E.
Vanwege deze symmetrische mogelijkheden van de joystick heeft Thrustmaster geoptimaliseerde T.A.R.G. E.El equipo de Thrustmaster ha estado muy ocupado recorriendo el mundo para llevar el nuevo joystick T.
El segundo, el Manettino, es una innovación exclusiva de Ferrari que Thrustmaster ha adaptado al mundo de los videojuegos.
De tweede, de Manettino, Prensa Noticias¡Thrustmaster ha lanzado una nueva página de Facebook delThrustmaster Racing Team!
Pers Nieuws Thrustmaster heeft een nieuwe Rennes, 30 de noviembrede 2017- Como Ferrari ha celebrado su 70 aniversario en 2017, el objetivo de Thrustmaster ha sido empezar este año a lanzar volantes de carreras excepcionales que reflejen[…].
Rennes, 30 november 2017-Ter ere van de 70e verjaardag die Ferrari in 2017 viert, is Thrustmaster dit jaar begonnen met het op de markt brengen van uitzonderlijke racesturen die terugblikken op[…].Thrustmaster ha logrado su misión de dar vida a la pistola usada por el legendario Buzz Lightyear del Mando Estelar.
Thrustmaster heeft zich tot taak gesteld een in alle opzichten volwaardige replica te produceren van het pistool dat wordt gebruikt door de legendarische Buzz Lightyear van Star Command.¡Desvelamos la fecha de disponibiliOrlando, 7 de junio de 2019- Thrustmaster ha pasado al modo de maniobra en combate aéreo para la edición de 2019 de[…].
Orlando, 7 juni 2019: Thrustmaster heeft haar vuurkracht gericht op de 2019-editie van de[…].Además, Thrustmaster ha creado una página web diseñada especialmente para los usuarios de PSP, que ofrece información exclusiva, fotos, salvapantallas y consejos y trucos WEB….
Bovendien heeft Thrustmaster speciaal voor PSP-gebruikers een website ontworpen, waarop exclusieve informatie, foto's, screensavers en tips en trucs zijn te vinden( WEB)….Para garantizar que la velocidad del motor esté siempre disponible, Thrustmaster ha desarrollado un sistema de refrigeración integrado: MCE, que significa“Motor Cooling Embedded”.
En om te garanderen dat het koppel altijd beschikbaar is, heeft Thrustmaster een ingebouwd koelsysteem ontwikkeld: Motor Cooling Embedded.Thrustmaster ha seleccionado la tecnología AM3D como aliada clave en esta batalla, que consigue un sonido virtual 7.1 a un nivel nada común hasta la fecha.
Thrustmaster heeft voor de technologie van AM3D gekozen als een belangrijke medestrijder bij dit wapengekletter. Dit zorgt voor 7.1 virtueel geluid op een niveau dat tot nu toe zelden te horen is geweest.En colaboración con la Fuerza Aérea de Estados Unidos, Thrustmaster ha creado unos auriculares avanzados capaces de cumplir con el riguroso protocolo necesario para garantizar su licencia oficial.
In samenwerking met de United States Air Force heeft Thrustmaster een geavanceerde headset gemaakt die kan voldoen aan de het rigoureuze protocol dat nodig is voor het verkrijgen van de officiële licentie.Thrustmaster ha trabajado siempre para ofrecer soluciones exclusivas al mercado, y tiene numerosas patentes pendientes de sus tecnologías propietarias, como H.E.A.R. T.
Thrustmaster heeft er altijd alles aan gedaan om unieke oplossingen op de markt te brengen en Los equipos de desarrollo de Thrustmaster han añadido precisión a las impresionantes capacidades del motor mediante la incorporación de la tecnología H.E.A. R.
De ontwerpers en technici van Thrustmaster hebben nauwkeurigheid toegevoegd aan de reeds indrukwekkende kenmerken van deze motor door H. E. A. R.Thrustmaster ha dedicado sus 25 años de experiencia en mandos para simulación de vuelo a satisfacer la demanda creciente de los aficionados del sector en general- y de los aficionados a la simulación espacial en particular.
Thrustmaster is met haar 25 jaar aan ervaring en expertise in flightsim controllers de juiste partij om met een antwoord te komen op de groeiende vraag naar een midrange joystick die onder liefhebbers van flightsims en in het bijzonder spacesims leeft.Rennes, 16 de agosto de 2018- Thrustmaster ha anunciado hoy el lanzamiento de tres nuevos accesorios diseñados para jugadores que buscan una experiencia de juego óptima y ampliada.
Rennes, 16 augustus 2018- Thrustmaster heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf drie nieuwe accessoires uitbrengt voor spelers die op zoek zijn naar een optimale en uitgebreidere[…].Thrustmaster ha dedicado sus 25 años de experiencia en mandos para simulación de vuelo a satisfacer la demanda creciente de los aficionados del sector en general- y de los aficionados a la simulación espacial en particular- que han solicitado un joystick HOTAS de gama media.
Thrustmaster is met haar 25 jaar aan ervaring en expertise in flight sim controllers de juiste partij om met een antwoord te komen op de groeiende vraag van liefhebbers van flight sims en in het bijzonder space sims naar een mid range HOTAS joystick.A lo largo de los años, los productos de Thrustmaster han permitido a los usuarios interactuar con los juegos de formas novedosas(como el controlador de surf, skateboard y snowboard T-Freestyle NW, los controladores Glow Saber y los productos con licencia especial de Disney) y experimentar sensaciones de simulación de vuelo y carreras muy realistas.
In de loop der jaren hebben Thrustmaster-producten nieuwe vormen van interactie met games geboden, zoals de T-Freestyle NW-controller voor surfen, skateboarden en snowboarden, de Glow Saber-controllers en de speciale producten met Disney-licentie, en Thrustmaster ha dedicado sus 25 años de experiencia en mandos para simulación de vuelo a satisfacer la demanda creciente de los aficionados del sector en general- y de los aficionados a la simulación espacial en particular- que han solicitado un joystick HOTAS de gama media.
Thrustmaster is met haar 25 jaar aan ervaring en expertise in flightsim controllers de juiste partij om met een antwoord te komen op de groeiende vraag naar een midrange HOTAS-joystick die onder liefhebbers van flightsims en in het bijzonder spacesims leeft.Thrustmaster ha usado sus amplios conocimientos técnicos de audio y gaming para desarrollar unos auriculares que ofrecen el mismo nivel de rendimiento sobresaliente en todos los sistemas más recientes,¡que incluyen las distintas versiones de las consolas PS4™ y Xbox One®, Nintendo Switch™, PC y Mac, y también cascos de RV, smartphones y tabletas!
Thrustmaster heeft haar uitgebreide expertise op het gebied van geluid en gaming ingezet voor het ontwikkelen van een headset die een uitmuntend prestatieniveau neerzet op alle recente systemen waaronder de verschillende versies van van de PS4™ en Xbox One® consoles, de Nintendo Switch™, de PC en de Mac, en zelfs VR-headsets, smartphones en tablets!Thrustmaster ha conseguido muy buenos resultados con sus últimos productos, que incluyen el Ferrari F1 Integral T500 y el T100 Force Feedback para PC, así como con los volantes para la nueva generación de consolas, que incluyen el T80 Racing Wheel, con licencia oficial de Sony Computer Entertainment Europe para PS4™, y el TX Racing Wheel Ferrari 458 Italia Edition, con licencia oficial de Microsoft para Xbox One.
Thrustmaster is zeer succesvol met haar nieuwste producten waaronder de Ferrari F1 Integral T500 en de T100 Force Feedback voor de pc en met racesturen voor de nieuwe generatie consoles waaronder de T80 Racing Wheel met officiële licentie van Sony Computer Entertainment Europe voor de PS4™ en de TX Racing Wheel Ferrari 458 Italia Edition met officiële licentie van Microsoft voor de Xbox One.¡Pero Thrustmaster se ha encargado de todo para desarrollar una solución!
Welnu, Thrustmaster heeft hiervoor een oplossing ontwikkeld!Thrustmaster se ha unido a Bethesda e id Software para ofrecerte los auriculares de alta gama Y-350X.
Thrustmaster heeft samen met Bethesda en id Software een nieuwe high-end headset gecreëerd, de Y-350X.Thrustmaster también ha prestado mucha atención a la calidad del diseño del volante y a los materiales utilizados.
Thrustmaster heeft ook veel aandacht besteed aan de kwaliteit van het ontwerp van het stuur en van de gebruikte materialen.Thrustmaster se ha unido a Bethesda e id Software para ofrecerte unos novedosos auriculares inspirados en DOOM, el modelo Y-350X.
Thrustmaster heeft samen met Bethesda en id Software een gloednieuwe op DOOM geïnspireerde headset gecreëerd, de Y-350X.Rebajas de invierno de Thrustmaster 2016:¡ha llegado el ahorro!
Por ello, Thrustmaster también ha optado por producir únicamente un número limitado de este volante réplica, como homenaje a la rareza extrema del coche original.
Daarom heeft Thrustmaster besloten slechts een beperkt aantal van deze replicasturen te produceren, als eerbetoon aan de zeer weinig exemplaren van deze legende.
