Wat Betekent TODO BIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alles goed
• alles in orde
• alles oké
• alles juist
• alles OK
• is alles goed gegaan
• allemaal prima

Voorbeelden van het gebruik van Todo bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Todo bien por aquí?
Alles OK daar?

Está todo bien.
Het is allemaal prima.

Todo bien, señor.
Alles oké, majoor.

Yo hice todo bien.
Ik deed alles juist!

¿va todo bien por ahí?
Alles oké daar?

¿Salió todo bien?
En is alles goed gegaan?

¿Va todo bien, cariño?
Is alles oké, schat?

Tony,¿va todo bien?
Tony, is alles goed gegaan?

¿Todo bien con los Khan?
Alles OK met de Khans?

¿Está todo bien aquí?
Is alles oké hier?

¿Todo bien por aquí, soldado?
Alles OK daar, soldaat?

Pero eso salió todo bien.
Maar dat ging allemaal prima.

Todo bien, otra evaluación.
Alles OK, verdere evaluatie.

Molly,¿va todo bien ahí dentro?
Molly, alles oké daarbinnen?

Todo bien, señor. Sin problemas.
Alles oké, geen problemen.

¿Pero está todo bien con Casey?
Maar is alles in orde met Casey?

Todo bien, también en la carretera.
Alles OK, ook onderweg.

Sé Arjäng y eso es todo bien.».
Ik weet Arjäng en dat is alles in orde.”.

¿Todo bien con la enfermera?
Is alles goed gegaan met de verpleegkundige?

Hola.-¿Está todo bien con mi solicitud?
Was alles in orde met mijn aanvraag?

No lo sé.¿Salió todo bien hoy?
Ik weet het niet. Is alles goed gegaan vandaag?

He hecho todo bien, pero no funciona.
Ik heb alles juist gedaan, maar het werkt maar niet.

Tengo ganas de mear, me abro la bragueta, todo bien.
Ik moet pissen. Ik open mijn gulp. Alles in orde.

No hay problemas, todo bien, fácil de usar.".
Geen problemen, allemaal prima, makkelijk te gebruiken.".

Gran ubicación, acogedor apartamento, gran terraza… todo bien.
Geweldige locatie, gezellig, groot terras… alles in orde.

Findler, soy Henry,¿va todo bien en la casa?
Findler, het is Henry, is alles in orde in het huis?

El lo hara todo bien, pero tienes que mantenerte fuerte.
Hij maakt alles in orde, maar je moet wel sterk blijven.

¿Y dejas leche y galletas y haces todo bien?
Je hebt alleen de melk en koekjes overgeslagen, maar verder alles juist gedaan?

Todo bien, la experiencia positiva, el alojamiento cumple con la descripción.
Alles OK, positieve ervaring, accommodatie voldoet aan de beschrijving.

Pero por el precio comparado al de Brasil está todo bien.
Maar voor de prijs in vergelijking met Brazilië is alles in orde.

Hoe "todo bien" te gebruiken in een Spaans zin

Lo mezclamos todo bien hasta que esté todo bien integrado.

Nos encontramos todo bien limpio, camas, toallas, todo bien preparado.

Mezclar todo bien y procurar que quede todo bien embadurnado.

Todo bien con Estados Unidos, todo bien con los oligarcas.

Lo mezclaremos todo bien hasta que quede todo bien repartido.

Si está todo bien para ellos, estará todo bien para todos".

Todo bien con mis colegas, todo bien con mi entonces jefe.

Todo bien con laburar con extranjeros.

Removemos todo bien durante unos minutos.

—¿Viste todo bien entre los dirigentes?

Hoe "alles oké, alles in orde, alles goed" te gebruiken in een Nederlands zin

maar voor de rest alles oké hier!

Stoppen met zeggen dat alles oké was.

Vader Marius had alles in orde gemaakt.

Vanessa, opgelucht dat alles in orde is?

Alles goed geregeld en zorgen dat alles goed verloopt.

Hopelijk nog alles oké met je!

Met motorrevisie gelijk alles in orde gemaakt.

Ik heb geleerd dat alles oké is.

Die heeft vanmiddag alles in orde gemaakt.

Termijnen: Wanneer moet alles in orde zijn?