Voorbeelden van het gebruik van Topic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Topic:¿Que estoy viendo?
Of zie ik het verkeerd?Cómo aumentar un título Topic en VB.
Help Topic: Tu mensajero personal.
Hulp onderwerp: Personal Messenger.Efectivamente^^M se fusiona en los cambios desde C3 y C4, y C8 se fusiona en los cambios desde C7,así que ahora topic está completamente fusionado.
M merged effectief de wijzigingen van C3 en C4, en C8 merged de wijzigingen van C7,dus nu is topic volledig gemerged.KEEPTOPIC Retiene el topic cuando el canal no.
KEEPTOPIC Onthoudt het onderwerp wanneer het kanaal niet in gebruik is.
Mensen vertalen ook
Acuerdas que“Dale Rojo Dale” tiene derechoa remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat ook akkoord met hetfeit dat"" het recht heeft om op ieder moment een onderwerp te verwijderen, verplaatsen of sluiten.Es en un totalmente diferente topic pero tiene más o menos la misma diseño de la página y el diseño.
Het is op een totaal anders onderwerp maar het heeft vrijwel hetzelfde lay-out en design.Topic está lleno de sorpresas, y el héroe de los cuentos de hadas de los niños de repente se convierte en algo más.
Topic zit vol verrassingen, en de held van de kinderen sprookjes ineens iets meer.Es en un totalmente diferente topic pero tiene m√°s o menos la misma dise√Īo y el dise√Īo.
Het is op een volledig anders onderwerp maar het heeft vrijwel hetzelfde pagina-indeling en design.El primer miembro del reparto mini-gira, que tuvo lugar en tiendas de música en la red Hot Topic, fue nombrado«de la Gleek Información»[172].
Het eerste lid van de cast mini-tour, die in muziekwinkels Hot Topic netwerk plaatsvond, werd uitgeroepen tot «van de Gleek Tour»[172].Es en un totalmente diferente topic pero tiene más o menos la misma diseño de la página y el diseño.
Het is op een volledig anders onderwerp maar het heeft vrijwel hetzelfde pagina-indeling en design.Acuerdas que“Portal de Abogados®” tiene derechoa remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat ook akkoord met hetfeit dat"WSP" het recht heeft om op ieder moment een onderwerp te verwijderen, verplaatsen of sluiten.Que es peor, si añades trabajo a topic y fusionas otra vez, Git solo traerá los cambios desde la fusión revertida:.
Wat erger is, als je werk toevoegt aan topic en weer merged, zal Git alleen de wijzigingen meenemen sinds de teruggedraaide merge:.Acuerdas que“Red Falcon Fansub- Foro” tienederecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat ook akkoord met hetfeit dat"" het recht heeft om op ieder moment een onderwerp te verwijderen, verplaatsen of sluiten.Los mismos consumidores son los creadores de publicaciones y vídeos sobre la alimentación saludable yespecialmente sobre recetas que acaban convirtiéndose en trending topic.
De eters zelf zijn de makers van publicaties en video's over gezond eten envooral van recepten die trending topic worden.Aceptas que“HIFICHILE” tiene derecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
U gaat akkoord dat “Muziekquizzen. be” het recht hebben om onderwerpen te verwijderen, wijzigen, verplaatsen of sluiten wanneer zij dit nodig vinden.El Museo de Mimara(Muzej Mimara)fue creado para albergar una colección donada por un coleccionista privado, Ante Topic Mimara, en 1972.
Het Museum van Mimara(Muzej Mimara)werd in 1972 opgericht om een verzameling te huisvesten die werd geschonken door een privéverzamelaar, Ante Topic Mimara.El mecanismo de acción de este producto es el Hair Sculptor Topic Hair Fibers, fibras naturales en su propio color de cabello que se mezclan con el cabello.
Het werkingsmechanisme van dit product zijn de Hair Sculptor Topic Hair Fibers, natuurlijke vezels in uw eigen haarkleur die zich mengen met het haar.El tema fue muy debatido en Twitter,donde el hashtag matrimoniogay llegó a transformarse durante varias horas en uno de los trending topic de Twitter a escala mundial.
Het onderwerp werd uitgebreid besproken opTwitter, waar de hashtag matrimoniogay( homohuwelijk) enkele uren lang wereldwijd een van de trending topics was.Acuerdas que“aRGENTeaM” tiene derecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat er mee akkoord dat “OfficeForum” het recht heeft om ieder onderwerp te verwijderen, te wijzigen, te sluiten of te verplaatsen wanneer zij dit nodig achten.Acuerdas que“Red Falcon Fansub- Foro” tiene derecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
U gaat akkoord dat “Caballos” het recht hebben om onderwerpen te verwijderen, wijzigen, verplaatsen of sluiten wanneer zij dit nodig vinden.Acuerdas que“Motor Home, Casas Rodantes, Turismogt; Rodanteando”tiene derecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat ook akkoord met hetfeit dat"NCLBC" het recht heeft om op ieder moment een onderwerp te verwijderen, verplaatsen of sluiten.Acepta que“Foros Universidad Distrital Francisco José de Caldas”tiene derecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que se considere conveniente.
Je gaat ook akkoord met het feitdat"Xantiaclub Forum" het recht heeft om op ieder moment een onderwerp te verwijderen, verplaatsen of sluiten.Acuerdas que“Grupo atvAcontramano” tienederecho a remover, editar, mover o cerrar cualquier topic en cualquier momento que lo creamos conveniente.
Je gaat er mee akkoord dat“Kartworld forum” het recht heeft om ieder onderwerp te verwijderen, te wijzigen, te sluiten of te verplaatsen wanneer zij dit nodig achten.
