Voorbeelden van het gebruik van Tornear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tornear& fresar convencional.
¿Cómo puedo reducir las vibraciones al tornear?
Hoe verminder ik trillingen bij het draaien?Cómo tornear en diferentes materiales.
Hoe te draaien in verschillende materialen.Herramienta multifuncional para fresar y tornear.
La tecnología MT opcional permite tornear y fresar simultáneamente.
Met de optionele MT-technologie kunnen ze tegelijk frezen en draaien.
Tornear parte es un tipo de parte que se procesa en productos en un torno por medio de un torno.
Draaiend deel is een soort onderdeel dat met behulp van een draaibank tot producten op een draaibank wordt verwerkt.Una ventaja extra para la salud es que también se puede tornear con el MAX.
La técnica de tornear el barro, siempre le ha fascinado al hombre.
De techniek van het draaien van klei op de schijf heeft de mens altijd gefascineerd.Las cortinas de protección se pueden mover fácilmente para soldar, amolar, tornear, fresar,etc.
Gordijnschermen zijn gemakkelijk te verplaatsen voor las-, slijp-, draai-, freeswerkzaamheden enz.Piezas de cámara digital Tornear parte es un tipo de parte que se procesa en productos en un torno por medio de un torno.
Digitale camera-onderdelen Draaiend deel is een soort onderdeel dat met behulp van een draaibank tot producten op een draaibank wordt verwerkt.El torneado vive una revolución con PrimeTurning™, un método que permite tornear en todas las direcciones.
Het concept van draaien is gerevolutioneerd met PrimeTurning™, een methode waarbij draaien in alle richtingen mogelijk is.Útiles de tornear, intercambiables, para trabajar metales, con parte operante distinta de los carburos metálicos sinterizados o de los"cermets".
Verwisselbaar gereedschap voor het draaien, voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel bestaat uit cermets of gesinterde hardmetalen.La altura central de la plaquita afecta a la calidad superficial y a la duración de la herramienta al tornear con voladizos largos.
De harthoogte van de wisselplaat heeft invloed op de oppervlaktekwaliteit en de standtijd bij het draaien met lange uitsteeklengten.
Se pueden mecanizar, tornear, taladrar, fresar, aserrar, taladrar, troquelar, fresar y cortar con herramientas de carburo de alta velocidad.
Ze kunnen worden bewerkt, gedraaid, geboord, gefreesd, gezaagd, geboord, gestanst, gefreesd en geschoren met behulp van hoge snelheid hardmetalen gereedschappen.Nuestro servicio de corte por láser Cnc siempre está de acuerdo con sus especificaciones yestá especialmente diseñado para fresar y tornear piezas con mayor índice de eficiencia.
Onze l aser snijden service is altijd zo per uw specificaties enis speciaal ontworpen voor het frezen en draaide delen met een hoger rendement.A través de procesos de corte como serrar, taladrar, tornear o fresar con CNC, es posible que nuestro equipo realice incluso las tolerancias más estrechas para nuestros plásticos.
Door middel van snijprocessen zoals zagen, boren, draaien of CNC-frezen is het voor ons team mogelijk om zelfs de kleinste toleranties voor onze kunststoffen te realiseren.El nuevo método PrimeTurning y las herramientas CoroTurn Prime tipo A(imagen de la izquierda) y B(derecha)de Sandvik Coromant permiten tornear por primera vez en todas las direcciones.
Met de nieuwe PrimeTurning-methode en CoroTurn Prime type A(links) en type B(rechts)gereedschappen van Sandvik Coromant is voor het eerst draaien in alle richtingen mogelijk.(foto: Sandvik Coromant).Se pueden mecanizar, tornear, taladrar, fresar, aserrar, taladrar, troquelar, fresar y cortar con herramientas de carburo de alta velocidad. El ABS se puede mecanizar mediante taladrado,….
Ze kunnen worden bewerkt, gedraaid, geboord, gefreesd, gezaagd, geboord, gestanst, gefreesd en geschoren met behulp van hoge snelheid hardmetalen gereedschappen. ABS kan worden….Utilice programación avanzada para mecanizar ranuras de juntas selladas,engranajes y estriados, y tornear sin tener experiencia en la programación de esas características concretas.
Maak geavanceerde programmering mogelijk van groeven voor afdichtringen,tandwielen en spiebanen en draaien zonder programmeerervaring voor de specifieke kenmerken.La fabricación de dados del corte y del ajuste con diversos perfiles se lleva en centros de pulido de la alta precisión, centros de mecanización de alta velocidad, alambre yel electrodo EDM y los tornos del CNC para difícilmente tornear(acero y carburo) basada en la tecnología de Henghui.
De vervaardiging van het snijden van en het in orde maken van matrijzen met verschillende profielen wordt gedragen op hoge precisie malende centra, hoge snelheids machinaal bewerkende centra,draad en elektrode EDM en CNC draaibanken voor hard draaien(staal en carbide) gebaseerd op de technologie van Henghui.OneCNC Lathe es compatible con SM"Smart Boundary", lo que significa que proporciona la capacidad de tornear áspero y torneado desde la forma límite de forjados y fundiciones hasta la forma mecanizada final.
OneCNC-draaibank ondersteunt SM"Smart Boundary",wat betekent dat het de mogelijkheid biedt om ruw te draaien en af Los intérpretes puristas del cornetto tienden a usar una boquilla más pequeña de la que necesitarían para poder interpretar instrumentos de metal modernos,ya que otra opción es tornear la base de las boquillas actuales para que puedan calzar en el cuerpo del cornetto.
Puristen vertolkers van cornetto neiging een kleinere die moeten moderne metal instrumenten mondstuk te interpreteren,omdat andere optie is het draaien van de basis van de huidige sproeiers, zodat ze kunnen passen in het lichaam van cornetto te gebruiken.El C52 marca la diferencia en sectores tan exigentes comoel de la industria aeroespacial(utilización sobre todo para fresar y tornear en un único ciclo), la producción de herramientas y la construcción de moldes(piezas voluminosas pesadas) o la construcción de máquinas/fabricación para terceros(gran potencia de arranque de viruta).
De C 52 biedt vooral nieuwe mogelijkheden inveeleisende branches als aerospace-industrie(toepassing overwegend voor frezen en draaien in één opspanning), de gereedschap- en vormenbouw(zware volumineuze werkstukken) of de machinebouw/loonproductie(hoog verspaningsvermogen).Útiles intercambiables para herramientas de mano incluso mecánicas, o para máquinas herramienta( por ejemplo: de embutir, estampar, punzonar, roscar, taladrar, mandrinar, brochar,fresar, tornear o atornillar), incluidas las hileras de estirado o de extrusión de metales, así como los útiles de perforación o de son deo.
Verwisselbaar gereedschap voor al dan niet mechanisch handgereedschap of voor ge reedschapswerktuigen( bij voorbeeld voor het stampen, stansen, draadtappen, draadsnijden, boren, ruimen,kotteren, frezen, draaien, vast schroeven), daaronder begrepen trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiematrijzen voor het bewerken van metalen, alsmede grond en gesteenteboren.Útiles intercambiables para herramientas de mano incluso mecánicas, o para máquinas herramienta( por ejemplo: de embutir, estampar, punzonar, roscar, taladrar, mandrinar, brochar,fresar, tornear o atornillar), incluidas las hileras de estirado o de ex trusión de meules, así como los útiles de perforación o de sondeo.
Verwisselbaar gereedschap voor al dan niet mechanisch handgereedschap oï voor gereedschapswerktuigen( bij voorbeeld voor het sumpen, stansen, draaduppen, draadsnijden, boren, ruimen, kotteren,frezen, draaien, vastschroeven), daaronder be grepen trekstenen of trekmatrijzen en pers- of ex-urusiem atri jzen voor het bewerken van metalen, als mede grond- en gesteenteboren.Custom Metal mecanizado de piezas, Piezas torneadas de precisión OEM, Auto piezas latón.
Aangepaste metaal bewerking delen, OEM precisie draaien delen, Messing Engineering autodelen.Servicio de torneado y fresado cnc Servicios de torneado CNC de hasta 34 pulg. De giro máximo.
Cnc draai- en freesdienst CNC-draaidiensten tot 34 inch maximale swing.El"enfriamiento eficiente" de GARANT establece nuevos estándares para el torneado y tronzado.
GARANT'efficient cooling' zet nieuwe standaards voor de draai- en steekbewerking.Tipo de mecanizado: torneado, taladrado, roscado, fresado.
Machining type: draai, boor, afluister, maal.Herramienta de mandrinado y torneado integrado o modular.
Geïntegreerd of modulair draai en kottergereedschap.
