Voorbeelden van het gebruik van Tos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, tenía una tos.
Ja, hij had een kuchje.Tos Varnsdorf.
Es sólo una tos, cariño.
Het is maar een kuchje, lieverd.¿Qué, no hay cambio y tos?
Wat, niet omdraaien en kuchen?Tos, tos", dicen Artie y Claudia.
Kuch. Kuch.", zeggen Artie en Claudie.
Mensen vertalen ook
Inicio Explorar Tos Ayuda.
Beginscherm Verkennen Tos Help.Sólo murmullos y… Oí una tos.
Alleen gemompel, en een kuchje.El caballero de la tos es Vila.
De man met het kuchje is Vila.La tos, el sudor… te falta el aliento.
Aunque no me gusta mucho esa tos.
Aún tiene esa tos, Sr. Church.
U hebt dat kuchje nog steeds, Mr. Church.¿Cuánto hace que tienes tos?
Hoe lang heeft u al last van hoesten?Aparte de la tos, me siento bien.
Behalve een hoestje, voel ik mij goed.Es el riesgo de ladrar tos.
Mallory tenía una tos que no se iba.
Mallory had hoestbuien die niet wilden genezen.Y darte un antitusivo para la tos.
En we geven je iets tegen het kuchen.Su tos, su falta de aliento, su dolor de pecho.
No olvides ir a ver a mi tía Lori. Cúrate esa tos.
Ga naar tante Lori voor die kuch.¿Tos, vómitos, presión interna de alguna clase?
Kuchen, braken, een soort inwendige druk?Ponga su mano en su propio pecho(tos), pero.
Hand in eigen boezem(kuch) steken ho maar.Tos, tos, dijo la joven incómoda.
Kuch. Kuch.", zei de ongemakkelijk voelende jonge persoon.Usted realmente debe hacer algo al respecto que la tos.
Je moet echt iets doen aan die kuch.Si nota tos, fiebre y dificultada para respirar.
Als u last krijgt van hoesten, koorts en moeilijk ademhalen.No tiene sentido, Susie era la que tenía tos.
Las mezclas para la tos no solucionarán la razón subyacente de la tos.
Hoestmengsels zullen de onderliggende reden voor de hoest niet oplossen.Lo que significaría que se transfiere por un estornudo o tos.
Dat betekent dus overdracht via een nies of kuch.Puede ser eficaz para aliviar la tos causada por la irritación.
Het kan effectief zijn bij het verlichten van hoesten veroorzaakt door irritatie.Obtenga más información sobre la limitación de Dreamix en sus ToS.
Meer informatie over Dreamix-beperking in hun ToS.En ocasiones pueden aparecer estornudos, tos, descarga ocular y nasal leve y temporal.
In incidentele gevallen niezen, kuchen, milde en voorbijgaande oog- en neusuitvloeiing.El archivo se ha eliminado debido a una violación ToS/ AUP.
Het bestand is verwijderd wegens een ToS/ AUP-overtreding.
