Voorbeelden van het gebruik van Totalmente integrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me siento totalmente integrada en mi equipo.
Ik voel me volledig geïntegreerd in mijn team.Chumhum es una plataforma totalmente integrada.
Chumhum is een volledig geïntegreerd platform.IRVision totalmente integrada en el sistema de control del robot.
IRVision compleet geïntegreerd in de robotcontroller.Disfruta de una Experiencia totalmente integrada:.
Geniet van een volledig geintegreerde ervaring:.Una luminaria led totalmente integrada con abertura para luz con forma de quadrado.
Een volledig geïntegreerd LED armatuur met cirkelvormige lichtopening.
Mensen vertalen ook
Combinación de potencia-manillar de carbono UD totalmente integrada.
Volledig geïntegreerde UD carbon stuurpen-stuurcombinatie.La sostenibilidad está totalmente integrada en nuestro negocio.
Duurzaamheid is helemaal geïntegreerd in ons bedrijf.Con Shopify Lite, se te proporciona una tienda de Facebook totalmente integrada.
Cocina moderna totalmente integrada con cafetería, exprimidor de zumo,etc.
Geïntegreerde volledig uitgeruste moderne keuken met koffiezetapparaat, sapcentrifuge etc.La cama elástica BERG FlatGround está totalmente integrada en el jardín.
De BERG FlatGround Trampoline is compleet geïntegreerd met jouw tuin.Una batería inteligente totalmente integrada alimenta su Inspire 1 y prácticamente se gestiona solo.
Een volledig geïntegreerde accu voedt de Inspire 1 en beheert zichzelf.Para garantizar su seguridad en el centro comercial, ha sido necesaria una solución de seguridad totalmente integrada controlada por un solo software de gestión.
Om hun veiligheid in het winkelcentrum te waarborgen, moest een volledig geïntegreerde beveiligingsoplossing worden geïnstalleerd dat door één beheertoepassing werd bestuurd.La primera, totalmente integrada en Couromoda, tiene lugar entre el 13 y el 15 de enero.
¡la cinta del sellante o la instalación totalmente integrada., incluyendo el pegamento especial.
Afdichttape voor geheel geïntegreerde inbouw., Inclusief speciale lijm.La GUI totalmente integrada permite operar los dos dispositivos(como unidad de refracción subjetiva) desde una única aplicación.
Volledig geïntegreerde GUI maakt bediening van beide apparaten mogelijk(als subjectieve refractie-unit) met één applicatie.La calificación profesional está totalmente integrada en los programas de estudios de vivienda.-.
De beroepskwalificatie is volledig ingebed in de huisvestingsprogramma's.-.La visita virtual está totalmente integrada en el sitio web y en cada página de la sala se puede ver una visita virtual de la sala en cuestión:.
De virtual tour is compleet geïntegreerd in de website en op iedere kamerpagina is een virtual tour van de betreffende kamer te bekijken:.Sensus Navigation es la tecnología de navegación totalmente integrada y conectada de Volvo Cars.
Sensus Navigation is de volledig ingewerkte en verbonden navigatietechnologie van Volvo Cars.Una batería inteligente totalmente integrada alimenta su Inspire 1 y prácticamente se administra a sí misma.
Een volledig geïntegreerde accu voedt de Inspire 1 en beheert zichzelf.No todas las plataformas de comercio electrónico le ofrecen una tienda de Facebook totalmente integrada, por lo que esta es una característica interesante.
Niet alle e-commerce platforms geven je een volledig geïntegreerde Facebook-winkel, dus dit is een spannende functie.Desde 2011, la EEE está totalmente integrada en el Semestre Europeo, el ciclo anual de coordinación de la política económica.
Sinds 2011 is de EWS volledig geïntegreerd in het Europees semester, de jaarlijkse cyclus voor economische beleidscoördinatie.Gracias a nuestra exclusiva solución Fijo-móvil(VaMo), también podemos hacer una conexión totalmente integrada con cada dispositivo móvil, independientemente de la marca y la red móvil.
Dankzij onze unieke Vast-mobiel(VaMo) oplossing kunnen wij ook een volledig geïntegreerde koppeling maken met elk mobiele toestel, ongeacht het merk en mobiele netwerk.La rótula Madone IsoSpeed totalmente integrada absorbe las irregularidades de la carretera reduciendo la sensación de fatiga para que puedas mantenerte fresco durante más tiempo.
De volledige geïntegreerde Madone IsoSpeed decoupler absorbeert vermoeiende hobbels in het wegdek, zodat je langer fit blijft.El acero estructurallidera la industria de la construcción con una cadena de suministro totalmente integrada que utiliza tecnología avanzada en todas las etapas del diseño y la construcción.
Structurele staal leidt de bouwindustrie met een volledig geïntegreerde supply chain met behulp van geavanceerde technologie in alle fasen van ontwerp en constructie.CANEA ONE es una solución de gestión empresarial totalmente integrada que ayuda a las organizaciones a desarrollar planes de estrategia y gestionar documentos, procesos, proyectos y flujos de trabajo.
CANEA ONE is een volledig geïntegreerde bedrijfsbeheeroplossing die organisaties helpt om strategische plannen te ontwikkelen en documenten, processen, projecten en workflows te beheren.SMARTester™ es un sistema de pruebas de presión inalámbrico totalmente integrada compuesta de: auricular, aplicación de base de datos y del tablero de instrumentos.
SMARTester ™ is een volledig geïntegreerd draadloos druktesten systeem bestaande uit: handset, app en Dashboard-database.En combinación con el LMS Plus y la nueva construcción totalmente integrada de ExoSkeleton, asegura una excelente estabilidad y ajuste perfecto.
In combinatie met de LMS Plus 7° en de volledig geïntegreerde Exoskeleton-constructie zorgt het voor een uitstekende stabiliteit en perfecte pasvorm.Los proyectos actualmente en curso se centran en una investigación totalmente integrada que satisfaga las necesidades sociales y del mercado a muchos y distintos niveles.
De projecten van nu gaan allemaal over volledig geïntegreerd onderzoek, dat tegemoetkomt aan de markt en aan sociale behoeften op allerlei verschillende niveaus.Al contrario de otros modelos existentes en el mercado, Gravograph ofrece una solución totalmente integrada con un interface único usuario/máquina para mejorar la productividad y la seguridad.
Gravograph biedt, in tegenstelling tot andere op de markt verkrijgbare modellen, een geheel geïntegreerde oplossing met een unieke gebruikersinterface ter verbetering van productiviteit en veiligheid.
