Voorbeelden van het gebruik van Totalmente reformadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunas han sido totalmente reformadas.
Sommige kamers zijn volledig gerenoveerd.Rodeado de naturaleza La Umbría de laRibera ofrece dos casas antiguas totalmente reformadas.
Omgeven door de natuur LaUmbria de la Ribera biedt twee volledig gerenoveerde oude huizen.Sublime 5 habitaciones de 238m² totalmente reformadas y amuebladas por el arquitecto.
Sublieme 5 kamers van 238m² volledig gerenoveerd en ingericht door architect.Habitaciones amplias, luminosas y exteriores de 20 m2 y totalmente reformadas.
Totalmente reformadas, el camping Huttopia Etang de Fouché dispone de aseos y baños nuevos y flamantes.
Todos los apartamentos sono Stati totalmente reformadas nueva;
Alle appartementen sono stati volledig gerenoveerd nieuw;Instalaciones sanitarias totalmente reformadas, confortables y luminosas con zonas adaptadas para bebés.
Compleet vernieuwde sanitairgebouwen met comfort, veel licht en speciale babywasruimtes.Establecido en 1965, en la actualidad cuenta con unas instalaciones totalmente reformadas y modernas.
Opgericht op 1.965, tegenwoordig telt met geheel gerenoveerd en moderne faciliteiten.Nuestras habitaciones"business", totalmente reformadas, disponen de cama de matrimonio y de ducha italiana.
Onze zakelijke kamers zijn volledig gerenoveerd en beschikken over een groot bed en een inloopdouche.Dispone de 161 habitaciones, todas son junior suites y totalmente reformadas en 1999.
Het biedt 161 goed uitgeruste kamers,allen van hen zijn junior suites en werden volledig vernieuwd in 1999.Las 54 habitaciones han sido totalmente reformadas en un estilo moderno y de diseño, y disponen de baño completo.
De 54 kamers zijn volledig gerenoveerd in een ontwerp stijl en zijn uitgerust met en-suite badkamer.Hay disponibles tres zonas de aseo climatizadas,de las cuales dos están totalmente reformadas.
U heeft drie verwarmde sanitairgebouwen tot uw beschikking,waarvan er twee volledig gerenoveerd zijn.Estas antiguas escuelas estan totalmente reformadas con todos las comodidades para unas buenas y tranquilas vacaciones.
Deze oude scholen zijn volledig gerenoveerd met alle voorzieningen voor een aangename en rustige vakantie.Ofrece un restaurante elegante, un bar y habitaciones cómodas totalmente reformadas en abril de 2017.
Het heeft een elegant restaurant eneen bar. De comfortabele kamers van het hotel zijn volledig gerenoveerd in april 2017.Las habitaciones del Hotel Marina, totalmente reformadas en el año 2015, están bien equipadas con aire acondicionado y TV por cable.
De kamers van Hotel Marina zijn volledig gerenoveerd in 2015 en voorzien van airconditioning en kabel-tv.El hotel ibis Styles Nantes Centre Gare ofrece93 habitaciones insonorizadas y climatizadas con acceso mediante ascensor y totalmente reformadas en 2017.
Het ibis Styles Nantes Centre Gare hotelbeschikt over 93 geluiddichte kamers met airconditioning, volledig gerenoveerd in 2017. Lift aanwezig.Casa antigua totalmente reformadas en piedra pero expansión con vistas de la selva negra y 3 estaciones de autobús de la caracalla Spa.
Oud huis volledig gerenoveerd stenen maar groeiende met uitzicht op het Zwarte Woud en 3 stations met de Bus van de caracalla Spa.La tierra de CanArabí esta reinada por dos casas majestuosas totalmente reformadas de tres plantas y 491,5m2 cada una.
Het land van CanArabi wordt gedomineerd door twee majestueuze en gerenoveerde huizen van drie verdiepingen die beide 491.5m2 groot zijn.Ofrece habitaciones elegantes, totalmente reformadas en 2015, con suelo de mosaicos de colores, TV de pantalla plana y conexión WiFi gratuita.
De accommodatie is geheel gerenoveerd in 2015. De chique kamers Estas antiguas casas de la illana,con más de 100 años de antigüedad y hoy totalmente reformadas, se sitúa en un entorno donde el tiempo se detiene.
Deze oude huizen Illana,met meer dan 100 jaar oud en nu compleet gerenoveerd, is gelegen in een omgeving waar de tijd stilstaat.Hay muchos hoteles para familias en Valencia pero ningún hotel te ofrece los servicios de Soho Valencia,porque nuestras habitaciones son muy espaciosas y totalmente reformadas.
Er zijn veel hotels voor gezinnen in Valencia, maar geen hotel biedt de diensten van Soho Valencia,omdat onze kamers zeer ruim en volledig gerenoveerd zijn.Nuestro alojamiento dispone de habitaciones totalmente reformadas elegante y moderno hotel que simpatizan con la tradición griega y el entorno local.
Onze geheel gerenoveerde accommodatie biedt stijlvolle en moderne hotelkamers die zijn sympathie voor de Griekse traditie en de lokale omgeving.La zona se caracteriza por casas y jardines, es muy agradable, acogedor e interiores bien amueblados,habitaciones totalmente reformadas y decoradas con buen gusto.
Het gebied wordt gekenmerkt door villa's en tuinen, het is zeer aangenaam, uitnodigend en goed ingerichte interieurs,kamers volledig gerenoveerd en smaakvol ingericht.Ahora las instalaciones sanitarias están totalmente reformadas y en el nuevo centro social, luminoso y moderno, podrás aprovechar para descansar un rato.
De sanitairgebouwen zijn allemaal volledig gerenoveerd, het nieuwe, lichte en moderne ontmoetingscentrum heet u welkom voor een ontspannende pauze.El Ibis Styles Clermont-Ferrand République, de 3 estrellas, está situado a 2,5 km del centro de Clermont-Ferrand yofrece habitaciones totalmente reformadas con aire acondicionado.
Het 3-sterrenhotel Ibis Styles Clermont-Ferrand République ligt op 2,5 km van het centrum van Clermont-Ferrand enbiedt volledig gerenoveerde kamers met airconditioning.Dos instalaciones sanitarias totalmente reformadas, confortables y luminosas con baños familiares, así como unas instalaciones sanitarias adaptadas para personas con movilidad reducida.
Twee comfortabele en lichte, geheel gerenoveerde toiletgebouwen met grote badkamers voor het gezin en sanitaire voorzieningen voor personen met een mobiliteitsbeperking.Le camping HuttopiaBourg-Saint-Maurice dispone de dos instalaciones sanitarias totalmente reformadas con zonas adaptadas para bebés y familias.
De Huttopia camping Bourg-Saint-Maurice beschikt over twee volledig gerenoveerde sanitaire blokken met ruimten die speciaal gewijd zijn aan baby's en gezinnen.Estas antiguas casas de la illana,con más de 100 años de antigüedad y hoy totalmente reformadas, se sitúa en un entorno donde el tiempo se detiene, fue casas de antiguos carpinteros y zapateros.
Deze oude huizen Illana,met meer dan 100 jaar oud en nu compleet gerenoveerd, is gelegen in een omgeving waar de tijd stilstaat. thuis was van de voormalige timmerlieden en schoenmakers.Este hotel encantador está en pleno centro de París y ofrece habitaciones totalmente reformadas con una decoración clásica y romántica, inspirada en el siglo XVIII.
Dit charmante hotel in het hart van Parijs biedt volledig gerenoveerde kamers met een klassieke en romantische inrichting geïnspireerd op de 18e eeuw.Previo Siguiente Habitaciones Las 49 habitaciones de su hotel PremièreClasse de Rennes- Chantepie han sido totalmente reformadas en 2011 y le ofrecen las mejores condiciones de confort para una estancia agradable y eficaz.
De 49 kamers van Première Classe-hotel Rennes-Chantepie zijn in 2011 volledig gerenoveerd en bieden het hoogste comfort voor een plezierig en doeltreffend verblijf.
