Wat Betekent HERVORMING in het Spaans - Spaans Vertaling

• reforma
• reformas

Voorbeelden van het gebruik van Hervorming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tuinhuis Hervorming.
REFORMA DE RESERVACIÓN DE GLORIETAS.

Hervorming maar met groot potentieel.
A reformar pero con mucho potencial.

De grote lijnen van de hervorming.
LOS GRANDES EJES DE LA REFORMA.

Verdere hervorming van de gmo 88 t/m 90.
NUEVA REFORMA DE LA OCM 88-90.

Jaarlijks verslag over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen.
INFORME ANUAL SOBRE LA APUCACIÓN DE LA REFORMA DE LOS FONDOS ESTRUCTURALES.

Hervorming van eigenaren voortgezet.
La remodelación de los propietarios continuó.

Rand en Cage hervorming Heroes for Hire, Inc.
Rand y Cage reforman a Héroes de Alquiler, Inc.

Hervorming van de GMO in de suikersector.
Organicación Común del Mercado del azúcar.

Mensen willen hervorming, vooral de vrouwen.
La gente quiere reforma… las mujeres especialmente.

Hervorming van de internationale financiële instellingen.
REFORMA DE LAS INSTITUCIONES FINANCIERAS INTERNACIONALES.

De wind van de hervorming waait nu ook in Belgrado.
Los vientos del cambio también soplan en Belgrado.

Hervorming van de sociale bescherming voor de toekomst van Europa".
Remodelación de la protección social para el futuro de Europa».

Ik ben voor de hervorming van de Duitse spelling.
Estoy a favor de la reforma a la ortografía alemana.

Hervorming van ons spirituele leven om te voldoen aan de eisen van de wereld.
Reformulando nuestra vida espiritual para cumplir con las demandas del mundo.

Tegelijkertijd vinden we dat hervorming van het GLB noodzakelijk is.
Al mismo tiempo, creemos que la PAC debe reformarse.

De hervorming van de werking van Tempus III.
REFORMA DE LA APLICACIÓN DE TEMPUS III.

Cerpasur niet rusten voor de hervorming van commerciële ruimten- CERPASUR.
Cerpasur no descansa reformando espacios comerciales- CERPASUR.

De Hervorming heeft met dit stelsel gebroken.
LA REFORMA rompió definitivamente con este sistema.

Dit is een soort van de hervorming van contact, een aantal release.
Esta es una especie de contacto reformante, algo de liberación.

Gaat hervorming gezondheidszorg Obama lukken?
¿Va a cargarse la reforma sanitaria de Obama?

Versterking van de verenigde naties: hervorming van de institutionele structuur.
Reforzar las Naciones Unidas REFORMA DEL MARCO INSTITUCIONAL.

Naast de hervorming van 20% van het menselijke kapitaal.
Además de reestructurar el 20% de Recursos Humanos--".

Het Comité wijst erop dat met de hervorming van 2003 een nieuwe situatie is ontstaan.
El Comité recuerda que la situación ha evolucionado desde la reforma de 2003.

Voor en na: hervorming van de keuken met een zeer krap budget.
Antes y Después: reformando la cocina con un presupuesto muy ajustado.

Een grondige hervorming van de GMO voor wijn.
REFORMA EN PROFUNDIDAD DE LA OCM DEL VINO.

Tijd rijp voor hervorming constitutionele monarchie".
Hacia una reforma constitucional de la Monarquía".

Onjuiste opmaak/ hervorming van externe schijf maakt het onleesbaar.
El formateo/ reformateo incorrecto de la unidad externa hace que sea ilegible.

Daarom is de hervorming van de Commissie uitermate belangrijk.
Es el motivo de que la reforma de la Comisión sea tan importante.

De mens moet doorgaan met de hervorming van zijn filosofie en de verheldering van zijn religie.
El hombre ha de continuar reformando la filosofía y clarificando la religión.

Overeenkomstig de hervorming van 1993 zijn de doelstellingen van de structuurfondsen thans:.
Tras la reforma de 1993, los objetivos de los Fondos estructurales son los siguientes:.

Hoe "hervorming" te gebruiken in een Nederlands zin

Hervorming van belangrijke maatregelen nemen zonder.

Hervorming van academische medische reclame hall.

Cma heeft hervorming potentieel veiliger dan.

Ryeol hervorming park, een focus op.

Hervorming van Bedrijfsbureau naar Supply Chain.

Chirurgie, algemene hervorming naam verstuurd naar.

Hervorming enkele van ernstige probleem tweesnijdend.

Macron wil een ingrijpende hervorming opzetten.

Hervorming micardis dht kopen van laboratorium-en.

Evaluatie Wet hervorming herziening ten voordele.

Hoe "reformas, reforma" te gebruiken in een Spaans zin

Reformas agrarias, industriales, culturales, educativas, sociales.

Una genialidad como las reformas anteriores.!

¿Cuáles son las reformas que urgen?

Reformas educativas, enfoques socio-políticos del currículo.

Las reformas tienen que trascender administraciones.

Reforma completa, cocina moderna con vitrocerámica.

Otras reformas que tenemos que implementar.

Legalizar una reforma terminada sin licencia.

requiere reforma pero tiene muchas posibilidades.

Reforma del Estatuto vigente desde 1977.