Wat Betekent TU DON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je gave
• jouw talent
• jouw geschenk
• je geschenk
• je gaven
• uw gave

Voorbeelden van het gebruik van Tu don in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es tu don.
Het is jou geschenk.

Tu don debe ser honrado.
Je gave moet worden geëerd.

¿Es ese tu don?
Is dat jouw gave?

Tu don es verdaderamente asombroso.
Uw gave is ongelooflijk.

Ese fue tu don.
Dat was je geschenk.

¿Odias tu don, las visiones?
Haat je je gave, die visioenen?

Puedes usar tu don.
Je kunt je gave gebruiken.

Fue tu don el que me mostró el camino.
Het was jouw geschenk die mij de weg wees.

Wil me dijo acerca de tu don.
Wil vertelde me over je gave.

¿Y cuál es tu don?¿Mala actitud?
En wat zou jouw gift zijn, een slechte houding?

Podrás aprender sobre tu don.
Je kan over je gave leren.

Niegas tu don, pero yo puedo probarlo.
Je ontkent je gave, maar ik kan het bewijzen.

Podrás aprender acerca de tu don.
Waar je over je gave kan leren.

Ese es tu don, es lo que te ha sido concedido.
Dat is je gave, dat is wat je is gegeven.

No sabes lo precioso que es tu don.
Je weet niet hoe dierbaar jouw talent is.

Tu don, Merlín, te fue dado por una razón.
Je gaven, Merlin, waren gegeven met een reden.

Y también ha intentado destruir tu don.
En hij heeft ook getracht uw gave te vernietigen.

Debes usar tu don de hablar con los muertos.
Je moet je gave gebruiken en met de doden praten.

Y mi misión en la vida es… compartir tu don con el mundo.
En ik moet jouw talent delen met de wereld.

¿Ha sido tu don o tu medicina lo que me curó?
Was het uw gave of uw medicijn dat mij genas?

Los Abades tienen un dispositivo que puede rastrear tu Don.
De Abbots hebben een apparaat dat je gave kan volgen.

Alguien que aprecia tu don y que sabe qué hacer con ello.
Iemand die jouw talent waardeert en weet wat ermee te doen.

Pobrecita, atrapada en este desastre y todo por tu don.
Arme schat, je zit in deze ellende door je gave.

Quería que usaras tu don, no que lo ocultaras.
Ik wilde dat je je gave zou gebruiken, niet hem zou verbergen.

Tal vez los problemas de memoria son el costo de tu don.
Misschien is je geheugenverlies de prijs van je gave.

Derrama Tu Don de Amor, Sabiduría y Entendimiento sobre mi humilde alma.
Stort Uw gave van liefde, wijsheid en kennis uit over mijn nederige ziel.

Sabiendo, en tu interior, que has perdido tu don.
Te weten, dat je in je verstand je gave verloren had.

Tu don de la visión es incalculable para mí, para la seguridad de Francia.
Je gave is van onschatbare waarde voor mij, voor de veiligheid van Frankrijk.

Y tú te dices a ti mismo que estás usando tu don más que nunca.
En je zei zelf dat je je gave meer dan anders gebruikt.

Escribiremos un comunicado de prensa recordando que tu don no siempre funciona.
We schrijven een persbericht met de mededeling… dat je gave niet altijd werkt.

Hoe "tu don" te gebruiken in een Spaans zin

Xem phim chung tu don 2011 por shahrukh.

Gracias Del por compartir tu Don con nosotros.

También puede ser que tu don está aumentando.

tu Don de ser humano esta con nosotros.

Si, pues, traes tu don al altar [Deu.

Chung tu don vinh xuan quyen fullmetal número.

Gracias por compartir tu don con el mundo.

Usa tu don para alcanzar la paz interior.

Naciste para inspirar con tu don de gente.

Ante todo, decirte que tu Don es maravilloso!

Hoe "jouw geschenk, jouw talent, je gave" te gebruiken in een Nederlands zin

Wil je jouw geschenk nog persoonlijker maken?

Kijk naar wat jouw talent is.

Met drones kun je gave beelden maken.

Wil jij je gave ook meer ontwikkelen?

Wat heb je gave kaartjes gemaakt Margreet!

Keer terug van Jouw talent en competenties naar Jouw talent en branche

Wat is jouw geschenk aan deze wereld?

Omdat het motief achter je gave belangrijker is dan je gave zelf!

Wij hebben jouw talent hierbij nodig!

Dan is jouw geschenk een grotere levensvreugde.