Wat Betekent UN CINCO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een vijf
• een 5

Voorbeelden van het gebruik van Un cinco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿ Qué era?¿ Un cinco?
Was dat 'n vijf?

Quizá un cinco, si pierde la antorcha y la tabla y cambia su pelo”.
Misschien een 5 als ze de toorts wegdoet en haar haar verandert.”.

Mentalmente un cinco.
Mentale zelf-vijf.

Tengo un cinco rosado.
Ik heb een roze vijfje.

Está buscando un cinco.
U zoekt naar een vijf.

Solo soy un cinco por ciento.
Ik ben Five Percenter.

Si los abre, es un cinco.
Spontane opening is een 5.

Hasta el momento tenemos un cinco y un"J." Sin ningún orden en particular.
Tot nu toe hebben we een '5' en een 'J'. Volgorde onbekend.

El jugador B tiene un diez y el jugador A tiene un cinco.
Speler B heeft een 10 en speler A heeft een 5.

Larry necesita un as, un cinco o un trébol.
Jack heeft een aas nodig, een 5, of een klaveren.

¿Se ha partido de un cinco o de un diez por ciento de fluctuación con respecto al precio garantizado?
Is er uitgegaan van een 5%- of een 10 %schommeling ten opzichte van de garantieprijs?

Por ejemplo, tres ochos, un cinco y un seis.
Bijvoorbeeld, drie achten, een vijf en een zes.

Si necesita el menor tiempo para la historia(y tiene cinco sujetos para estudiar), dele un cinco.
Als je de minste tijd voor geschiedenis nodig hebt(en je hebt vijf vakken om voor te studeren), geef het een vijf.

Las probabilidades de un cuatro y un cinco en"C" y"E".¿De qué estás hablando?
Kans op vier en een vijf op de C en E. Waar heb je het over?

Si necesita el menor tiempo para la historia(y tiene cinco sujetos para estudiar), dele un cinco.
Verwacht je de minste tijd nodig te hebben voor geschiedenis(en je hebt vijf onderwerpen om te bestuderen), geef die dan een 5.

Discúlpeme.¿Puede… puede hacer que me muestre un cinco, tres cinco, dos, dos,¿por favor?
Sorry, kan hij me een vijf, drie, vijf, twee, twee laten zien, alsjeblieft?

Más del 25 por ciento de la población holandesa evalúa la accesibilidad telefónica de organizaciones con un cinco o menos.
Ruim 25 procent van de Nederlanders beoordeelt de telefonische bereikbaarheid van organisaties met een vijf of lager.

Pero, yo tengo un tres, un cinco, un siete, un Jack y una Reina.
Maar ik heb 'n drie, 'n vijf, een zeven, 'n boer en 'n vrouw.

Desgraciadamente, la nariz humana puede detectar solamente un cinco por ciento de ellos.
Spijtig genoeg, kan de menselijke neus slechts ongeveer vijf procent ervan detecteren.

Un cinco por ciento de las mujeres embarazadas experimentan hipertensión gestacional o embarazo inducido hipertensión.
Ongeveer vijf procent van de vrouwen die zwanger zijn beleeft gestational hypertensie of zwangerschap-geïnduceerde hypertensie.

Pero el único en posición de hacer algo de daño era un Cinco que estaba en esta nave,¡y metió la pata!
Maar de enige die in plaats was om frakking schade toe te brengen… was een Vijf op dit schip, en hij heeft dit gefrakked!

Un cinco en un boletín se emplea como metáfora de la mejor nota posible, y ese era el sentido que queríamos darle.
Een vijf op een schoolrapport wordt gebruikt als een metafoor voor het hoogst mogelijke cijfer en dat is de achterliggende betekenis die we voor ogen hadden.

Incluso puede obtener detalles sobre el clima local de hoy junto con un cinco y diez días previstos para el aeropuerto de Heathrow.
U zijn kunnen even get details over het lokale weer voor vandaag samen met een vijf plus 10 dagen voorspelling van Heathrow Airport.

Si en un determinado día comemos, por ejemplo, el chocolate, vamos a ir a correr en la noche y hacer un cinco alrededor de la aldea.
Als op een bepaalde dag eten we, bijvoorbeeld, de chocolade, laten we gaan joggen in de avond en een vijf rond het dorp.

Freitez lo apostó todo con un as y un cinco, lo cual le permitió eliminar a Brinkmann y llevarse el 1er lugar.
Freitez callde de all-in met een aas en een vijf, wat het hem mogelijk maakte Brinkmann van de tafel te spelen en de eerste plek te pakken.

Nuestra velocista nacional recibió un cinco y un cuatro demarreren para la aceleración y ocho para el comportamiento y la limpieza.
Onze vaderlandse sprintster kreeg een vijf voor demarreren een vier voor accelereren en een acht voor gedrag en netheid.

Además, prácticamente todo el mundo ha enviado un cinco de lujo puntuación basada en sus resultados al usar testosterona Max.+ Leer Consumidor.
Daarnaast heeft vrijwel iedereen een 5 op luxe score op basis van hun resultaten bij het gebruik van testosteron Max ingediend.+ Lees Client.

Además, prácticamente todo el mundo ha enviado un cinco de lujo puntuación basada en sus resultados al usar testosterona Max.+ Leer Consumidor.
Bovendien heeft bijna elke persoon een 5 uitgezonden luxe rating gebaseerd op hun resultaten bij het gebruik van testosteron Max.+ Lees Client.

Por otra parte, casi todo el mundo ha enviado un cinco de cinco estrellas clasificación basada en sus resultados al usar testosterona Max.+ Salida del Consumidor.
Bovendien heeft bijna iedereen eigenlijk stuurde een vijf van vijf sterren ranking op basis van hun resultaten bij het gebruik van testosteron Max.+ Bekijk Client.

Hoe "un cinco" in een zin te gebruiken

También es necesario sacar un cinco para aprobar.

Nació un cinco de Diciembre del año 1995.

Un cinco seguido por cuatro ceros: 50 000.

Un cinco estrellas en todo; atención, trato, diagnóstico.!

089 lo que representa un cinco por ciento.

Pero hay errores incomprensibles en un cinco estrellas.

Eso sí, un aprobado con un cinco raspado.

Un cinco mil por el Parque Del Agua.

Ahora se suma un cinco por ciento extra.

Españolas habrá un cinco por ciento, como mucho».