Voorbeelden van het gebruik van Un poco borroso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veo un poco borroso.
Ik zie een beetje wazig.Por lo general se pone un poco borroso.
Het wordt gewoonlijk een beetje vaag.Está un poco borroso.
Het is enigszins wazig.En verdad, ayer por la noche es un poco borroso.
Nou, gisteravond is een beetje wazig.Te ves un poco borroso.-¿De.
Ik zie je een beetje wazig.
Mensen vertalen ook
Para ser sincero, el día de hoy ha sido todo un poco borroso.
Eerlijk gezegd, vandaag is alles een beetje een waas.Todo está un poco borroso.
Het is een beetje wazig.Lewis Hamilton:“El domingo en Austin es todo un poco borroso.
Lewis Hamilton: ‘Zondag is Austin is een beetje een waas'.Está todo un poco borroso.
Alles is een beetje wazig.Sin embargo,no es el mejor con bordes afilados y puede conducir a un poco borroso.
Het is echter niet de beste met scherpe randen en kan leiden tot een beetje vervaging.Estás un poco borroso, pero.
Je bent een beetje wazig maar.Es- bueno, es todo está un poco- un poco borroso.
Het is-- Tsja, het is… Het is allemaal Se volvió un poco borroso después de todo.
Hij bleek een beetje wazig achteraf.Y el reflejo puede ser claro y claro,y puede ser un poco borroso, lleno de humo.
En de reflectie kan helder en duidelijk zijn,en misschien een beetje wazig, rokerig.Todo es un poco borroso después de eso.
Het is allemaal een beetje wazig na dat.Para mí parece estar oscuro sobre la audiencia, porrazón de estas luces aquí, se me hace un poco borroso, y yo- yo no los veo muy bien.
Voor mij is het donker boven het gehoor,vanwege deze lichten hier is het een beetje schemerig voor mij en ik zie u niet al te goed.Ha sido un poco borroso, tengo para ser honesto.
Het is 'n beetje wazig allemaal, als ik eerlijk ben.Ah, todo está un poco borroso.
Het is allemaal een beetje wazig.Aunque es un poco borroso, no afecta el reconocimiento de un perro.
Hoewel het een beetje wazig is, heeft het geen invloed op de herkenning van Todo lo que hemos oído de vosotros está un poco borroso en cuanto a justicia se refiere.
Alles wat we over jullie gehoord hebben is een beetje wazig… als het op gerechtigheid aankomt.- Je bedoeld wat je gelezen hebt.Está todo un poco borroso por alguna razón, llevo una chaqueta de cuero encima del pijama.
Het is allemaal een beetje wazig. Om Está todo un poco borroso.
Het is allemaal nog een beetje wazig.Si eso suena un poco borroso, simplemente puede colgar en la calculadora en línea de Payline para obtener información precisa sobre sus cargos mensuales de procesamiento.
Als dat een beetje wazig klinkt, kun je gewoon hangen op de online rekenmachine van Payline om nauwkeurig te komen met je maandelijkse verwerkingskosten.Las alergias que pueden vivir, pero algunos de los virus benignos que engancha un paseo en nuestros cuerpos podría estar sirviendo un papel mucho más profundo, Arinaminpathy dicho-como pude algunos de los poco virulentos con los que nuestra relación es"un poco borroso.".
Allergieën waarmee we kunnen leven, maar sommige van de goedaardige virussen die Todavía está un poco borroso, pero me voy recuperando.
Het is nog steeds een beetje wazig, maar ik kom er wel.Todo parece distante y un poco borroso, pero usted necesita concentrarse de la mejor manera posible para llegar en seguridad.
Het lijkt allemaal ver weg en een beetje mistig, maar je moet je zo goed mogelijk concentreren om veilig te zijn.Si siente que el espejo está un poco borroso, limpie el espejo con un paño humedecido en leche para que quede claro y brillante como nuevo.
Als u vindt dat de spiegel een beetje wazig is, veegt u de spiegel schoon met Se está poniendo un poco borrosa pero, no, está bien.
Het is een beetje wazig, maar het is okee.La del 5 está un poco borrosa,¿por qué?
Nummer vijf is een beetje vaag, hoezo?Está un poco borrosa.
Het is een beetje wazig.
