Wat Betekent UNICODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• unicode

Voorbeelden van het gebruik van Unicode in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Soporte Unicode.
Ondersteuning voor Unicode.

En todas partes el apoyo codificación Unicode.
Overal ondersteund coderen van Unicode.

Nuevos emojis Unicode 11.0 disponibles.
Er zijn nieuwe Unicode 11.0 emoji's beschikbaar.

Por este motivo, los IDN usan Unicode.
Daarom maken IDN's gebruik van Unicode.

El Consorcio Unicode ha aprobado 157 emojis nuevos.
Het Unicode Consortium heeft 157 nieuwe emoji's toegevoegd.

Eso es utilizando el llamado Unicode.
Dat laatste doe je met zogenaamde unicode.

La compatibilidad Unicode simplifica su uso a nivel internacional.
De compatibiliteit met Unicode vereenvoudigt het internationale gebruik.

XML cumple totalmente con el standard Unicode.
XML werkt geheel volgens de Unicode standaard.

Nueva interfaz, información Unicode, búsqueda incremental y mejoras generales.
Nieuwe GUI, informatie over Unicode, incrementeel zoeken en algemene verbeteringen.

El estándar es mantenido por el Consorcio Unicode.
De standaard wordt onderhouden door het Unicode Consortium.

Utilizaste Unicode en tu encuesta y los caracteres no se muestran correctamente.
U Unicode hebt gebruikt in uw enquête en de tekens niet correct worden weergegeven.

En noviembre del Consorcio Unicode aprobado 51.
In november van het Unicode Consortium goedgekeurd 51….

En ambos casos, la versión 3.2 y las siguientes pueden manejar también unicode.
Beide smaken, versie 3.2 en hoger, kunnen omgaan met unicode.

Compatibilidad con Unicode: Seleccione habilitar o deshabilitar el Soporte Unicode.
Unicode ondersteuning: Schakel de ondersteuning voor Unicode in of uit.

Existen herramientas para codificar y descifrar Unicode.
Er zijn tools voor het coderen en decoderen van Unicode.

Por ello, es recomendable utilizar Unicode desde el principio, por ejemplo, mediante UTF-8.
Daarom is het aanbevolen om van in het begin Unicode, bijvoorbeeld UTF-8, te gebruiken.

En total son 230 nuevos emojis aprobados por Unicode.
Zowat 230 nieuwe emoji's zijn goedgekeurd door de Unicode Consortium.

Unicode además agregará versiones femeninas y masculinas de otros 33 emojis existentes.
Unicode zal het ook mogelijk maken om te kiezen tussen mannelijke en vrouwelijke versies bij 33 reeds bestaande emoji.

Siempre use este modo cuando convierta archivos Unicode UTF-8. 7bit.
Gebruik altijd deze modus wanneer u Unicode UTF-8-bestanden omzet. 7bit.

El Consorcio Unicode es una organización sin ánimo de lucro que coordina el desarrollo del estándar.
Het Unicode Consortium is een non-profitorganisatie die de ontwikkeling van de Unicodestandaard coördineert.

Veamos cómo podemos visualizar caracteres mediante Unicode.
Laten we eens zien hoe we met Unicode karakters kunnen laten zien.

Por ejemplo, Unicode le permite crear un documento en el idioma chino tradicional en el sistema del idioma español.
Met Unicode kunt u bijvoorbeeld op uw Nederlandstalig systeem een document maken in de taal Traditioneel Chinees.

En esta RFC también se debate la necesidad de actualizar la versión de Unicode compatible con los IDNA.
Een noodzaak om door IDN's ondersteunde versie van Unicode te updaten wordt eveneens besproken in deze RFC.

Antes de que se inventara el Unicode, existían cientos de sistemas de codificación distintos para asignar estos números.
Voor Unicode werd ontwikkeld, bestonden er honderden verschillende codeersystemen die werden gebruikt om deze getallen toe te wijzen.

La función UNICHAR() devuelve el caracter indicado por un punto de código Unicode.
De functie UNICHAR() geeft het karakter terug dat bij de opgegeven unicode ervan(een uitbreiding van de ASCII-code) behoort.

En computadoras, cuando se usa ISO 8859-1 o Unicode, los códigos para'Ø'y'ø' son, respectivamente, 216 y 248, o D8 y F8 en hexadecimal.
In de ISO 8859-1 of Unicode-tekensets zijn de codes voor Ø en ø respectievelijk 0216 en 0248, of D8 en F8 in hexadecimaal.

Pero la representación Unicode de muchos juegos de caracteres, los denominados anteriormente Juegos de caracteres de byte único(SBCS), se puede comprimir en un único byte con facilidad.
De weergave in Unicode voor talloze tekensets(voorheen SBCS(Single-Byte Character Sets) genoemd), kunnen echter makkelijk worden gecomprimeerd tot één byte.

Una vez más- el sistema operativo no solo debe apoyar esa versión de Unicode, pero la fuente debe tener también glifos para esos símbolos.
Again- uw besturingssysteem moet niet alleen dat de versie van Unicode-ondersteuning, maar uw lettertype moet ook glyphs voor die symbolen.

Se encontró ciertas fuentes Unicode no se exportaban correctamente y cuando se importan a otra CAD o de nuevo en OneCNC el texto no era válida.
Het werd gevonden bepaalde Unicode-lettertypen zijn niet correct exporteren en wanneer geïmporteerd naar andere CAD of terug in OneCNC de tekst was niet geldig.

Los archivos de Unicode y UTF-8 que se guardan con el prefijo de marca de orden de bytes se reconocerán automáticamente, independientemente del valor para este atributo.
ASAX moet worden gebruikt. Unicode- en UTF-8-bestanden die zijn opgeslagen met het voorvoegsel Byte-order mark worden automatisch herkend, ongeacht de waarde van dit kenmerk.

Hoe "unicode" te gebruiken in een Spaans zin

Unicode functionality allows multilingual variable-data-document composition.

Unicode and SWF templates are supported.

Use utf8-string parsing for unicode literals.

Currently RFC 3454 supports Unicode 3.2.

EDIT: Forum doesn't like unicode characters.

Case-insensitive comparison considers all Unicode letters.

Unicode file names are supported now.

Mixing Unicode and 8-bit Character Codes.

Unicode keeps the compatibility with ASCII.

Even those tricky unicode whitespace characters.

Hoe "unicode" te gebruiken in een Nederlands zin

Detection for RTLO unicode filename spoofing.

Sta gewoon alle unicode karakters toe.

Deze site gebruikt unicode codering utf-8.

Unicode Hex-invoer werkt daar echter wel.

Tag&Rename beschikt over volledige Unicode ondersteuning.

Heb je geen unicode karakters voor nodig.

Dat heeft het Unicode Consortium aangekondigd.

GRAMPS werkt intern met Unicode (UTF-8).

Logging unicode characters sometimes caused a failure.

Unicode Consortium heeft Emoji 13.0 aangekondigd.