Voorbeelden van het gebruik van Ure in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tú vas a URE también.
Jij gaat ook naar SRU.Es URE, estamos en camino.
Dit is SRU, we zijn onderweg.Doctor, habla Ed Lane, URE.
Dokter, dit is Ed Lane van de SRU.Ure no es por otra parte el único;
Soy el agente Mike Sacrlatti, URE.
Ik ben agent Mike Scarlatti, SRU.Proveedor de ure nicotina líquido.
Ure nicotine vloeibare leverancier.Sector 2- Uso racional de la energía(URE).
Gebied 2: Rationeel gebruik van energie(RGE).Hace más de un año U no ure addicted when….
Een jaar geleden U no ure addicted when….Fue fundada en 1984 por Bob Geldof y Midge Ure.
De organisatie was in handen van Bob Geldof en Midge Ure.Ix otras URE, RCE(incluidas RCEl y RCEt), UCA y UDA canceladas.
Ix andere geannuleerde ERU's, CER's( met inbegrip van lCER's en tCER's), AAU's en RMU's;Los uniformados están escoltando a URE mientras hablamos.
Agenten escorteren hem naar SRU op dit moment.Elige uno de la opción basada en su requisito, como se muestra in Higo ure 1.
Kies een van de optie op basis van uw eisen, zoals aangegeven in Vijg ure 1.Unidad 4-9 a URE, posible vehículo de alerta ámbar, yendo al sur por Simoce.
Eenheid4-9 voor de SRU, mogelijk de auto van het Amber Alert, richting Simcoe.Winnie, que todas unidades retrocedan, que esperen a que la URE se acerque.
Winnie, laat alle eenheden zich terug trekken, wachten tot de SRU er is.URE es una simulación, realizada con la ayuda de especialistas de la Cruz Roja.
ERU is een simulatie, gemaakt met de hulp van specialisten van het Rode Kruis.Análisis morfológico de los tejidos de la piel desglosados(A) y Ded/ Dermis(B)después de 24 horas y 7 días de Culto Ure.
Morfologische analyse van Gedesaggregeerde huidweefsel(A) en Ded/ Dermis(B)na 24 uur en 7 dagen van Cult ure.Un taller ta", dice Ure,«desplegaba ante la vista la división del trabajo en sus múltiples gradaciones.
Een dergelijke werkplaats', zegt Ure, ‘liet de arbeidsverdeling in haar veelvoudige geledingen zien.La banda también trabajó en el Band Aid sola al final de 1984, con Gregory suministro de voces junto a Midge Ure y Sting, tras una petición personal de Ure que asistió.
De band werkte ook aan de Band Aid enkel op het einde van 1984, met Gregory leveren zang naast Midge Ure en Sting, na een persoonlijk verzoek van Ure dat hij bij te wonen.La URE estaba en escena y la Unidad de Investigaciones Especiales confirman que hubo una muerte civil.
SRU was op de plaats delict en de Speciale Investigations Unit bevestigt dat er een dodelijk slachtoffer was.Empapado en la historia de la Appin Stewart y cerca del castillo de Stalker, Robert Louis Stevenson basó sus novelas y Catriona Secuestrado en la historiadel asesinato de El Zorro Rojo de Glen Ure en la zona de Appin.
Doordrenkt in de geschiedenis van de Appin Stewarts en de nabijgelegen Castle Stalker, Robert Louis Stevenson gebaseerd zijn romans Catriona en Ontvoerd op het verhaal van demoord op The Red Fox van Glen Ure in de Appin omgeving.Además,¡Ure no podía observar ese fenómeno sino al mediodía después de cinco o seis horas de trabajo, pero no por la noche!
En bovendien kon Ure dit alleen 's middags na vijf of zes uur arbeid, maar niet 's avonds zien!Algodón mejores marcas de almohadillas sanitarias proveedores Descripciones OEM para su makret, cualquier tipo de productos de compresas higiénicas,este tipo de p Ure toalla sanitaria de algodón es de 0,1 cm ultra-delgado, para que pueda hacer frente al calor fácilmente, se negó caliente, lado-salida.
Katoen De beste leveranciers van maandverbandmerken beschrijvingen OEM voor je makret, alle soorten maandverband producten,dit soort p ure katoen maandverband is 0,1 cm ultradunne, dus je kunt omgaan met de hitte gemakkelijk, geweigerd warm,….URE en edificios URE en la industria La industria de la energía y las pilas de combustible URE en los transportes.
RGE in gebouwen 2.2 RGE in de industrie 2.3 Energie-industrie en brandstofcellen 2.4 RGE in het vervoer.Yo mismo pude escuchar en Manchester, en 1860, en una asamblea convocada por la Sociedad para el Fomento de la Ciencia, cómo el señor Newman confesaba que él,el doctor Ure, Senior y todos los demás representantes oficiales de la ciencia económica se habían equivocado, mientras que el instinto del pueblo había sabido ver certeramente.
In Manchester, in 1861, op de bijeenkomst van het Genootschap tot Bevordering van de Wetenschap, heb ik zelf de heer Newman horen toegeven dat hij,Dr. Ure, Senior en alle andere officiële lichten van de economische wetenschap zich hadden vergist, terwijl het instinct van het volk gelijk had gehad.Horizon factory produce P ure acrílico plato de ducha profundo, baño plato de ducha de lavado Fácil de limpiar acabado de alto brillo, sin ningún accesorio, la especificación, tamaño puede cumplir con su requisito.
Horizon factory produce P ure acryl diepe douchebak, badkamer wasdouche tray Eenvoudig te reinigen hoogglans afwerking, zonder accessoires, de specificatie, grootte kan voldoen aan uw vereiste.Ure dice, aludiendo a una máquina de estampado de color empleada en los talleres de estampación de percales:"Por fin, los capitalistas procuraron librarse de esta insoportable esclavitud[la esclavitud de las condiciones contractuales de trabajo de los obreros, que consideraban gravosas] invocando las fuentes auxiliares de la ciencia, y pronto se vieron reintegrados en sus legítimos derechos: los derechos de la cabeza sobre las demás partes del cuerpo.".
Over een machine voor kleurendruk in de katoendrukkerijen zegt Ure: ‘Eindelijk trachtten de kapitalisten zich te bevrijden van deze onduldbare slavernij(namelijk de hinderlijke, door de arbeiders gestelde contractvoorwaarden -M.) door de hulp van de wetenschap in te roepen en spoedig waren zij weer in het bezit van het legitieme recht om als hoofd over de andere lichaamsdelen te heersen.'.Por medio de sus sabios más conocidos, tales como el doctor Ure, profesor Senior y otros filósofos de esta calaña, la burguesía había predicho, y demostrado hasta la saciedad, que toda limitación legal de la jornada de trabajo sería doblar a muerto por la industria inglesa, que, semejante al vampiro, no podía vivir más que chupando sangre, y, además, sangre de niños.
Via hun meest beruchte wetenschappelijke organen, zoals Professor Senioir Dr. Ure en andere wijzen van die stempel, had de middenklasse voorspeld, en tot hun vreugde bewezen, dat elke legale beperking op het aantal uren arbeid de doodsklok zou luiden voor de Britse industrie- die slechts als een vampier kan overleven door bloed te zuigen, en kinderbloed bovendien.El doctor Ure, el profesor Senior y todos los demás portavoces oficiales de la burguesía en el campo de la Economía demostraron- con razones mucho más sólidas que nuestro amigo Weston, debo decir- que aquello era tocar a muerto por la industria inglesa.
Dr. Ure, professor Senior en al die andere officiële economische woordvoerders van de burgerlijke klasse bewezen- en ik moet zeggen met veel doorslaander argumenten dan vriend Weston-, dat daardoor de doodsklok voor de Engelse industrie zou worden geluid.Por eso en economistas de la calaña de un MacCulloch, Ure, Senior y tutti quanti[todos los demás] leemos en una página que el obrero debe agradecer al capital porque éste desarrolla las fuerzas productivas y reduce así el tiempo de trabajo necesario, y en la página siguiente que le debe demostrar su gratitud trabajando en lo sucesivo 15 horas en vez de 10.
Men kan daarom bij economen van het slag MacCulloch, Ure, Senior e tutti quanti(al die personen) op de ene bladzijde lezen dat de arbeider het kapitaal dank verschuldigd is voor de ontwikkeling van de productieve krachten, omdat daardoor de noodzakelijke arbeidstijd is verkort, en op de volgende bladzijde dat de arbeider van deze dankbaarheid blijk moet geven door in plaats van 10 uur voortaan 15 uur te werken.
