Wat Betekent USAR SOLAMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

gebruik alleen
sólo uso
uso solo
use solo
utilice solo
utilice sólo
utilice únicamente
use sólo
utilice solamente
use solamente
use únicamente

Voorbeelden van het gebruik van Usar solamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Usar solamente un h1 por página.
Gebruik slechts één H1 per pagina.
Por supuesto, la mejor decisión sería usar solamente las páginas oficiales.
Natuurlijk, zou de beste beslissing moeten gebruiken alleen de officiële pagina's.
Puede usar solamente cuatro repetidores;
Het kan alleen gebruik maken van vier repeaters;
Y cuando se presentan esas verdades a individuos fuera de la iglesia, deberíamos usar solamente la Biblia.
En wanneer wij de waarheid aan mensen buiten deze kerk presenteren, moet de Bijbel alleen worden gebruikt.
Se puede usar solamente después de la consulta al médico;
Kan alleen worden gebruikt na overleg met een arts;
Por favor borra tus cookies antes de hacer clic en el enlace y usar solamente enlaces de su blog de confianza.
Gelieve uw cookies te verwijderen voordat u op de link klikt en gebruik alleen hyperlinks van uw vertrouwde blog.
Usar solamente preparaciones homogéneas y envases intactos.
Gebruik enkel homogene preparaten en onbeschadigde verpakkingen.
La versión preliminar 11n se puede usar solamente con el modo WPA-PSK(AES) o modo no seguro.
De concept 11n-modus kan alleen worden gebruikt met de WPA-PSK(AES)-modus of als de beveiligingsmodus niet is ingeschakeld.
Usar solamente preparaciones homogéneas y envases intactos.
Gebruik alleen homogene bereidingen en onbeschadigde verpakkingen.
Con el sistema del ai accionado por ibm watson,el cliente puede elegir de casi 30 idiomas usar solamente su voz.
Met ai-systeem aangedreven door ibm watson kan deklant kiezen uit bijna 30 talen alleen met behulp van hun stem.
Usar solamente si la emulsión es homogénea y el envase no esta dañado.
Alleen gebruiken indien de emulsie homogeen is en de verpakking onbeschadigd.
Las tarjetas de memoria CompactFlash de tipo II tienen un grosor de 5 mm yse puede usar solamente en las ranuras de memoria que soportan este tamaño.
Type II CompactFlash geheugenkaarten zijn 5mm dik enkunnen alleen gebruikt worden in geheugensloten die dit formaat ondersteunen.
Podemos usar solamente este tipo de enfoque mediante un modo escena, lo que es una limitación.
Je kunt die manier van scherpstellen alleen gebruiken via een scène, en dat is een beperking.
Es también unaventaja no tener rutas por defecto en el servidor NIS y usar solamente enrutamiento estático para los clientes y para los servidores auxiliares.
Het is ookvoordelig om geen standaard route op de NIS server te hebben en alleen gebruik te maken van statische routing naar clienten en de slaaf servers.
Se debe usar solamente cuando otros analgésicos no tratan el dolor lo suficientemente bien o si no puede tomarlos.
Het is alleen voor gebruik als andere pijnbehandelingen je pijn niet goed behandelen of als je ze niet kunt nemen.
Para proteger su actividad en internet, asegúrese de usar solamente conexiones protegidas por VPN cuando manipule datos delicados, descargas o torrents.
Om uw online activiteiten te beschermen moet u erop letten dat u alleen gebruikmaakt van verbindingen met VPN bescherming bij gevoelige informatie, downloads en torrents.
Usar solamente en casos confirmados de brote de enteropatía epizoótica del conejo(EEC), cuando el diagnóstico se ha realizado clínicamente y confirmado por necropsia.
Alleen gebruiken in het geval van bevestigde uitbraken van epizootic rabbit enteropathy(ERE) wanneer de diagnose klinisch is vastgesteld en bevestigd door sectie.
Para proteger su actividad en internet, asegúrese de usar solamente conexiones protegidas por VPN cuando manipule datos delicados, descargas o torrents.
Om uw online activiteiten te beschermen moet u er op letten dat u alleen gebruik maakt van verbindingen met VPN-bescherming wanneer u gevoelige informatie, downloads of torrents.
El producto se debe usar solamente como parte de un tratamiento integrado del dolor en casos en los que el paciente esté adecuadamente evaluado desde el punto de vista médico, social y psicológico.
Dit product dient alleen te worden gebruikt als onderdeel van een complete behandeling van pijn in gevallen waarbij de patiënt voldoende medisch, sociaal en psychologisch is onderzocht.
Por ejemplo, en las habitaciones habitables es posible usar solamente el estuco seco de yeso y gipsokartonnye las hojas con su encolamiento ulterior por el empapelado de papel.
Het is bijvoorbeeld, in het bed-huiskamer kan gebruikte maar dorre gipsovuiu wondpleister en gipsokartonnye werkbladen van navolgende hen okleikoi krant oboyami zijn.
Por momentos parecía usar solamente la información que albergaba su intelecto humano.
Bij tijden leek hij alleen gebruik te maken van de informatie die in zijn menselijke verstand aanwezig was.
Por lo tanto, la enzima dextranasa se puede usar solamente, pero la forma más efectiva de hidrolizar la celulosa es el uso mixto con otras enzimas relativas, en las que se reducirá el costo de uso.
Het dextranase-enzym kan dus alleen worden gebruikt, maar de effectievere manier om cellulose te hydrolyseren is het gemengde gebruik met andere relatieve enzymen, waarbij de gebruikskosten worden verlaagd.
Usen solamente los cosméticos comprobados, permitidos para las mamás futuros.
Gebruik alleen bewezen, goedgekeurd voor toekomstige moeders cosmetica.
Use solamente la orina fresca para la prueba!
Gebruik alleen verse urine voor de test!
Use solamente en ausencia de contraindicaciones y la sensibilidad individual a la droga.
Alleen gebruiken in afwezigheid van contra-indicaties en individuele gevoeligheid voor het medicijn.
Use solamente la cuchara de plástico de paja para consumir su fangosa.
Gebruik alleen de plastic lepel-stro te consumeren Uw Slushy.
Use solamente detergente suave. No utilice suavizantes de telas.
Gebruik alleen een mild reinigingsmiddel. Gebruik niet wasverzachters.
Use solamente resbalando la placa para realizar carga, apilado y reutilizar.
Gebruik alleen schuifplaten om laden, stapelen en hergebruik te realiseren.
Yo uso solamente mis manos, el agua y el jabón para este proceso.
Ik gebruik alleen mijn handen, het water en de zeep voor dit proces.
Use solamente bebidas fuertes o vino tinto seco;
Gebruik alleen sterke dranken of droge rode wijn;
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0436

Hoe "usar solamente" te gebruiken in een Spaans zin

Usar solamente agua tratada para pruebas hidrostáticas.
ALMOHADILLA ESPECIAL MIGRAÑAS Para usar solamente en FRIO.
¿Hemos de usar solamente la sincronización con resistencias?
Éste se debe usar solamente en cortes rectos.
Steinhaus es conocida por usar solamente un reloj.
Fíjate de usar solamente champú y acondicionador caninos.
Entonces, ¿por qué no usar solamente cloro estabilizado?
Usar solamente blanqueador in cloro cuando sea necesario.
Usar solamente blanqueador sin cloro cuando sea necesario.
Durante ese tiempo puedes usar solamente el preservativo.

Hoe "alleen worden gebruikt, gebruik alleen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan alleen worden gebruikt voor testritten.
Gebruik alleen sextoys van veilig materiaal Gebruik alleen sekstoys van veilige materialen!
Kan alleen worden gebruikt via opdrachten.
Bovendien kunnen vouchercodes alleen worden gebruikt in..
Mag alleen worden gebruikt met een gasfornuis.
Gebruik alleen originele foto's als referentie.
Gebruik alleen zachte doeken, geen microvezeldoeken.
Boksbeugels mag alleen worden gebruikt voor zelfverdediging.
Gebruik alleen materialen met een CE-keurmerk.
Die mocht alleen worden gebruikt door bestemmingsverkeer.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands