Voorbeelden van het gebruik van Vale millones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vale millones.
Miljoenen waard.Esa mujer vale millones.
Die vrouw is miljoenen waard.Pero vale millones Si te dedicas al petróleo.
Ja maar miljoenen waard als je op zoek bent naar olie.Ese chico vale millones.
Die jongen is miljoenen waard.Eso vale millones de dólares.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vale la pena
que vale la pena
definitivamente vale la pena
realmente vale la pena
siempre vale la pena
vale do
bien vale la pena
vale do lobo
vale millones
valer una fortuna
Meer
Gebruik met bijwoorden
definitivamente vale la pena
realmente vale la pena
vale mucho
siempre vale la pena
vale tanto
bien vale la pena
vale menos
todavía vale la pena
valgo más
realmente vale
Meer
Gebruik met werkwoorden
Este chico vale millones.
Die jongen is miljoenen waard.Algo que vale millones en el mercado de carne de las celebridades.
Dat is miljoenen waard op de vleesmarkt.Esta víctima vale millones.
Dit zaakje is miljoenen waard.Esto vale millones para los dos.
Dit is miljoenen waard voor ons beiden.Tenemos la pintura. Vale millones.
Het schilderij is miljoenen waard.Esto vale millones.
Dit is miljoenen waard.Aún con esa mancha, vale millones.
Ondanks de smet is hij miljoenen waard.Esto vale millones.
Die zijn miljoenen waard.Su codigo genetico vale millones.
Haar genetische code blijft miljoenen waard.El ídolo vale millones para ciertos coleccionistas.
Dat idool is miljoenen waard voor de juiste verzamelaar.Su contrato en Bosnia vale millones.
Hun contract in Bosnië is miljoenen waard.Héctor vale millones.
Hector is honderden miljoenen waard.Y tiene un fondo de fideicomiso que vale millones.
En hij heeft een trustfonds die miljoenen waard is.El arte contemporáneo vale millones por su virtud de exclusividad.
Hedendaagse kunst is miljoenen waard door exclusiviteit.Una simple fibra de mi pelo, vale millones.
Eén haartje van mij is miljoenen waard.Un truco como Aquarius vale millones para el tipo que lo creó.
Een truc als Aquarius is miljoenen waard voor degene die 'm ontwikkelt.Para el comprador correcto, el libro vale millones.
Voor de juiste koper, is dat boek miljoenen waard.Una excavación como esa vale millones para el dueño de la tierra.
Een graven als dat miljoenen waard is om een land eigenaar.El es su novio, y aparentemente vale millones.
¿Por qué un tipo que vale millones se une al ejército?
Waarom zou iemand die miljoenen waard is… eigenlijk in het leger gaan?La historia de mi vida vale millones.
Ze zei dat m'n verhaal miljoenen waard is.Dicen que vale millones.
Ze zeggen dat het miljoenen waard is.Probablemente vale millones.
Un tesoro escondido… y vale millones de dólares.
Een verborgen schat, die miljoenen waard is.La informacion que hay aqui vale millones y te la estoy dando.
Deze informatie is miljoenen waard, en ik geef hem aan jou.
