Voorbeelden van het gebruik van Viene a visitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y nadie viene a visitar.
El sistema vecino de Melkweg viene a visitar.
Het buurstelsel van de Melkweg komt op bezoek.Un padre viene a visitar a su hija."Vete".
Kom je op bezoek bij La hermana menor de Vera, Donna, viene a visitar.
De jongere zus van Vera, Donna, komt logeren.Next¿Viene a visitarnos a la Seafood Expo Global en Bruselas?
Atrapa a todo el que viene a visitarlo.
Si viene a visitarnos, estamos seguros de que va a volver.
Als u op bezoek komen, zijn we zeker dat je terug zal ¿Cómo se llama la chica que viene a visitarle?
Es una amiga Fifi, ya menudo viene a visitar con golosinas- miel personalmente cocinado.
Chuck, no me importa si tu traficante viene a visitarte.
Ahora, cuando mi familia viene a visitar Nicaragua de nuevo, no hay absolutamente ninguna duda sobre….
Nu, toen mijn familie op bezoek komt weer Nicaragua is er absoluut geen twijfel over waar te….Debe decírmelo si alguien más viene a visitar al muchacho.
Sucede que un joven viene a visitar a los padres de su amada con regalos y golosinas y pide la mano de su hija. Regalos.
Het gebeurt dat een jongeman de ouders van zijn lieveling komt bezoeken met geschenken en snoepjes en de hand van hun dochter vraagt.
En su cumpleaños, Nadia viene a visitar a su amiga.
Op haar verjaardag bezoekt Nadia haar vriendin.Y el mismo Reverendo Allan, no se opone en beber un traguito cuando viene a visitar.
¿Crees que alguna vez viene a visitar a su cuñada?
Hacer jaula, que se cerraría cuando alguien viene a visitar.
Maak kooi, wat zou sluiten wanneer iemand op bezoek komt.No importa la hora que viene a visitar Ufa, es probable que una coincidencia en curso.
Ongeacht welke tijd u komen voor een bezoek aan Ufa, bent Ocurre algo especial cada vez que Cody viene a visitar el rodaje….
Er gebeurt altijd iets speciaals als Cody op bezoek komt….Les pondré un ejemplo: siempre que viene a visitarnos la madre de Marshall… tenemos que sacar todas las cosas cursis de Minnesota que nos ha regalado.-¡Hola.
Bijvoorbeeld… elke keer dat Marshall's moeder op bezoek komt moeten we alle cadeautjes die ze ons gegeven heeft uitstallen.Cada día hay multitudes de turistas chinos que viene a visitar Corea.
Elke dag zijn ernu massa's Chinese toeristen die Korea bezoeken.Si viene a visitarnos recibirá la literatura gratuita que mencionamos en el menú lateral bajo el enlace“Contacto y Literatura Gratuita”.
Als u ons komt opzoeken krijgt Hay algo especial que sucede cada vez que Cody viene a visitar la producción….
Er gebeurt altijd iets speciaals als Cody op bezoek komt….Si viene a visitar Valencia podrá disfrutar de sus fiestas y tradiciones, como son las Fallas, consideradas de interés turístico internacional.
Als u Valencia gaat bezoeken kunt Bueno, es agradable ver que uno de tus alumnos… viene a visitarte, George.
Nou, het is leuk om te zien dat een vanje studenten… je komt bezoeken, George.Incluso aquellos que viene a visitar, aquellos extranjeros sorprendidos por la belleza de nuestro país, sino aniquilados por el abandono y la desorganización que caracteriza.
Zelfs degenen die op bezoek komt, die buitenlanders versteld staan van de schoonheid van ons land, maar vernietigd door verwaarlozing en desorganisatie die kenmerkend.Acceso al camping:El visitante debe ir acompañado de la persona a la que viene a visitar.
Toegang tot de camping:De bezoeker moet begeleid zijn bij de persoon die hij komt bezoeken.Niños, les puedo decir con alegría, que el Ministro de Educación viene a visitar nuestra escuela.
Kinderen, ik kan jullie met vreugde vertellen, dat de Minister van onderwijs onze school komt bezoeken.La entrada al hogar esmuy importante para dar una buena impresión a aquel que viene a visitarnos.
De ingang van het huis iserg belangrijk om een goede indruk te geven aan degenen die ons komen bezoeken.Yo nunca pensé que esto significara tanto en estos momentos ytambién lo que significa cuando alguien viene a visitarlo cuando Ud. está enfermo.
Ik heb nooit zozeer beseft wat het betekende als nu,wat het betekent als iemand u komt bezoeken als 
