Voorbeelden van het gebruik van Visual que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y qué mejor organizador visual que los guiones gráficos?
El paisibilité está esperando para usted yel medio ambiente es encantador como visual, que humana.
De paisibilité is ook te wachten voor u enhet milieu is charmant als visueel, dat mens.Luz de acento con un elevado confort visual que enfatiza la vertical.
Ensambla coches únicos con más opciones de personalización mecánica y visual que nunca.
Maak unieke wagens met meer aanpassingsmogelijkheden op het gebied van prestaties en graphics dan ooit tevoren.Un pop-up ofrece una enorme dispositivo visual que las garantías para atraer la atención.
Een pop-up apparaat biedt een enorme visuele dat garanties om de aandacht te trekken.Te presentamos una visual que promete la vida útil de la batería a través de las mejores prácticas y consejos para ahorrar valiosos minutos.
Wij presenteren u een visuele dat je zorgt voor een langere levensduur van de batterij door middel van best practices en tips om kostbare minuten besparen.Le proporcionamos todo el material visual que necesite.
Se ha corregido un error visual que podría mostrar la mitad de la página antes de una redirección(durante la conexión o desconexión).
Fixed a bug visueel dat de helft van de pagina kon laten zien voordat er een omleiding(tijdens de verbinding of afmelden).Describió también el daltonismo, la enfermedad visual que no permite percibir los colores.
Te presentamos una visual que promete una duración de la batería ya través de las mejores prácticas y consejos para ahorrar valiosos minutos.
Wij presenteren u een visuele dat je zorgt voor een langere levensduur van de batterij door middel van best practices en tips om kostbare minuten besparen.Olivia Munn, ha sido elegida como Mariposa Mental, la primera en pantalla atractivo visual, que& 8220X-Guys& 8221 caracteres.
Olivia Munn is gecast als Psylocke, de eerste op het scherm visuele aantrekkingskracht van de populaire& 8220X-Guys& 8221 karakter.Presentamos un visual que promete una mayor duración de la batería del portátil a través de las mejores prácticas y consejos para ahorrar minutos valiosos.
Wij presenteren u een visuele dat je zorgt voor een langere levensduur van de batterij door middel van best practices en tips om kostbare minuten besparen.Para enviar una página web de correo, el cliente nos puede dar una visual que nos adaptamos a las necesidades de correo de Internet.
Om een Mailing webpagina te sturen, kan de klant ons een visuele dat we aan de eisen van de post aan te passen op het internet.El primer método es más visual que funcional: cuando el acristalamiento se saca del balcón, su área sigue siendo la misma, pero por dentro parece más grande.
De eerste methode is meer visueel dan functioneel- wanneer de beglazing van het balkon wordt gehaald, blijft het gebied hetzelfde, maar van binnen lijkt het groter.GPU Tweak II hace el overclocking más fácil y más visual que nunca con su nueva e intuitiva Interfaz de Usuario.
GPU Tweak II maakt het overklokken van de prestaties gemakkelijker en visueler dan ooit, via een intuïtieve, volledig vernieuwde gebruikersinterface.En lugar de imitar objetos con skeuomorphic técnicas(en un icono de la libreta se parece a la vida real libreta de papel y encuadernado en cuero), diseño plano trata de transmitir la idea de un bloc de notas a través de un sintético,pegadizo y divertido visual que funciona bien en diferentes tamaños.
In plaats van te imiteren objecten met skeuomorphic technieken(waar een blocnote icoon ziet eruit als echte leven notepad gemaakt van papier en gebonden in leer), plat ontwerp probeert het idee van een notitieblok te brengen door middel van een synthetische,pakkende en leuke visuele die goed werkt in verschillende afmetingen.El reto en el diseño debe ser siempre un claro mensaje y, algunas veces,ser más visual que lexicógrafo, simplemente no vemos por qué nuestros diseños pueden resultar confusos para nuestros clientes o alejados de su línea de marca.
De uitdaging in het ontwerpen moet altijd een duidelijke boodschap zijn ensoms, meer visueel dan woordenschatten, zien we gewoon niet waarom onze ontwerpen verwarrend kunnen zijn voor de klant of gewoon voor hun waargenomen merk.Hack//Sign(marca registrada de. hack//SIGN) es una serie de televisión anime dirigido por Kōichi Mashimo,producida por studio Bee Train y Bandai Visual, que constituye una de las cuatro historias originales de la saga. hack.
Hack//Sign(gepatenteerde als. hack//SIGN) is een anime tv-serie geregisseerd door Kōichi Mashimo en geproduceerd door studio Bee Train enBandai Visual, dat deel uitmaakt van een van de vier oorspronkelijke verhaallijnen van de. hack franchise.Nuestros niños de 14, 12 y 9 años no suelen estar tan interesados en los museos y en escuchar la historia,pero esto fue tan breve y visual que mantuvo su interés y nos dejó a todos con una buena comprensión de la historia de… la ciudad de Quebec.
Onze jongens van 14, 12 en 9 zijn meestal niet zo enthousiast over musea en luisteren naar geschiedenis,maar dit was zo kort en visueel dat het hun interesse bewaarde en het liet ons allemaal met een goed begrip van de geschiedenis van Quebec City.Puede mostrar un banner como en rollo, por ejemplo, los gráficos que crean un sentimiento, como una imagen de la mar,la libertad o cualquier otro visual que hará que su cliente quiere que su producto.
U kunt weergeven op een banner willen oprollen, bijvoorbeeld afbeeldingen die zal leiden tot een gevoel, zoals een foto van de oceaan,de vrijheid of andere visuele dat zal ervoor zorgen En el curso de una carrera en estaárea es posible convertirse sector visual, que trata de un nicho de mercancía específico;
In de loop van een carrière op ditgebied is het mogelijk om te worden sector visueel, die zich bezighoudt met een specifieke merchandise-niche;Esta cantidad de 5-MeO-DMT causa una fuerte intoxicación alucinógena ycorresponde a una dosis habitual(es menos visual que la dimetiltriptamina y tiene un efecto más psicodélico mental).
Deze hoeveelheid van 5-MeO-DMT veroorzaakt een sterke hallucinogene intoxicatie enkomt overeen met een gebruikelijke dosering(is minder visueel dan dimethyltryptamine en heeft een meer mentaal-psychedelisch effect).Las personas son, naturalmente, visuales que han crecido con el cine y la televisión.
Mensen zijn van nature visuals die zijn opgegroeid met film en televisie.Con un espectacular escenario principal y visuales, que es realmente un gran espectáculo.
Met een spectaculaire hoofdpodium en visuals, het is echt een geweldige show.GPU Tweak II hace las mejoras de rendimiento fáciles y más visuales que nunca con la nueva e intuitiva interfaz.
GPU Tweak II maakt tweaken van prestaties gemakkelijker en meer visueel dan ooit, via een intuïtieve, volledig vernieuwde gebruikersinterface.El usuario puedeincorporar más de 100 efectos que son visuales que le brindan soporte que es un video totalmente lento y cambia cualquier cosa con buenos gráficos.
De gebruiker kan meer dan 100 effecten opnemen die visueel zijn en u ondersteuning bieden Las reglas especifican los efectos visuales que se han de asociar a las celdas cuando contengan el valor de prueba.
In de regels legt u vast welke visuele effecten op de cellen moeten worden toegepast als ze de testwaarde bevatten.Con el avance de los efectos especiales, las películas se han vueltomucho más vivo con efectos especiales y visuales que eran una sola vez disponible en los libros de historietas.
Met de opmars van speciale effecten,zijn films worden veel levendiger met special effects en visuals die ooit werden alleen beschikbaar in de stripboeken.Ganador del Concurso de vídeo bombo dogecoin, celebrada en febrero de este año,"D está para dogecoin" Deportes de una banda de sonido elegante yllamativo visuales que hablan de la impresionante calidad de la producción del vídeo.
Winnaar van de dogecoin Hype Video Competition, gehouden in februari van dit jaar,"D is voor dogecoin" sport een hippe soundtrack en in het oog springendevisuals die spreken tot de video's indrukwekkende kwaliteit van de productie.El calendario de las ideas de contenido sugiere ideas para la participación de puestos basados en datos, su industria y el contexto del día como vacaciones, temas de tendencias, fechas históricas, eventos locales,etc Cada idea es compatible con varias plantillas dentro de la biblioteca de plantillas, con textos creativos,hashtags y visuales que se pueden publicar de inmediato o ser editados fácilmente con un editor de gráficos incorporado.
De agenda voor inhoudsidee-ideeën geeft ideeën voor het betrekken van berichten op basis van data, uw industrie en de context van de dag zoals vakanties, trending topics, historische data, lokale evenementen, enz. Elk idee wordt ondersteund door verschillende sjablonen binnen de rijke sjablonen bibliotheek, met creatieve teksten,hashtags en visuals die direct kunnen worden geplaatst of gemakkelijk kunnen worden bewerkt met een ingebouwde grafische editor.
