Wat Betekent WEB DEBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• website moet
• web moet

Voorbeelden van het gebruik van Web debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu web debe estar alojada en algún sitio.
Jouw website moet ergens wonen.

La usabilidad de tu web debe ser buena.
De usability van je site moet goed zijn.

La web debe facilitar la conversión.
De website moet bijdragen aan conversie.

Te sugiero alojamiento en la web debe mostrar el número de la casa.
Stel accommodatie details op het web moet het nummer van het huis.

La web debe estar 100% optimizada.
Elke website moet 100% geoptimaliseerd zijn.

El crear una presencia exitosa y segura de su sitio web debería ser fácil y asequible.
Het creëren van een succesvolle veilige aanwezigheid op het web moet gemakkelijk en betaalbaar.

Tu web debe ayudar a resolver un problema.
Je website moet een probleem helpen oplossen.

El cuidado de la comodidad de la navegación a través de las extensiones de la Web debe ser por adelantado.
Het verzorgen van het comfort van de scheepvaart over de uitgestrektheid van het Web zou moeten zi….

Por eso nuestra web debe estar bien indexada.
De website moeten goed indexeerbaar zijn.

La web debe estar alojada en los servidores de ACTIVE 24.
De website moet worden gehost op ACTIVE 24 servers.

Los boletines físicos eran tradicionalmente unidireccionales de comunicación, pero la web debería tratarse de conversaciones bidireccionales.
Fysieke nieuwsbrieven waren traditioneel eenrichtingsverkeer maar het web moet een tweegesprek zijn.

La web debe estar finalizada y en marcha, no en construcción.
De website moet af zijn, niet in aanbouw en actief zijn.

Nuestro estatus(y el de cualquier colaborador identificado) como autores del material en nuestra Web debe ser siempre reconocido.
Onze status(en die van een geïdentificeerde contribuanten) zoals de auteurs van materiaal op onze website moeten altijd worden erkend.

Al usar la web, debes cumplir las condiciones generales.
Wanneer u gebruikmaakt van de Website, dient u de algemene voorwaarden na te leven.

La aplicabilidad de cualquiera de los aspectos contenidos en la presente web debe consultarse con un especialista del área específica.
De toepasselijkheid van een van de aspecten van deze website moet trachten specialist bepaald gebied.

Esta web debe visitarse solo desde países donde las semillas de cánabis sean legales.
Deze site mag alleen bezocht worden vanuit landen waar cannabis legaal is.

Cualquier causa de acción que pueda tener con relación al uso de la web debe iniciarse dentro de los seis(6) meses posteriores al surgimiento de la causa de acción.
Enige juridische stappen die u kunt doen naar aanleiding van uw gebruik van de Site moeten worden genomen binnen zes(6) maanden nadat de aanleiding zich heeft voorgedaan.

Tu web debería ser tan sencilla que hasta una persona borracha pudiera usarla.
Een website moet zo simpel zijn dat zelfs een dronken persoon hem kan gebruiken”.

Y, en el caso de que lo cometa, la web debe ofrecerle de manera inmediata la posibilidad de rectificar.
En, in het geval van komeet, moet het web onmiddellijk de mogelijkheid bieden om te corrigeren.

Su web debe estar llena de contenido de calidad bien optimizado y adaptado a las necesidades de su audiencia.
Uw website moet worden gevuld met kwaliteit en goed geoptimaliseerde inhoud die is afgestemd op de behoeften van uw publiek.

Los usuarios que descargan toneladas de software libre de la web debe ser muy cuidadoso ya que podría descargar esta infección de algún tipo de página de terceros que contiene todo tipo de aplicaciones.
Gebruikers die downloaden ton van vrije software van het web moet heel voorzichtig ook, want ze kunnen downloaden van deze infectie van een soort van derde-partij-pagina met alle soorten toepassingen.

Liquid Web debe estar haciendo algo bien(alrededor de la velocidad y la atención al cliente):.
Liquid Web moet iets goed doen(rond snelheid en klantenondersteuning):.

(7) Por razones de eficacia y accesibilidad, una red basada en la web debe ser un elemento esencial del mecanismo de información referente a las medidas nacionales en materia de asilo e inmigración.
(7) Om redenen van efficiëntie en toegankelijkheid moet een op internet gebaseerd netwerk een essentieel element vormen van het informatiemechanisme met betrekking tot nationale maatregelen op het gebied van asiel en immigratie.

Tu web debe contar con un motor de reservas online, información actualizada, así como, datos de contacto y enlaces a tus redes sociales.
Jouw website dient ook te beschikken over een online reserveermodule, actuele informatie, contactgegevens en links naar je eigen social media.

Por lo tanto, una guía de marca para uso web debe tener logotipos de tamaño definido, colores definidos por hexadecimal( 000000 es negro), nombres de fuente preferidos y tamaños de fuente.
Daarom een branding-handleiding voor gebruik op het web moet zijn logo‘ s in set maten, Hex gedefinieerde kleuren( 000000 zwart), voorkeur voor een lettertype namen en grootten.

El texto de la web debe estar traducido al chino simplificado(para China Continental) o al chino tradicional(para Hong Kong, Taiwan y Malasia), no simplemente al inglés.
De tekst van het web moeten worden vertaald in vereenvoudigd Chinees(voor het vasteland van China) of traditioneel Chinees(Hong Kong, Taiwan en Maleisië), niet alleen Engels.

HTML se usa para especificar si el contenido de la web debe ser reconocido como un párrafo, lista, título, enlace, imagen, reproductor multimedia, formulario, o uno de muchos otros elementos disponibles, o incluso un nuevo elemento que tú definas.
HTML wordt gebruikt om te specificeren of de inhoud van uw webpagina moet worden herkend als een paragraaf, titel, hoofding, link, afbeelding, multimediaspeler, formulier, of één van de vele andere beschikbare elementen, of zelfs een nieuw element dat u zelf definieert.

Ninguna información contenida en esta web debe interpretarse como una oferta o promoción de ningún producto ni de las indicaciones de ningún producto, que no hayan sido autorizados por las leyes y normativa del país en el que reside el lector.
De informatie op de websites dient in geen geval te worden gezien als aanbeveling voor een bepaald product of voor een indicatie voor een product dat niet is goedgekeurd door de instanties in het land waar de lezer woonachtig is.

Se suponía que la web debía mejorar, esa era la promesa.
Het web moest beter worden, dat was de belofte.

Éste era el mensaje que su nueva web debía transmitir.
Dat was het verhaal dat de nieuwe website moest vertellen.

Hoe "web debe" te gebruiken in een Spaans zin

Una web debe recibir muchas visites.

Una página web debe cumplir objetivos.

Una web debe ser rápida ¿no?

Una página web debe ser atractiva.

¿Mi página web debe ser autoadministrable?

Una página web debe estar viva.

Construir sitios web debe ser fácil.!

Tienes razón: nuestra web debe crecer.

Una página web debe tener visitas.

Una web debe poder comunicar con eficiencia.

Hoe "web moet, website moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het sociale web moet korter worden/dichterbij komen.

Het web moet dus weer constructief worden.

Een website moet ook online staan.

Een website moet ook gebruiksvriendelijk zijn.

Een schitterende website moet gezien worden.

GSM web moet deze aanvraag afsluiten.

Het web moet weer terug naar Utopia.

Het web moet iedere dag vervangen worden.

Jouw website moet altijd online zijn.

Onze website moet nog worden aangepast.