Voorbeelden van het gebruik van Workshop in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El nostre primer workshop.
III Workshop de Sostenibilidad.
Como construir um workshop?
El museo ofrece, además, una amplia gama de workshop, cuentos y espectáculos teatrales sobre el chocolate y sus orígenes.
Het museum heeft ook een uitgebreid interactief gedeelte met workshops, verhalen en theater over chocola en de afkomst ervan.Cuatro personas en el workshop.
Mensen vertalen ook
Sally Lerma Hauntington o lo que es lo mismo The Workshop Flowers ya está preparando los centros para la noche más terrorífica del año.
Sally Lerma Hauntington of wat hetzelfde is De workshop bloemen Het bereidt La intención de este workshop es.
Un ejemplo reciente es un«workshop» sobre el tratamiento de superficies que tuvo lugar con motivo de la feria internacional de soldaduras en Essen el mes de septiembre.
Estrategia de implementación: Comunicación y workshop.
Implementatiestrategie: Communicatie en workshops.Para más información del workshop, descárgate el flyer.
Voor meer informatie over de workshops, download de flyer.¿No se podían ya comprar artículos hechos en Workshop?
Kon ik niet reeds items kopen die in de Workshop waren gemaakt?También se podrá compartir contenido con la comunidad utilizando Steam Workshop para renovar constantemente tu experiencia de juego.
Verder kun je content delen met de community via Steam Workshop om je game ervaring constant te vernieuwen.¿Esto significa que la gente esté abandonando Games Workshop?
Betekent dat dat wij gaan stoppen met Games Workshop?En el esquema Workshop, las personas se agrupan en torno a una superficie de trabajo larga y de altura elevada donde revisan planos para los nuevos proyectos de desarrollo.
In de Workshop komen mensen samen rond een lang werkoppervlak op stahoogte, waar ze plannen voor nieuwe ontwikkelingsprojecten kunnen doornemen.Puedes cambiar tu dirección a través de tu cuenta de Steam Workshop.
Je kunt je adres veranderen via je Steam Workshop-account.Elegiremos uno para publicarlo en nuestrositio como parte del próximo Vectortuts+ Workshop, si no lo seleccionamos de inmediato, no se preocupe, su trabajo será elegido para una futura sesión….
We zullen ervoor kiezen om een tepubliceren op onze site als onderdeel van de volgende Vectortuts+ Workshop, als je niet meteen wordt gekozen- maak je geen zorgen- je werk zal worden gekozen voor een toekomstige sessie.Desde el principio empezamos a probar con los Enanosvarones usando un par de tíos de Weta Workshop.
In het begin testten we Basta con ver la publicidades de Facebook,linkedin o la amplia oferta de workshop sobre el tema para entrar un… leer más→.
Het volstaat om de advertenties op Facebook enLinkedin of de vele aanbiedingen van workshops rond het thema te zien om… read more →.Crea tus propias misiones y campañas con el sencillo SRR Editor ycompártelas con la comunidad de Steam Workshop.
Maak je eigen verhaallijnen en campagnes met de makkelijk te gebruiken SRR-editor endeel ze met de Steam Workshop-community.Como se puede suponer desde el nombre, Subtitle Workshop es uno del software creador de subtítulos más facilitativo en el sentido de que no existe tal formato y característica que no encontraras en él.
Zoals het van de naam kan worden verondersteld,is Subtitle Workshop een van de meest faciliterende software voor het maken van ondertitels, in die zin dat er niet zo'n indeling en functie is die je er niet in terugvindt.Ofrecemos máquinas sistema de formación,el cliente puede elegir la formación en nuestra fábrica o en cliente workshop.
Wij bieden machines training systeem,de klant kan kiezen voor training in onze fabriek of in de werkplaats van de klant.Puede ver cómo las impresoras 3D crean objetos en Innovation Workshop, construir un auto de carrera y probarlo en las pistas del museo, o tomarse una selfie y usarla para crear un mosaico personalizado para compartir con sus amigos.
Je kunt zien hoe 3D-printers objecten maken in de Innovation Workshop, een raceauto bouwen en testen op de sporen van het museum, of een selfie maken en deze gebruiken om een aangepast mozaïek te maken om met je vrienden te delen.Seguidores Sigue a este usuario para ver cuándo publica nuevas guías de Steam,crea nuevas colecciones o añade artículos a Steam Workshop.
Volg deze gebruiker om te zien wanneer ze nieuwe Steam-gidsen of verzamelingen maken,of items in de Steam Workshop of op Steam Greenlight plaatsen.Workshop 1:"El valor agregado de usar herramientas para apoyar a los deportistas durante la trayectoria de su carrera dual'deporte de élite y estudios': Ejemplos de sesiones individuales y colectivas"- Kristel Taelman, Sport Vlaanderen, Bélgica.
Workshop 1: “De toegevoegde waarde van het gebruik van tools bij de ondersteuning van atleten in hun duale(topsport en studie) carrière pad: voorbeelden van individuele en teamsessies"- Kristel Taelman, Sport Vlaanderen, België.Sesame Street® y sus personajes asociados, marcas registradas y elementos de diseño son propiedad y licenciados por Sesame Workshop.© 2011 Sesame Workshop.
Sesame Workshop ®, Sesamstraat® en geassocieerde personages, handelsmerken en ontwerpelementen zijn eigendom en onder licentie van Sesame Workshop. ©2007 Sesame Workshop.Un documento incluido en el 2013 Nestlé Nutrition Institute Workshop Series señala que el consumo de 20 a 25 gramos de proteína de alta calidad- como el suero de leche o huevos- casi la hora de su entrenamiento maximiza el crecimiento muscular.
Een papieren opgenomen in de 2013 Nestle Nutrition Institute Workshop Series merkt op dat de consumptie van 20 tot 25 gram van een hoogwaardige eiwitten zoals wei of eieren in de buurt van de tijd van uw workout maximaliseert spiergroei.Documentos solicitados bajo la norma 2004 Freedom ofInformation Act(FOIA) requeridos por el Investigative Report Workshop revelan que»United Airlines, Inc» está involucrado en un DOD«Programa de Transporte aéreo» probablemente conectado al COG.
Documenten gevraagd via een Freedom of Information Act(FOIA)verzoek door de Investigative Report Workshop in 2004 onthullen dat “United Airlines, Inc” betrokken is bij een DOD “Air Transportation Program” waarschijnlijk verbonden met COG.En la segunda parte del workshop de la convención de agentes del Grupo VAPF nuestra responsable del mercado ruso, Natalia Bugaychuk, ha hablado de dos de nuestras villas, Villa La Mar y Villa Ifach, explicando sus características y acabados.
In het tweede gedeelte van de workshop van de bijeenkomst van Grupo VAPF vertegenwoordigers praatte Natalia Bugaychuk, onze verantwoordelijke voor de Russische markt, over de karakteristieken en afwerkingen van twee van onze villa's, Villa La Mar en Villa Ifach.El workshop se finalizó hablando sobre nuestras principales acciones de Responsabilidad Social Corporativa(RSC) y nuestras colaboraciones con diferentes asociaciones como Vicente Ferrer, Médicos sin Fronteras o Save the Children aportando nuestros esfuerzos en crear un mundo mejor.
De workshop werd afgesloten met onze hoofdzakelijke acties op het gebied van Sociaal Verantwoord Ondernemen(SVO) en onze samenwerking met verschillende verenigingen zoals Vicente Ferrer, Artsen zonder Grenzen of Save the Children, om bij te dragen aan een betere wereld.
