Vertaling Van Even So In Verschillende Talen

Vertaal EVEN SO in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen even so
حتى [ḥty̱]
Malgré tout
Mesmo assim
Aun así

Zeggen EVEN SO in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen even so
Въпреки това [vʺpreki tova]
I tak
Még így is
Sic
Chiar și așa
Ipak
Aj tak
Even tako
Навіть так [navítʹ tak]

Zeggen EVEN SO in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen even so
তারপরও [tārapara'ō]
即使是这样 [jí shǐ shì zhè yàng]
फिर भी [phira bhī]
それでも [soredemo]
Соған қарамастан [soġan kˌaramastan]
그럼에도 [geuleom-edo]
അപ്രകാരം [aprakāraṁ]
तरीही [tarīhī]
அப்படித்தான் [appaṭittāṉ]
ఆలాగుననే [ālāgunanē]
ถึงอย่างนั้น [t̄hụng xỳāng nận]
Öyle de olsa
ایسا ہی [ạy̰sạ ہy̰]
Dù vậy

Zeggen EVEN SO in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen even so
גם כך [gm kk]

Zeggen EVEN SO in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen even so
Walaupun begitu
Walaupun begitu
Gayon