Vertaling Van I Was Thinking In Verschillende Talen

Vertaal I WAS THINKING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen i was thinking
أعتقد [ạ̉ʿtqd]
Je pensais
Acho
Estaba pensando

Zeggen I WAS THINKING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen i was thinking
Мислех си [misleh si]
Myslel jsem
Jeg tænkte
Ik dacht
Σκεφτόμουν [skephtómoun]
Arra gondoltam
Pensavo
Jeg tenkte
Zastanawiałem się
Mă gândeam
Я думал [â dumal]
Mislio sam
Napadlo ma
Razmišljam
Jag tänkte
Я думав [â dumav]

Zeggen I WAS THINKING in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen i was thinking
আমি ভাবছিলাম [āmi bhābachilāma]
我在想 [wǒ zài xiǎng]
मैं सोच रहा था [maiṁ sōca rahā thā]
考えていた [kǎoeteita]
Ойладым [ojladym]
생각해 [saeng-gaghae]
ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു [ñāൻ cintikkukayāyirunnu]
நான் [nāṉ]
నేను అనుకుంటున్నాను [nēnu anukuṇṭunnānu]
ฉันกำลังคิดถึง [c̄hạn kảlạng khidt̄hụng]
Aklıma
میں نے سوچا [my̰ں nے swcẖạ]
Tôi nghĩ

Zeggen I WAS THINKING in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen i was thinking
חשבתי [ẖşbţy]

Zeggen I WAS THINKING in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen i was thinking
Aku berpikir
Saya fikir