Vertaling Van Is Something Else In Verschillende Talen

Vertaal IS SOMETHING ELSE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen is something else
شيء آخر [sẖyʾ ậkẖr]
C'est autre chose
Foi outra coisa
Es otra cosa

Zeggen IS SOMETHING ELSE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen is something else
Са друго нещо [sa drugo neŝo]
Nešto sasvim drugačije
Je něco jiného
Er en ting mere
Is iets anders
On jotain muuta
Είναι κάτι άλλο [eínai káti állo]
Valami más van
È qualcos'altro
Er noe annet
Jest coś innego
Este altceva
Je nešto drugo
Je niečo iné
Je nekaj drugega
Är något annat

Zeggen IS SOMETHING ELSE in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen is something else
कुछ और है [kucha aura hai]
何かが違う [hékaga wéiu]
Бұл басқа нәрсе [bұl baskˌa nərse]
다른 것입니다 [daleun geos-ibnida]
เป็นอย่างอื่น [pĕn xỳāng xụ̄̀n]
Bambaşka bir şey
کچھ اور ہے [ḵcẖھ ạwr ہے]

Zeggen IS SOMETHING ELSE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen is something else
זה משהו אחר [zh mşhw ʼẖr]

Zeggen IS SOMETHING ELSE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen is something else
Adalah sesuatu yang lain