Vertaling Van Only When Necessary In Verschillende Talen

Vertaal ONLY WHEN NECESSARY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen only when necessary
فقط عند الضرورة [fqṭ ʿnd ạlḍrwrẗ]
Seulement si nécessaire
Apenas quando necessário
Sólo cuando sea necesario

Zeggen ONLY WHEN NECESSARY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen only when necessary
Само когато е необходимо [samo kogato e neobhodimo]
Alleen wanneer nodig
Μόνο όταν είναι απαραίτητο [móno ótan eínai aparaítēto]
Csak amikor szükséges
Bare når det er nødvendig
Numai atunci când este necesar
Только в случае необходимости [tolʹko v slučae neobhodimosti]
Iba v prípade potreby
Тільки при необхідності [tílʹki pri neobhídností]

Zeggen ONLY WHEN NECESSARY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen only when necessary
必要时才 [bì yào shí cái]
必要なときだけ [bì yàonatokidake]
Қажет болған жағдайда ғана [kˌažet bolġan žaġdajda ġana]
필요할 때 만 [pil-yohal ttae man]
Chỉ khi cần thiết

Zeggen ONLY WHEN NECESSARY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen only when necessary
רק בעת ה צורך [rq bʻţ h ẕwrk]

Zeggen ONLY WHEN NECESSARY in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen only when necessary
Hanya bila diperlukan
Hanya apabila diperlukan