Vertaling Van Rather Than Trying In Verschillende Talen

Vertaal RATHER THAN TRYING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen rather than trying
بدلاً من محاولة [bdlạaⁿ mn mḥạwlẗ]
Plutôt que d'essayer de
Ao invés de tentar
En lugar de intentar

Zeggen RATHER THAN TRYING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen rather than trying
Вместо да се опитвате [vmesto da se opitvate]
A ne pokušavati
Snarere end at forsøge
In plaats van te proberen
Sijaan , että yritettäisiin
Αντί να προσπαθούν [antí na prospathoún]
Ahelyett , hogy megpróbálnánk
Invece di cercare
Heller enn å prøve
Zamiast próbować
Mai degrabă decât încercarea
А не пытаться [a ne pytatʹsâ]
Umesto da pokušavate
Namiesto toho , aby ste sa snažili
Namesto da bi poskušali
Snarare än att försöka
А не намагатися [a ne namagatisâ]

Zeggen RATHER THAN TRYING in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen rather than trying
而不是试图 [ér bù shì shì tú]
कोशिश करने के बजाय [kōśiśa karanē kē bajāya]
するよりも [suruyorimo]
Thay vì cố gắng

Zeggen RATHER THAN TRYING in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen rather than trying
במקום לנסות [bmqwm lnswţ]

Zeggen RATHER THAN TRYING in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen rather than trying
Lebih baik daripada mencoba
Bukannya cuba