Vertaling Van Someone Else Does In Verschillende Talen

Vertaal SOMEONE ELSE DOES in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen someone else does
Quelqu'un d'autre le fasse
Alguém o faça

Zeggen SOMEONE ELSE DOES in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen someone else does
Някой друг иска [nâkoj drug iska]
Netko drugi učini
To udělá někdo jiný
En anden gør det
Iemand anders wel
Κάνει κάποιος άλλος [kánei kápoios állos]
Qualcun altro fa
Noen andre gjør det
Ktoś inny chce
Altcineva face
Robí niekto iný
Någon annan gör det

Zeggen SOMEONE ELSE DOES in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen someone else does
מישהו אחר יעשה זאת [myşhw ʼẖr yʻşh zʼţ]