Vertaling Van This Very Seriously In Verschillende Talen

Vertaal THIS VERY SERIOUSLY in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen this very seriously
هذا على محمل الجد [hdẖạ ʿly̱ mḥml ạljd]
Cela très au sérieux
Isto muito a sério
Esto muy en serio

Zeggen THIS VERY SERIOUSLY in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen this very seriously
Това много сериозно [tova mnogo seriozno]
Ovo vrlo ozbiljno
To velmi vážně
Dette meget alvorligt
Dit zeer serieus
Tämän hyvin vakavasti
Αυτό πολύ σοβαρά [autó polý sobará]
Ezt nagyon komolyan vesszük
Dette svært alvorlig
To bardzo poważnie
Acest lucru foarte în serios
Ovo veoma ozbiljno
To veľmi vážne
Det här på allvar
До цього дуже серйозно [do cʹogo duže serjozno]

Zeggen THIS VERY SERIOUSLY in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen this very seriously
对此非常认真 [duì cǐ fēi cháng rèn zhēn]

Zeggen THIS VERY SERIOUSLY in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen this very seriously
את זה מאוד ברצינות [ʼţ zh mʼwd brẕynwţ]

Zeggen THIS VERY SERIOUSLY in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen this very seriously
Ini sangat serius