Voorbeelden van het gebruik van This very seriously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Take this very seriously.
Know that we are taking this very seriously.
We nemen dit erg serieus.I take this very seriously, Mason.
Ik neem dit heel serieus, Mason.My brother Paddy took this very seriously.
Paddy nam dit heel serieus.I take this very seriously, Sven.
Ik til hier heel zwaar aan, Sven.
Mr. Bailey we are taking this very seriously.
We nemen dit heel serieus.We take this very seriously. We will.
Wij wel. We zullen dit uiterst serieus nemen.Your husband's taking this very seriously.
Je man neemt dit heel serieus.We take this very seriously. In closing, I can tell you.
In afsluiting kan ik zeggen dat we dit erg serieus nemen.You need to take this very seriously.
Je moet dit heel serieus nemen.Please take this very seriously, so that we can continue to receive guests in future
Ik wil u op het hart drukken dit zeer ernstig op te vatten, opdat wij ook in de toekomst gasten kunnen ontvangenWe're taking this very seriously.
We nemen dit heel serieus.Timing couldn't be worse, but… he has got to take this very seriously.
Het kon op geen slechter moment maar… hij moet dit zeer ernstig nemen.
I take this very seriously.
Ik neem dit heel serieus.You should know that we take this very seriously.
We nemen dit heel serieus.We take this very seriously.
We nemen dit heel serieus.I"ve been held captive, I take this very seriously.
Ik neem dit zeer serieus.We took this very seriously.
We hebben dit erg serieus genomen.take this very seriously.
neem dit zeer serieus.He has got to take this very seriously. Timing couldn't be worse, but.
Het kon op geen slechter moment maar… hij moet dit zeer ernstig nemen.At TomTom Telematics, we take this very seriously.
Bij TomTom Telematics nemen we dit heel serieus.I'm taking this very seriously.
Ik neem dit erg serieus.As Mr. Erdem's general coordinator, I take this very seriously.
Mr Demir… als Mr Erdems algemeen coördinator neem ik dit heel serieus.I'm taking this very seriously.
Ik neem dit heel serieus.The Commission is taking this very seriously.
De Commissie neemt dit zeer serieus.You're taking this very seriously. Great!
U neemt dit heel ernstig. Tof!Google take this very seriously.
Google neemt dit zeer serieus.We're taking this very seriously.
Wij nemen dit zeer serieus.Great! You're taking this very seriously.
U neemt dit heel ernstig. Tof!We are taking this very seriously, Mike.
We nemen dit heel serieus, Mike.
