Vertaling Van Was First Published In Verschillende Talen
Vertaal WAS FIRST PUBLISHED in talen die wereldwijd worden gesproken
Nederlands
Manier om te zeggen was first published
نشرت لأول مرة
[nsẖrt lạ̉wl mrẗ]
Publié pour la première fois
Foi primeiramente publicado
Zeggen WAS FIRST PUBLISHED in Europese talen
Nederlands
Manier om te zeggen was first published
Е публикувана за първи път
[e publikuvana za pʺrvi pʺt]
Blev offentliggjort for første gang
Werd het eerst gepubliceerd
Julkaistiin ensimmäisen kerran
Δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά
[dēmosieúthēke gia prṓtē phorá]
Jelent meg először
Pubblicato per la prima volta
Został po raz pierwszy opublikowany
A fost publicat pentru prima dată
Был впервые опубликован
[byl vpervye opublikovan]
Је први пут објављен
[ǰe prvi put obǰavl̂en]
Bola prvýkrát publikovaná
Je prvič izšla
Publicerades första gången
Була вперше опублікована
[bula vperše opublíkovana]
Zeggen WAS FIRST PUBLISHED in Aziatisch talen
Nederlands
Manier om te zeggen was first published
প্রথম প্রকাশিত হয়
[prathama prakāśita haẏa]
首次出版
[shǒu cì chū bǎn]
पहली बार प्रकाशित हुई थी
[pahalī bāra prakāśita hu'ī thī]
最初に出版された
[zuì chūni chū bǎnsareta]
처음 출판되었다
[cheoeum chulpandoeeossda]
Ilk kez yayımlandı
Zeggen WAS FIRST PUBLISHED in Midden oosten talen
Zeggen WAS FIRST PUBLISHED in Oostenrijks talen
Nederlands
Manier om te zeggen was first published
Pertama kali diterbitkan
