Vertaling Van We Were Thinking In Verschillende Talen

Vertaal WE WERE THINKING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen we were thinking
كنا نفكر [knạ nfkr]
On pensait
Pensámos
Estábamos pensando

Zeggen WE WERE THINKING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were thinking
Мислехме [mislehme]
Přemýšleli jsme
Vi tænkte
Σκεφτόμασταν [skephtómastan]
Gondoltunk
Pensavamo
Vi vurderte
Myślimy
Ne gândeam
Мы подумали [my podumali]
Mislili smo
Sme uvažovali
Razmišljamo
Vi tänkte
Ми думали [mi dumali]

Zeggen WE WERE THINKING in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were thinking
我们想 [wǒ men xiǎng]
हम सोच रहे थे [hama sōca rahē thē]
考えていた [kǎoeteita]
우리가 생각 한 [uliga saeng-gag han]
เราคิดถึง [reā khidt̄hụng]
Düşündük
Chúng tôi nghĩ

Zeggen WE WERE THINKING in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were thinking
חשבנו [ẖşbnw]

Zeggen WE WERE THINKING in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen we were thinking
Kami berpikir