Vad är TVINGAS IN på Engelska - Engelska Översättning

are forced into
is forced into

Exempel på användning av Tvingas in på Svenska och deras översättningar till Engelska

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hans hjärna tvingas in i sömnläge.
Forced into sleep mode.- His brain is being.
Om du tvingas in köpa eller sälja någon hud under påverkan, förneka det.
If you're being forced into buying or selling any skin under influence, deny it.
Unga män blir slagna och tvingas in i armén.
Young men are beaten and forced into the army.
På grund av att spelare tvingas in på trånga områden är det dock sällsynt att vinna utan att döda någon då spelarna ofta behöver strida för sina liv,
However, due to the fact that players are forced into narrow areas it's rare to win without killing anyone, as players often need to fight for their lives,
De Noobs kommer att tvingas in från väster.
The Noobs will be forced to enter from the west.
tittare och offentliga tvingas in mynt affärer.
viewers and public forced into coin business.
Vatten tvingas in till pumphjulskammaren så att hålla den smörja
Water is forced into to impeller chamber so to keep it lubricate
De jobbar på gården och tvingas in i sexhandeln.
Then they're forced into the sex trade.- first they work the farm.
även när fordonen tvingas in på vissa vägar.
even when vehicles are forced into certain roads.
Och att svartingarna skulle tvingas in i deras skolor.
Into their schools. And the Burr Heads being forced.
kan jag försäkra er om att EU inte kommer att låta sig tvingas in i en defensiv position i detta sammanhang.
I can assure you that Europe will not allow itself to be forced into a defensive position in this context.
Tillverkare behövde hitta ett sätt att smält plast skulle kunna tvingas in i en form för att forma den i tredimensionella former.
Manufacturers needed to find a way that melted plastic could be forced into a Mold in order to shape it into three dimensional shapes.
hela tiden tvingas in i det befintliga systemet.
but constantly forced into in the existing system.
Det finns helt klart en risk för att Europa nu kommer att tvingas in i ett hörn i samtalen med Kina.
There is clearly a risk that Europe will now be forced into a corner in the talks with China.
Du vill ha nåt förnuftigt… men det slutar med att du tvingas in i nåt vräkigt.
You end up getting pushed into something flashy. You want something sensible.
en prinsessa i ett angränsande rike, tvingas in ett arrangerat äktenskap med olycksbådande uppsåt.
a princess in a neighboring kingdom, is forced into an arranged marriage with sinister intent.
är polska flicka som heter Zosia tvingas in gifta sig med en förmögen änkling.
Polish girl named Zosia is forced into marrying a wealthy widower.
i en buss eller en hiss, tvingas in i varandras intimsfärer så hör det till kutymen
are forced into each other's spheres of intimacy,
Hundar som har systolisk dysfunktion- ett tillstånd där hjärtat kontrakt och blod tvingas in områden där det kan orsaka skada- gör inte så väl.
Dogs that have systolic dysfunction- a condition where the heart contracts and blood is forced into areas where it can cause harm- do not do as well.
Vem tvingade in Dave i en bil?
Who put Dave in a car?
Tvinga in honom på skjutbanan.
Force it into the shooting gallery.
Scotty.-De försöker tvinga in oss i det.
Scotty.- They're trying to push us.
Är de skadade? Det verkar som om Miss United States och Fields tvingades in i en lastbil.
Miss United States and emcee Fields were forced into a truck… Are they hurt?
AIIa judar från Warszawa tvingades in i gettot. 400 000 människor tvingades in på en ganska liten yta.
All Jews from Warsaw were forced into that Ghetto 400,000 people, forced into a rather small area.
De kommer stå där och tvinga in mig alla piller och när jag vägrar kommer jag se mer galen ut.
They're going to stand there with their notepads, and they're going to make me take all these pills, and when I refuse, it will make me seem even crazier.
Om jag har tvingat in upplevelsen i mitt undermedvetna… kan det vara farligt för mig.
If the doctor is correct, if this is an experience I pushed into my unconscious mind.
Om jag har tvingat in upplevelsen i mitt undermedvetna… kan det vara farligt för mig, rentav livshotande.
If the Doctor is correct, if this is an experience it could be very dangerous to me, even life-threatening. I pushed into my unconscious mind.
De lär påstå att du tvingade in Benedict i det och att du gav honom källan.
They're gonna say you put Benedict up to it. It was you that gave Benedict the source.
I början får du tvinga in oljan i hundens mun,
In the beginning, you will have to forcefully put the oil in your dog's mouth,
Uribe försvarade angreppen mot kollektiven, genom att påstå att motspänstiga bönder tvingades in i dem.
Uribe justified the assault on the collectives by claiming that unwilling peasants were being forced to join them.
Resultat: 2187, Tid: 0.0337

Hur man använder "tvingas in" i en Svenska mening

Ska jag kommer inte tvingas in för.
Muslimer måste tvingas in med svenska barn.
Var kommer det att tvingas in kompromisser?
Borsten ska aldrig tvingas in mellan tänderna.
Borsten får aldrig tvingas in mellan tänderna.
Liksom flickorna kan pojkarna tvingas in i äktenskap.
Alla ska tvingas in i kollektivtrafikens hjärndöda lunk.
Använd rätt storlek aldrig tvingas in mellan tänderna.
Små oskyldiga barn tvingas in i gudsfientliga förhållanden.
Tvingas in i ett hörn, ingen lycklig utväg.

Hur man använder "are forced into, is forced into" i en Engelska mening

then you are forced into compliance.
Pictures are forced into left alignment.
are forced into marriage every year.
Bootstrappers are forced into unconventional thinking.
Oxygen is forced into your blood cells.
You are forced into immediate action.
The sailors stared, is forced into indecency.
And girls are forced into marriage.
People are forced into other alternatives.
Chamorros are forced into concentration camps.

Ord för ord översättning

Top ordbok frågor

Svenska - Engelska