Was ist QUALITÄT auf Französisch - Französisch Übersetzung

• qualité
• qualités

Beispiele für die verwendung von Qualität auf Deutsch und deren übersetzungen ins Französisch

Qualität ist unser Leben.
Quality est notre vie.

Tradition und Qualität seit über 80 Jahren.
Tradition et qualite depuis plus de 80 années.

Aufrechterhaltung der Produktionskapazität nach Menge und Qualität.
De maintenir quantitativement et qualitativement la capacité de production;

Hohe Qualität aus allen Entfernungen.
Grande performance à toutes les distances.

Garantie für gleichbleibende Qualität und Geschmack.
Garanti pour une haute qualité constante et un goût excellent.

Die Qualität der nachhaltigen, gefahrenlosen, Beschichtungen!
Des qualités de revêtements non dangereuses et durables!

Änderungen beim Scout(Qualität, Potential und Loyalität).
Modification de la surveillance(niveau, potentiel et loyauté).

Und die Qualität der Prüfungen wird sicherlich seine Befürworter.
Et le niveau de contrôle aura certainement ses partisans.

Änderungen beim Scout(Qualität, Potential und Loyalität).
Modification dans la surveillance(niveau, potentiel et fidélité).

Die Qualität des Bettes: die Schlafzimmermatratze ist für zwei Erwachsene sehr schmal2.
La qualite du couchage: matelas etroit pour deux adultes dans la chambre2.

Diese Auszeichnungen stehen für Qualität und… weiterlesen.
Ce prix est synonyme d'excellence et innovation dans la… Continuez à lire.

Uneinheitliche Qualität der Notfallpläne der Unternehmen.
Incohérence dans la qualité des plans d'urgence des entreprises.

Qualität geschätzter Wert(exakter Wert durch das Scouten der Spieler) wie bisher.
Niveau valeur estimée(la valeur exacte sera visible après surveillance du joueur).

Ich habe mit dem Patch Qualität FaceTune ernsthaft beeindruckt tut.
Je suis sérieusement impressionné par la qualité FaceTune patch ne.

Qualität und sicherheit von zu medizinischen zwecken bestimmten organen und geweben menschlichen ursprungs.
Qualite et securite des organes et tissus d'origine humaine destines a des fins medicales.

Wie zu sehen, die Qualität und Güte von Handtaschen?
Comment faire pour voir la qualité et la qualité de sacs à main?

Qualität der Telekommunikationsinfrastrukturen sowohl in Europa als auch in den Entwicklungsländern.
Niveau de l'infrastructure des télécommunications en Europe et dans les pays en voie de développement;

Der nächste streifen: Wie zu sehen, die Qualität und Güte von Handtaschen?
Un article: Comment faire pour voir la qualité et la qualité de sacs à main?

Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen.
Institut national d'excellence en santé et en services sociaux.

Das System bietet in jeder Hinsicht Qualität und Zuverlässigkeit.
Le système s'illustre en permanence par une qualité et une fiabilité exceptionnelle dans tous les domaines.

In gewohnter Qualität Made in Germany. Ausführung wie Tropica.
Avec la qualité habituelle«Made in Germany». Même modèle queTropica.

Alle Produkte sind ausschließlich Qualität in der Fabrik vor dem Verpacken überprüft worden.
Tous les produits auront été strictement contrôlés par la qualité en usine avant l'emballage.

Bericht über die qualität der schulischen bildung in europa i 45.
Rapport europeen sur la qualite de l'educaîiowi scoiaiire i 45.

Sensationeller Qualität finden Sie unsere Beads. us Sammlung.
Pour une qualité vraiment sensationnelle, Découvrez notre collection sur Beads.

Studie über die qualität der intrastat daten für den eisen und stahlsektor.
Etude sur la qualite des données intrastat pour le secteur du fer et de l'acier.

Malpinsel in guter Qualität. Kontrollblatt und ausführliche Malanleitung.
Pinceau dans de bonnes instructions Qualität. Kontrollblatt et peinture détaillée.

Mariachi universelle Qualität und Professionalität unserer übertreffen die Mehr Infos.
Mariachi universelle excellence et le professionnalisme de nos Plus d'informations.

In hoher 90% Tungsten Qualität, das Gewicht hat eine Toleranz von+/- 0,1g garantiert.
Avec une qualité de tungstène élevée à 90%, le poids garantit une tolérance de+/- 0,1g.

Wie bewerten Sie die Qualität unseres remote/telefonischen Helpdesk Supports?*?
Non-applicable Comment évalueriez-vous le niveau de compétence de notre support technique par téléphone?

Als Anti-Kokzidiose kann Ei Qualität und Produktion und Fruchtbarkeit beeinträchtigen.
Comme l'anti-coccidiose peut interférer avec la qualité de l'œuf et la production et la fertilité.