Was ist GESTOHLEN WIRD auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• zostanie skradziony
• ukradnie
• kradzieży
• zostanie ukradziony
• zostanie skradziona
• jest kradziony
• został skradziony
• ukraść
• ukradł
• zostanie skradzione

Beispiele für die verwendung von Gestohlen wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ja. Nicht, dass er gestohlen wird.
Tak, żeby nikt go nie ukradł.

Falls sie gestohlen wird oder verloren geht.
Przy zakupie rejestrujesz ją na wypadek utraty lub kradzieży.

Wenn das Telefon gestohlen wird.
Gdy telefon zostanie skradziony.

Gestohlen wird, was leicht zu transportieren und noch leichter zu verkaufen ist.
Taki samochód trudno ukraść, a jeszcze trudniej sprzedać.

Wenn das Telefon gestohlen wird.
Jeśli telefon zostanie skradziony.

Eine Verschlüsselung bietet zusätzlichen Schutz für den Fall, dass Ihr Gerät gestohlen wird.
Szyfrowanie zwiększa ochronę urządzenia na wypadek kradzieży.

Und wenn uns die Revolution gestohlen wird? Wer ist dafür verantwortlich?
Jeśli ktoś naszą rewolucję ukradnie, to kto będzie odpowiedzialny?

Wie man verhindert, dass Ihr Auto gestohlen wird.
Jak nie dać sobie ukraść samochodu.

Dritte, falls das Produkt gestohlen wird oder verloren geht.
Użytkowaniem tego produktu przez osoby trzecie, jeśli produkt zostanie skradziony lub zgubiony.

Wie kann ich überprüfen, ob ein iPhone gestohlen wird?
Jak sprawdzić czy iphone jest kradziony?

Flint wollte verhindern, dass sein Schatz gestohlen wird, daher hat er den Planeten vermint!
Aby nikt nie ukradł skarbu, Flint zrobił z tej planety kosmiczne pole minowe!

Ich dachte, ich bringe sie zurück, bevor sie gestohlen wird.
Pomyslalem, ze przyprowadze go, zanim ktos go ukradnie.

Wenn Ihre Identität gestohlen wird.
Jeśli Twoja tożsamość zostanie skradziona.

Wähle die Karte, die gesperrt werden kann, wenn sie verloren oder gestohlen wird.
Zastrzeż kartę jeśli ją zgubisz lub zostanie skradziona.

Erst recht, als das Buch gestohlen wird.
Głównie wtedy, gdy karta zostanie skradziona.

Nehmen Sie sie vor Ihrem letzten Atemzug durch das Vakuum des Weltraums gestohlen wird.
Weź je przed ostatnim tchnieniem został skradziony przez próżni.

Was soll ich tun, wenn die Gold MasterCard gestohlen wird oder verloren?
Co powinienem zrobić w przypadku utraty lub kradzieży karty zbliżeniowej MasterCard lub Maestro?

Das kann sich als nützlich erweisen, wenn Ihr iPhone gestohlen wird.
Jest to niezbędny krok, jeśli twój iPhone został skradziony.

Wenn die digitale Identität gestohlen wird.
Jak ukraść cyfrową tożsamość.

Die Garantie gilt nicht, wenn das Produkt verloren geht oder gestohlen wird.
Gwarancja nie obowiązuje w przypadku zaginięcia lub kradzieży.

Keiner will, dass ihm das Rad gestohlen wird.
Nikt nie chce, aby jego pojazd został skradziony.

Selbstbeteiligung ist Ihre maximale Haftung für den Fall, dass Ihr Mietfahrzeug beschädigt oder gestohlen wird.
Udział własny to maksymalna kwota odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia lub kradzieży wypożyczonego samochodu.

Ein Nummernschild, falls er gestohlen wird?
To tak jak rejestracja gdyby ktoś chciał ją ukraść?

Außerdem besteht auch immer die Gefahr, dass du die Kreditkarte verlierst oder dass sie gestohlen wird.
Cały czas realne pozostaje ryzyko zgubienia karty lub jej kradzieży.

Es besteht immer die Möglichkeit, dass Ihr Endgerät gestohlen wird oder verloren geht.
Zawsze istnieje jakieś prawdopodobieństwo, że nasz telefon zostanie skradziony, albo go zgubimy.

Zum anderen sind damit auch die Verluste überschaubar, wenn die Karte gestohlen wird.
Pozwoli to na ograniczenie ewentualnych strat, jeżeli karta zostanie skradziona.

Garantieren, dass das Auto nicht gestohlen wird;
Gwarancji, że samochód nie zostanie skradziony;

Für Besitzer teurer Fahrräder kann dies nicht garantieren, dass Ihr Fahrrad nicht gestohlen wird.
Właściciele drogich rowerów nie gwarantują, że rower nie zostanie skradziony.

Was passiert, wenn mein Fahrrad gestohlen wird?
Co się stanie, jeśli mój rower zostanie skradziony?

Verhindern Sie, dass Ihre Kreditkarten- oder Onlinebankingdaten gehackt werden und Ihr Geld gestohlen wird.
Możesz zapobiec kradzieży danych karty kredytowej lub bankowości online oraz utracie pieniędzy.