Was ist IMPLEMENTIERTE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• wdrożony
• wdrożył
• zaimplementowane
• zastosowany
• realizowany
• implementacją
• wdrożone
• wdrożono
• wdrożyła
• wdrożyło

Beispiele für die verwendung von Implementierte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Implementierte Lösungen.
Wdrożone rozwiązania.

Testen Sie die implementierte Lösung.
Testuj zastosowane rozwiązanie.

Implementierte Lösungen.
Zastosowane Rozwiązania.

Verizon war der Erste, der diesen Service implementierte.
Verizon jako pierwszy wdrożył tę usługę.

Jidoka- implementierte Qualität.
Jidoka- wbudowana jakość.

Durch einen modernen Maschinenpark und das implementierte.
Dzięki nowoczesnemu parkowi maszyn oraz doświadczonej.

Implementierte Produkte und Services.
Wdrożone produkty i usługi.

Zwei in vorherigen Updates implementierte Änderungen.
Dwie zmiany wprowadzone w poprzednich aktualizacjach.

Implementierte Produkte und Services.
Produkty i realizowane usługi.

Das spart Zeit- Sekunden und die implementierte gewünschten Prozess.
Oszczędność czasu- sekundy i pożądany proces realizowany.

Gut implementierte RPG-Elemente.
Dobrze zaimplementowane elementy RPG.

Proof-of-Work(PoW) ist der erste jemals implementierte Konsensalgorithmus.
Proof of Work jest pierwszym algorytmem konsensusu, który kiedykolwiek został zastosowany.

Implementierte Treasury- und Backbonesysteme.
Wdrożone systemy Treasury i Backbone.

Derzeit hat er viele internationale Preise und implementierte Produkte auf seinem Konto.
Dziś ma na swoim koncie wiele międzynarodowych nagród i wdrożonych produktów.

Implementierte Masternodes und Governance-Systeme.
Wdrożone masternody i systemy zarządzania.

Im Jahre 2002 erschien ein Programm namens FreeDec, welches den CSA in Software implementierte.
W roku 2002 wydano FreeDec, który był pierwszą, programową implementacją CSA.

Die implementierte Lösung ist optimal für unsere Firma.
Wdrożone rozwiązanie jest dla naszej firmy optymalne.

Kontinuierliche Überwachung der Arbeitsqualität des Fahrers, implementierte und überwachte Eco-Driving Standards.
Ciągły monitoring jakości pracy kierowcy, wdrożone i monitorowane standardy Eco Drivingu.

Implementierte, überarbeitete und testete diverse Funktionen.
Implementacja, przejrzenie i testy różnych funkcji.

C"(ger. Konsequenzen)- die Folgen, das Ergebnis, das implementierte Muster, in diesem Fall selbstzerstörerisch.
C”(pol. Konsekwencje)- konsekwencje, wynik, wdrożony wzorzec, w tym przypadku autodestrukcyjny.

Richtig implementierte Software wird niemals schief gehen!
Odpowiednio zaimplementowane oprogramowanie nie pomyli się nigdy!

Zur Optimierung und Verbesserung des Lagerbetriebs entwickelte und implementierte das Unternehmen ein eigenes WMS-Mikado-Programm.
Aby zoptymalizować i usprawnić operacje magazynowe, firma opracowała i wdrożyła własny program WMS Mikado.

Implementierte Bing-Suche und überarbeitete Voice Mail-Funktionen.
Zastosowanie wyszukiwarki Bing i zmodyfikowane funkcje Voice Mail.

Gesucht werden innovative, selbst implementierte sowie demonstrierbare Projekte für den RaspberryPi.
Poszukujemy innowacyjnych, samodzielnie zaimplementowanych oraz możliwych do zademonstrowania projektów dla systemu RaspberryPi.

Die implementierte Lösung beeinflusste sowohl die Korrektheit als auch die Geschwindigkeit der Komissionierung.
Wprowadzone rozwiązanie wpłynęło zarówno na poprawność, jak i tempo kompletacji.

Durch einen modernen Maschinenpark und das implementierte Zertifizierungsverfahren garantieren wir eine hohe Produktqualität.
Dzięki nowoczesnemu parkowi maszynowemu oraz wdrożonemu systemowi certyfikującemu gwarantujemy wysoką jakość produktów.

Die implementierte E-Learning-Plattform unterstützt das SCROM-Format in Version 1.2 und 2004.
Wdrożona platforma e-learningowa obsługuje format SCROM w wersji 1.2 i 2004.

Bevor er seine aktuelle Position als Chief Visionary Officer antrat und nun für die Strategie des Unternehmens verantwortlich ist, war Scott Vice President of Global Operations und implementierte in dieser Funktion die globale Infrastruktur für Jeunesse®.
Zanim objął stanowisko Głównego Wizjonera Jeunesse oraz nadzór nad strategicznym kierunkiem firmy, Scott pracował jako Wice-prezes i był odpowiedzialny za globalne operacje firmy, w szczególności za implementację globalnej infrastruktury Jeunesse.

Die implementierte Website sollte getestet und ggf. angepasst werden.
Wdrożony serwis internetowy należy poddać testom i wprowadzić ewentualne poprawki.

Turbo-Lösung für effiziente Logistik Linz(pts/20.04.2009/13:45)- In nicht einmal fünf Monaten Projektlaufzeit implementierte ILS Consult ein Logistik-Softwaresystem für sämtliche Kernprozesse des Paketdienstes City Express, einer Tochter der Österreichischen Post in Serbien.
Turbo-Lösung für effiziente Logistik Linz( pts/ 20. 04. 2009/ 13: 45)- W mniej niż pięć miesięcy od czasu trwania projektu realizowanego ILS Consult systemu oprogramowanie logistyczne dla wszystkich kluczowych procesów paczek City Express, córka austriackiego urzędu pocztowego w Serbii.