Was ist PARALLEL auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• równolegle
• jednocześnie
• równocześnie
• wraz
• parallel
• równoległy
• równoległe
• paralelnie
• równoległych
• równoległej

Beispiele für die verwendung von Parallel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Und geh parallel.
Leć równolegle.

Parallel ähnliche Spiele.
Parallel związanych z grami.

Gerade und parallel.
Nie. Równolegle.

Arme parallel zum Boden.
Ręce równolegle do podłogi.

Es läuft parallel.
Działa to paralelnie.

Parallel verabreichte Arzneimittel.
Równocześnie podawane leki.

Zwei Systeme parallel.
Dwa równoległe systemy.

Parallel zum Verkauf des.
Równocześnie do sprzedania od tego samego.

Drei Werkzeuge parallel.
Trzy narzędzia jednocześnie.

Sie laufen parallel zu den beiden Zielen.
Biegniesz równoległe do nich.

Diese Welten gibt es parallel.
To jest świat równoległy.

Ihr fahrt parallel zum Truck.
Jedziecie równolegle do niej.

Die Doppel begannen parallel.
Utwory rozpoczynają się paralelnie.

Parallel/ antiparallel verkeilt;
Równoległe/ anty-równoległe klinowane;

Indirekt, parallel und direkt.
Atak pośredni, równoległy i bezpośredni.

Parallel heißt parallel, richtig?
Równolegle znaczy równolegle, tak?

Dieser Prozess muss parallel erfolgen.
Ów proces powinien odbywać się paralelnie.

Und parallel organisieren sie.
A jednocześnie organizują rozmowy pokojowe.

Bezeichnung extern Parallel Port.
Określenie odwołania zewnętrznego Parallel Port.

Sie sind parallel zur geschleiften Leiche.
Są równoległe do ciągniętego ciała.

Kann ich auf MT4 und MT5 parallel handeln?
Czy mogę handlować jednocześnie na MT4 i MT5?

Anzahl parallel ausgeführter Aufgaben.
Liczba jednocześnie wykonywanych& zadań.

Er reiste wie eine Kugel parallel zum Boden.
Podróżowała równolegle do ziemi, jak pocisk.

USB, Parallel und serielle Schnittstelle.
Interfejs USB, równoległy i szeregowy.

Während das Kinn parallel zum Boden ist.
Natomiast podbródek równolegle do podłogi.

Parallel Groove Clamp für Kupfer und Aluminium.
Równoległe Groove Clamp dla miedzi i aluminium.

Durchführung und Auswertung erfolgen parallel.
Instruowanie i ocenianie odbywa się równocześnie.

Parallel können bis zu acht Systeme betrieben werden.
Jednocześnie można wykorzystać do 8 systemów.

Sie existieren nicht parallel, aber bilden einen Kreis.
Nie egzystują one paralelnie, ale tworzą koło.

Und parallel mit dem Übergang der Paarungsehe in Monogamie.
Odbywa się równolegle z przejściem w monogamię.