Was ist REMOTEAPP-PROGRAMME auf Schwedisch - Schwedisch Übersetzung

• remoteapp-program

Beispiele für die verwendung von Remoteapp-programme auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Aktivieren Sie RemoteApp-Programme für Web Access für Remotedesktop.
Aktivera RemoteApp-program för Webbåtkomst till fjärrskrivbord.

RemoteApp und Remotedesktopverbindung stellt Benutzern eine benutzerdefinierte Ansicht für RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops bereit.
RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning tillhandahåller användare en anpassad vy av RemoteApp-program och virtuella skrivbord.

RemoteApp-Programme können auf verschiedene Weise an Benutzer verteilt werden.
Du kan distribuera RemoteApp-program till användare på flera sätt.

Diese Ressourcen umfassen RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops.
Dessa resurser omfattar RemoteApp-program och virtuella skrivbord.

Wenn Sie Benutzern über RemoteApp-Manager den Remotezugriff auf ein Programm ermöglichen möchten, müssen Sie das Programm der Liste RemoteApp-Programme hinzufügen.
Innan du kan göra ett program tillgängligt för användare via en fjärranslutning via RemoteApp-hanteraren måste du lägga till programmet i listan RemoteApp-program.

Das einmalige Anmelden kann nur für RemoteApp-Programme konfiguriert werden.
Enkel inloggning kan bara konfigureras för RemoteApp-program.

Machen Sie RemoteApp-Programme über eine RemoteApp-Quelle für Benutzer verfügbar.
Gör RemoteApp-program från en RemoteApp-källa tillgängliga för användare.

Wenn Sie RD-Gateway nicht bereitstellen möchten, können Sie RemoteApp-Programme jedoch auch über eine VPN-Lösung verfügbar machen.
Om du inte vill distribuera Fjärrskrivbordsgateway kan du göra RemoteApp-program tillgängliga via en VPN-lösning.

Aus der Liste RemoteApp-Programme im RemoteApp-Manager werden alle Programme entfernt.
Alla program tas bort från listan RemoteApp-program i RemoteApp-hanteraren.

Alle Server mit Host für Remotedesktopsitzungen sollten ihre RDP-Dateien für ihre RemoteApp-Programme mit demselben Zertifikat signieren.
Alla Värdserver för fjärrskrivbordssession(RD Session Host)-servrar ska signera egna RDP-filer för RemoteApp-program med samma certifikat.

Klicken Sie in der Liste RemoteApp-Programme auf das Programm, für das Sie eine RDP-Datei erstellen möchten.
Klicka på det program som du vill skapa en RDP-fil för i listan RemoteApp-program.

Mit der RemoteApp und Remotedesktopverbindung können Administratoren ihren Benutzern eine Gruppe von Ressourcen wie RemoteApp-Programme und virtuelle Desktops bereitstellen.
Med RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning kan administratörer erbjuda användarna en uppsättning resurser, till exempel RemoteApp-program och virtuella skrivbord.

Bei Verbindungen mit RemoteApp-Programme wird immer versucht, alle verfügbaren Clientmonitore zu verwenden.
Anslutningar till RemoteApp-program försöker alltid använda alla tillgängliga klientbildskärmar.

Mithilfe des RemoteApp-Assistenten können Sie aus jedem Programm in der Liste RemoteApp-Programme ein Microsoft Windows Installer-Paket(MSI-Datei) erstellen.
Du kan använda guiden RemoteApp för att skapa ett Microsoft Windows Installer-paket(. msi) från valfritt program i listan RemoteApp-program.

Klicken Sie in der Liste RemoteApp-Programme auf das Programm, dem Sie Domänenbenutzer und Domänengruppen zuweisen möchten.
Klicka på det program i listan RemoteApp-program som du vill koppla domänanvändare och domängrupper till.

Wenn Sie diese Option auswählen, können die Benutzer bei der ersten Verbindung über eine RDP-Datei jedes Programm starten und nicht nur jene Programme, die in der Liste RemoteApp-Programme aufgeführt sind.
Om du väljer det här alternativet kan användare fjärrstarta ett program från en RDP-fil vid första anslutningen, inte bara de program som finns i listan RemoteApp-program.

Klicken Sie in der Liste RemoteApp-Programme auf das Programm, für das Sie ein Windows Installer-Paket erstellen möchten.
Klicka på det program som du vill skapa ett Windows Installer-paket för i listan RemoteApp-program.

Bei einer RemoteApp-Quelle handelt es sich um einen einzelnen Server mit Host für Remotedesktopsitzungen oder eine Farm von identisch konfigurierten Servern mit Host für Remotedesktopsitzungen, auf denen RemoteApp-Programme konfiguriert wurden.
En RemoteApp-källa är en enskild server för RD-sessionsvärd eller en servergrupp med identiskt konfigurerade servrar för RD-sessionsvärd som RemoteApp-program har konfigurerats på.

Im RemoteApp-Manager können Sie Änderungen an vorhandenen RemoteApp-Programme vornehmen oder Programme aus der Liste RemoteApp-Programme entfernen.
I RemoteApp-hanteraren kan du ändra befintliga RemoteApp-program eller ta bort program från listan RemoteApp-program.

Um Benutzern Zugriff auf RemoteApp und Remotedesktopverbindung zu gewähren, müssen Sie Web Access für Remotedesktop so konfigurieren, dass die Quelle angegeben wird, die die für Benutzer angezeigten RemoteApp-Programme und virtuellen Desktops bereitstellt.
För att ge användarna åtkomst till RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning måste du konfigurera Webbåtkomst till fjärrskrivbord att ange källan som tillhandahåller de RemoteApp-program och virtuella skrivbord som visas för användarna.

Benutzer können auf diese Programme nicht als RemoteApp-Programme zugreifen und keine Remoteverbindung zum Desktop des Servers mit Host für Remotedesktopsitzungen herstellen.
Användarna kan inte öppna dessa program som RemoteApp-program och kan inte fjärransluta till skrivbordet på RD-sessionsvärd-servern.

Zum Ändern der Eigenschaften eines einzelnen RemoteApp-Programms klicken Sie in der Liste RemoteApp-Programme auf das entsprechende Programm und dann im Aktionsbereich für das Programm auf Eigenschaften.
Du kan ändra egenskaperna för ett enskilt RemoteApp-program genom att klicka på programmet i listan RemoteApp-program och sedan klicka på Egenskaper i fönstret Åtgärder.

Wenn Sie ein Programm aus der Liste RemoteApp-Programme entfernen, bleiben alle RDP-Dateien oder Windows Installer-Pakete, die Sie aus dem RemoteApp-Programm erstellt haben.
När du tar bort ett program i listan RemoteApp-program tas inte eventuella RDP-filer eller Windows Installer-paket som du skapat från aktuellt RemoteApp-program bort.

Sie können auch Web Access für Remotedesktop verwenden, wenn Sie RemoteApp-Programme auf einem Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen über einen Webbrowser für Benutzer verfügbar machen möchten.
Du kan även använda Webbåtkomst till fjärrskrivbord om du vill att RemoteApp-program på en RD-sessionsvärd-server bara ska vara tillgängliga för användare via en webbplats.

Wenn sich das Programm, das Sie der Liste RemoteApp-Programme hinzufügen möchten, nicht in der Liste befindet, klicken Sie auf Durchsuchen, und geben Sie dann den Speicherort der EXE-Datei des Programms an.
Om det program som du vill lägga till i listan RemoteApp-program inte finns med på listan, klicka på Bläddra och ange sedan platsen för programmets. exe-fil.

Wenn Sie vorhandene RDP-Dateien oder Windows Installer-Pakete für den Zugriff auf RemoteApp-Programme über das Internet verwenden möchten, müssen Sie sich vergewissern, dass die Dateien mit den richtigen RD-Gateway-Einstellungen erstellt wurden.
Om du vill använda befintliga RDP-filer eller Windows Installer-paket för att få åtkomst till RemoteApp-program via Internet kontrollerar du att filerna skapades med rätt inställningar för Fjärrskrivbordsgateway.

Sie können das einmalige Anmelden(Single Sign-On, SSO) für RemoteApp-Programme konfigurieren, wenn Benutzer über das Startmenü eines Computers unter Windows 7 oder mithilfe der von Web Access für Remotedesktop bereitgestellten Website auf die RemoteApp und Remotedesktopverbindung zugreifen.
Du kan konfigurera enkel inloggning för RemoteApp-program när användarna öppnar RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning från Start-menyn på en dator som kör Windows 7, eller genom att använda webbplatsen som tillhandahålls av Webbåtkomst till fjärrskrivbord.

Zum Entfernen eines Programms aus der Liste RemoteApp-Programme klicken Sie auf das RemoteApp-Programm und dann im Aktionsbereich für das Programm auf Entfernen.
Du kan ta bort ett program i listan RemoteApp-program genom att klicka på önskat RemoteApp-program och sedan klicka på Ta bort i fönstret Åtgärder för programmet.