Was ist DEIN PROGRAMM auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• tu programa
• tu programación

Beispiele für die verwendung von Dein programm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bin ich dein Programm?
¿Yo soy tu programa?

Dein Programm ist erledigt.
Tu programa se ha tostado.

Nein, ich sagte, dein Programm sei genial.
No, no. Corrección. Dije que tu programa era un genio.

Dein Programm wurde verändert.
Tu programación se ha alterado.

Denkst du, ihn zu töten, würde dein Programm zufriedenstellen, C16?
Entonces,¿crees que matarlo satisfaría tu programación, 16?

Dein Programm hat endlich funktioniert.
Tu programa funcionó finalmente.

Du wirst der Nächste sein. Und dein Programm ist hundertmal interessanter als meins!
Tú serás el siguiente y tu programa es más interesante!

Dein Programm hat bei mir nicht funktioniert.
Tu programa no funciona conmigo.

Der Sender sendet mit dem gleichen Multiplex, dass und Dein Programm TV-Sender.
La estación transmite con el mismo múltiplex, que programa Tu Televisión.

Dein Programm aber gefährdet all unsere Interessen.
Pero tu programa ha puesto nuestros intereses en riesgo.

Wenn du es ernst meinst, solltest du dich der Bewegung anschließen und dein Programm vortragen.".
Si eres serio, debes unirte al movimiento y presentar tu programa".

Danke, dein Programm hat mich von großem Rückschlag gerettet….
Gracias, tu programa me salvó de un gran revés.

Als ich hörte, du suchst was mir das bedeutet. Ich höre dein Programm jeden Tag.
Ay maldicion, me estabas buscando, mi negra, no sabes lo mucho que esto significa para mí, escucho tu programa lo escucho todos los días.

Dein Programm muss eine Akte öffnen, bevor es sie zugänglich machen kann.
Tu programa debe abrir un archivo antes de que pueda tenerte acceso.

Also ist es das Beste, dich in Sicherheit zu behalten, bis wir wissen, wie wir dein Programm sichern können.
Así que lo mejor que podemos hacer es mantenerte a salvo hasta que descubramos una forma de copiar tu programa.

Und ich kann dein Programm jederzeit wiederherstellen, so wie es vorher war.
Y puedo restaurar tu programa para volverlo atrás en cualquier momento.

Ich gehe zur Zugriffskonsole des Generators, stecke dein Handy ein und dein Programm wird dann den Strom ableiten.
Abro el panel del generador, conecto tu teléfono...-... y tu programa drena la energía.

Dein Programm ist perfekt für die Expansion von Lemarchal in die sozialen Medien.
Tu programa es perfecto para la expansión de LeMarchal a los medios sociales.

Indem Sie die passenden variablen Arten verwenden, stellst du sicher, daß dein Programm so leistungsfähig wie möglich läuft.
Usando los tipos variables apropiados, te aseguras de que tu programa funciona tan eficientemente como sea posible.

Dann schreibst du dein Programm, speicherst es ab und machst es ausführbar(setzt die Rechte auf executable).
Entonces escriba su programa, guárdelo y hágalo ejecutable(establezca los permisos a ejecutable).

Es bedeutet letzten Endes, dass mindestens zehn Schüler unterschreiben müssen, für dein Programm, bis zum Ende der Woche.
En última instancia, significa que al menos diez estudiantes deben firmar, para su programa, hasta el final de la semana.

Dein Programm kann kompilieren und Verbindung, aber du kannst unerwartete Resultate erhalten, wenn das Programm laufen gelassen wird.
Tu programa puede compilar y acoplamiento, pero puedes conseguir resultados inesperados cuando se funciona el programa..

Es wird eine Hex-Datei heruntergeladen, die ein kompaktes Format für dein Programm ist, das dein micro: bit lesen kann.
Esto descargará un archivo'hex', el cual es un formato compacto de tu programa que tu micro: bit puede leer.

Nachdem ich dein Programm viele Wochen lang auf BBC1 gesehen habe, habe ich beschlossen, dich zu kontaktieren, um einige meiner lang verlorenen Familienmitglieder zu verfolgen.
Después de haber visto su programa en BBC1 durante muchas semanas, he decidido ponerme en contacto con usted para intentar localizar a algunos de los miembros de mi familia perdidos hace mucho tiempo.

Wer hätte das vor zwei Jahren gedacht, nach all den Wochen, in denen wir dein Programm perfektionierten... dass wir einmal hier enden und versuchen, einander zu töten?
¿ Quién habría pensado hace dos años, después del tiempo que pasamos juntos para perfeccionar tu programa, que acabaríamos intentando matarnos?

Wenn dein Programm einen Ganzzahl Wert zwischen 1 und 50 annahm, würde ein weißer Kastentest das Programm mit allen 50 Werten prüfen, um es sicherzustellen war korrekt für jedes, und jeden anderen möglichen Wert dann zu prüfen, den eine Ganzzahl nehmen und prüfen kann, daß sie sich benahm, wie erwartet.
Si tu programa aceptara un valor del número entero entre 1 y 50, una prueba blanca de la caja probaría el programa con los 50 valores para asegurarlo estaba correcta para cada uno, y después para probar cada otro valor posible que un número entero puede tomar y probar que se comportó según lo esperado.

Gerechte Kopie die Daten zu deinem Programm und tun etwas erforderliche Formatierung.
La copia justa los datos a tu programa y hace un cierto formato requerido.

Carl. Erzähl Charlie von deinem Programm.
Carl, cuenta a Charlie de tu programa.

Denn es ist nicht in deinem Programm.
Porque no está en tu programación.

Ich hab deine Programme gesehen.
Vi tu programación.