Was ist KOMPLEXE DATEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• datos complejos

Beispiele für die verwendung von Komplexe daten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Verwalten Sie auch komplexe Daten auf einfachste Weise.
Gestione datos complejos con facilidad.

Komplexe Daten werden in intuitive Visualisierungen integriert.
Los datos complejos se incorporan en pantallas intuitivas.

Neue Diagrammtypen helfen Ihnen zudem, komplexe Daten zu visualisieren.
Nuevos gráficos facilitan la visualización de datos complejos.

Komplexe Daten mit wirkungsvollen Diagr. und Sparklines.
Visualice datos complejos con gráficos y sparklines deslumbrantes.

Junge Menschen verarbeiten komplexe Daten viel leichter als Erwachsene.
Los jóvenes incorporan datos complejos con más facilidad que los adultos.

Komplexe Daten innerhalb der Felder werden in eine JSON-Darstellung konvertiert, wie im unteren Beispiel dargestellt.
Los datos complejos del interior de los campos se convierten en formato JSON según el ejemplo siguiente.

Nicht jedes Unternehmen hat die Mittel, um komplexe Daten zu sammeln und zu testen.
No todas las empresas tienen los recursos para recoger datos complejos y probarlos.

Komplexe Daten innerhalb der Felder werden in eine JSON-Darstellung konvertiert, die beide Attribute und den Inhalt beinhaltet.
Los datos complejos del interior de los campos se convierten en una representación JSON que contiene tanto los atributos como el contenido.

Infografiken haben die Power, komplexe Daten auf prägnante, hochvisuelle Weise zu präsentieren.
Las infografías tienen la habilidad de presentar datos complejos de una manera concisa y muy visual.

Erfassen und analysieren Sie für eine agile Optimierung komplexe Daten auf Personenebene, unabhängig vom verwendeten Kanal oder Gerät.
Captura y analiza datos complejos a nivel de persona para una optimización ágil, sin importar el canal o dispositivo.

Wer wie Controller und Analysten komplexe Daten bearbeiten muss, wird diese Funktion sehr zu schätzen wissen, da aufwendige Arbeitsschritte nun in Minuten erledigt werden können.".
A todas las personas que trabajan con datos complejos, p. ej., controladores y analistas, les encantará esta característica y ahora terminarán en minutos un trabajo en el que antes tardaban un día".

Unsere maßgeschneiderte Implementierung dieser beiden Technologien versetzt uns in die Lage, komplexe Daten im Nu zu analysieren und Empfehlungen als Basis für strategische Echtzeitentscheidungen abzugeben.
Mediante la implementación personalizada de estas dos tecnologías, podemos analizar datos complejos rápidamente y realizar recomendaciones destinadas a impulsar la toma de decisiones estratégicas en tiempo real.

Dashboards visualisieren komplexe Daten auf effektive Weise in einfachen Diagrammen, Tabellen oder Karten.
Los paneles visualizan de forma efectiva datos complejos en gráficos sencillos, tablas o mapas.

Dank des stabilen PDAs Nautiz X7, der individuellen Software Rapid Map und einem handfesten Projektplan kann die ESTA nun komplexe Daten unter schwierigen Bedingungen sammeln, effizient verwalten und direkt darauf zugreifen, um Hilfe an den richtigen Ort zu schicken.
Gracias a las robustas computadoras de mano Nautiz X7, al software personalizado Rapid Map y a un sólido plan de proyecto, ESTA está en condiciones de recopilar un conjunto de datos complejos en condiciones adversas, gestionar los datos de manera eficiente para luego tener acceso instantáneo a ellos y enviar ayuda al lugar correcto.

DarÃ1⁄4ber hinaus erzeugt der Produktionsprozess komplexe Daten, weswegen wir wichtige Informationen extrahieren mÃ1⁄4ssen, um Entscheidungen treffen und Probleme bei der Produktion lösen zu können.
Además, el proceso de producción genera datos complicados, por lo cual es necesario extraer información clave para tomar decisiones rápidamente y resolver problemas de producción.

Für mich waren das komplexe Daten, die ich selbst nicht sammeln konnte.
Para mí, eso eran datos complejos que no podía recoger por mí mismo.

In Flugzeugcockpits werden komplexe Daten integriert und auf großen Bildschirmen dargestellt.
En las cabinas de mando de los aviones, los datos complejos se integran y se visualizan en pantallas amplias.

Obwohl bei High-Tech Lasersystemen komplexe Daten verarbeitet werden, ist die Bedienung der Software spielend einfach.
Aunque los sistemas láser de alta tecnología procesen datos complejos, el funcionamiento del software es muy sencillo.

Fehlende oder übermäßig komplexe Daten führen zur Planung oder Beschaffung der falschen Materialien und zu Nacharbeiten, Verzögerungen und einer geringeren Marge.
La ausencia o el exceso de complejidad de los datos relativos a las condiciones existentes conducen al diseño o el suministro de materiales incorrectos, lo que provoca correcciones, retrasos y pérdidas de beneficios.

Analyse-Dashboard für Geräte und Anlagen: zum einfachen Vergleich komplexer Daten.
Panel de análisis de activos: compare fácilmente datos complejos.

Für die Genauigkeit dieser komplexen Daten bin ich unserem exzellenten Sekretariat zu großem Dank verpflichtet.
Quedo muy agradecido a nuestra excelente secretaría por la exactitud de tan complejos datos.

Wir leben in einer Welt, die voller vielen komplexen Daten ist.
Vivimos en un mundo saturado de masivos y complejos datos.

Abruf und Analyse komplexer Daten.
Acceso a datos complejos y análisis.

Verwendung von XPath-Funktionen zur Auswahl komplexer Daten.
Usar XPath para la selección compleja de datos.

Tools wie Infogram, die uns beim Visualisieren der von uns verfolgten, komplexen Daten helfen, sind äußerst wichtig für das allgemeine Verständnis und Bewusstsein.".
Herramientas como Infogram, que nos ayudan a visualizar los datos complejos que rastreamos, son fundamentales para la comprensión y la conciencia general".

Erstellen Sie Algorithmen und beschleunigen Sie Analyseanwendungen, um Informationen aus komplexen Daten zu gewinnen.
Cree algoritmos y acelere las aplicaciones de analítica para obtener conocimientos a partir de datos complejos.

Zusätzlich zu diesen globalen Funktionen können Sie jede Nur-Flash-Player-API-Methode aufrufen, die keine komplexen Daten als Argument benötigt.
Además de estas funciones globales, también puede ejecutar cualquier método de la Player API solo para Flash que no requiera datos complejos como argumento.

E-KwikEst Unglaublich einfach zu bedienen, von denen die eingebaute Intelligenz könnte Druck Zitate von komplexen Daten vorzubereiten, nicht auf die einfachen, routinemäßigen zu nennen.
E-KwikEst Increíblemente fácil de usar, de los cuales la inteligencia incorporada podría preparar impresión comillas de especificaciones complejas, por no hablar de los sencillos y rutinarios.

Unternehmerische Verantwortung sowie der Fokus auf Budgets und Einsparungen bedürfen der Erfassung komplexerer Daten und der Bereitstellung von Sicherheitslösungen.
Responsabilidad corporativa combinada con enfoque incrementado en presupuestos y ahorros de viaje, requiere colección de datos más compleja y soluciones de seguridad.

Um korrekte Ergebnisse in jeder Entfernung zu liefern, nutzt das Programm alle komplexen Daten zur Addition bzw. Subtraktion von Schallwellen, einschließlich der Phasenlage, um die Wechselwirkungen innerhalb eines Beschallungssystems bestehend aus mehreren Line-Arrays, Subwoofer-Arrays und Delay-Systemen abzubilden.
Para efectuar un cálculo correcto a cualquier distancia, NoizCalc utiliza datos complejos relacionados con la adición y la sustracción de ondas sonoras, incluyendo información de fase, para describir los efectos de combinación e interacción en un sistema de altavoces que consta de múltiples arreglos en línea, arreglos de subwoofer y sistemas de delay.

Wie man "komplexe daten" in einem Deutsch satz verwendet

Selbst komplexe Daten werden dadurch ohne Problem aufs Papier gebracht.

Processing erlaubt es relativ komplexe Daten einfach zu visualisieren und animieren.

Das gilt jedoch nicht für komplexe Daten wie Bilder oder Videos.

Es handelt sich um komplexe Daten aufgrund der Vielzahl der Änderungen.

UNITOP bringt die verschiedensten Informationen und sogar komplexe Daten in Einklang.

Komplexe Daten können dadurch nahezu in Echtzeit gesteuert und beeinflusst werden.

Für komplexe Daten empfiehlt es sich, diese als JSON serialisiert abzulegen.

D4KeyFigures – D4infonet Visualisieren Sie komplexe Daten Positive Entwicklung oder Rückgang?

Komplexe Daten werden verständlich visualisiert und beschreiben den Erfolgsweg im Betrieblichen Gesundheitsmanagement.

Markt Charts – anschauliche Grafiken stellen komplexe Daten und Zusammenhänge verständlich dar.

Wie man "datos complejos" in einem Spanisch satz verwendet

¿Necesitas trabajar con los datos complejos de comercio?

Este sistema puede determinar datos complejos en lo que respecta a inversiones y operaciones.

El machine learning es una herramienta eficaz para procesar datos complejos y generar estadísticas relevantes.

SAP Xcelsius (Objects Dashboards) Le permite transformar datos complejos en un dashboard integrado.

Los datos complejos se pueden comunicar mejor usando un gráfico, esquema u otra visualización.

Actualizar datos complejos que pueden dañarse con actualizaciones simultáneas.

Necesita usar su habilidad para analizar datos complejos para descifrar y desembrollar su agitación mental.

"Son equipos que recaban datos complejos permanentemente: no puede haber interrupciones.

o si contienen tipos de datos complejos como una estructura, matriz o vector.

Es decir que presentan datos complejos de forma simplificada y ordenada.