Was ist MONITORING auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• seguimiento
• monitoring
• monitoreo
• supervisión
• monitorización
• control
• vigilancia
• monitoree

Beispiele für die verwendung von Monitoring auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mehr über ZX Cloud Monitoring.
Más acerca de la supervisión con ZX Cloud.

Monitoring der Durchführungsfortschritte;
Controlar el progreso de la ejecución;

Weitere Details zum Invisible Monitoring:.
Más detalles de la vigilancia invisible:.

Erstellung und Monitoring von Service-Requests.
Cree y monitoree solicitudes de servicio.

Monitoring ist die Überwachung von Vorgängen.
La vigilancia es el monitoreo del comportamiento.

Sehr gutes Datei-activity monitoring.
Muy buen archivo de seguimiento de la actividad.

Für Process Monitoring empfohlene Module:.
Módulos recomendados para la monitorización de procesos:.

Monitoring und Umsetzung von Friedens- und Sicherheitsprozessen.
Otras medidas y operaciones de gestión de crisis.

Zehn Vorteile von Mobile Cloud Monitoring.
Diez ventajas de la supervisión de la nube de teléfono móvil.

Identifikation, Monitoring und Management von Risiken.
Identificar, monitorear y administrar riesgos.

Deshalb nutzen wir internetVista Monitoring seit 2004.”.
Por eso utilizamos la monitorización internetVista desde el 2004”.

Verwalten Sie Monitoring Richtlinien innerhalb der Management Console.
Vea cómo usar políticas de seguimiento en la Management Console.

Was genau ist ein Employee Monitoring Software?
¿Qué es exactamente un software de monitorización de los empleados?

Wir sind Ihre Load Monitoring Experten. Kostenlose technische Unterstützung.
Somos sus expertos en supervisión de carga. Soporte técnico gratuito.

Die Schaffung eines Mehrwerts gegenüber sektoraler Bewertung und sektoralem Monitoring.
Proporcionar un mayor valor añadido a la evaluación y al seguimiento sectoriales.

Monitoring und Berichterstattung im Rahmen der geteilten Mittelverwaltung.
Disposiciones en materia de seguimiento e informes en gestión compartida.

Erfahren Sie mehr über Monitoring und Analysen von Protokollen.
Obtenga más información acerca de la monitorización de registros y los análisis.

Monitoring und Management von überall aus über OpenManage Enterprise.
Monitoree y administre la infraestructura en cualquier lugar por medio de OpenManage Enterprise.

Bereitstellung, Aktualisierung, Monitoring und Wartung von Rack- und Gehäuseservern.
Implementar, actualizar, monitorear y mantener servidores en rack y en chasis.

These situations will therefore call for careful monitoring of future developments.
Estas situaciones requerirán, por tanto, un atento seguimiento de la evolución futura.

Kardiovaskuläres Monitoring ist notwendig, um mögliche Arrhythmien zu erkennen.
Es necesario hacer una monitorización cardiovascular para detectar posibles arritmias.

Bessere Ergebnisse durch verstärkte Koordinierung, Monitoring und Kapazitätenaufbau.
Resultados obtenidos gracias al refuerzo de la coordinación, el control y el desarrollo de capacidades.

Auch das Service Monitoring lässt sich künftig in diesem Steuerungskonzept abbilden.
La monitorización del servicio puede reproducirse en cualquier sistema de control futuro.

Es muß daher unbedingt weitaus mehr Aufmerksamkeit auf Monitoring und Konfliktprävention verwendet werden.
Debe prestarse mucha más atención a la vigilancia y a la prevención de conflictos.

Verstärktes Monitoring der Umstrukturierungen mit Hilfe des European Restructuring Monitor.
Refuerzo del seguimiento de las reestructuraciones por el Monitor europeo de la reestructuración.

Es sollte ein angemessenes und kosteneffizientes Monitoring von Wäldern und Umweltwechselwirkungen vorsehen.
Ha de permitir un seguimiento adecuado y rentable de los bosques y de las interacciones medioambientales.

Ultimate Monitoring App für die Kindersicherung von Mobiltelefonen und Computergeräten.
Aplicación de monitorización definitiva para el control parental en teléfonos celulares y dispositivos informáticos.

Gerade beim intraoperativen neurophysiologischen Monitoring werden höchste Anforderungen an die Messgeräte gestellt.
En la monitorización neurofisiológica intraoperatoria se precisan dispositivos de medición que respondan a elevados estándares.

Mit Social Media Monitoring können Sie frühzeitig aktuelle Entwicklungen und Trends erkennen.
Con el monitoreo de medios sociales puede detectar la evolución y tendencias actuales principios.

Morningstars Quality Assurance Monitoring System überwacht und protokolliert alle gemeldeten Fehler.
El sistema de control de la garantía de calidad Morningstar supervisa y localiza todos los errores detectados.