Was ist SAMPLES auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• samples
• muestras
• sampling
• muestra

Beispiele für die verwendung von Samples auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Samples und Loops von Sounds.
Los samples y bucles de Sounds.

Gute Qualität 2 Free Samples.
Buena calidad 2 Las muestras libres.

Kostenlose Samples sind verfügbar.
Las muestras gratuitas están disponibles.

Samples unter 20 usd sind alle frei in der Gelegenheit mit Ihren Versandkosten.
Samples por debajo de 20 dólares son gratuitos en la ocasión con su coste de envío.

Lediglich zwei Stücke des Albums enthalten Samples von Liedern anderer Künstler.
Sólo 2 de las canciones del álbum contienen una muestra de otra canción.

Free Samples können gesendet werden.
Las muestras libres pueden ser enviados.

Der Light Guide des Keyboards zeigt sogar die erkannten Tonhöhen neuer Samples.
Sel sistema Light Guide del teclado incluso muestra el tono detectado en un nuevo sample.

A: Sicher, Samples sind verfügbar.
R: Claro, las muestras están disponibles.

Es ist nicht witzig, Vidas wundervollen Gesang unter deinen Scheiß-schwachen Samples zu begraben, Sebastian.
No es gracioso enterrar los maravillosos vocales de Vida, bajo tus samples débiluchos, Sebastian.

Die Loops und Samples funktionieren in jeder DAW.
Los samples y loops funcionan en cualquier DAW.

Die von uns zusätzlich definierten YARA-Regeln helfen außerdem dabei, potentielle Samples zu klassifizieren.
Adicionalmente, las reglas YARA utilizadas pueden ayudar a clasificar las muestras potenciales.

Proben kostenlos: vorhandene Samples Sampling Zeit: 1 Tag kostenlos.
Carga 2 muestras: gratis por tiempo: 1 día de muestreo las muestras existentes.

Wir liefern Musterbestellungen, wenn Sie an unseren Spielsachen interessiert sind, können wir Ihnen einige Samples schicken. Unser Ziel.
Suministramos órdenes de la muestra, si usted está interesado en nuestros juguetes, podemos enviarle algunas muestras. Nuestra meta.

Oder du spielst Samples, Sounds und Drums wie auf einer Gitarre und entdeckst neue Klangtexturen.
O rasguea samples, sonidos y baterías como si tocases una guitarra, y descubre nuevas texturas sonoras.

Aktiviere Loops in Echtzeit, spiele Drumbeats ein oder feuere deine Samples mit den anschlagempfindlichen Pads ab.
Activa loops en tiempo real, toca ritmos de batería o dispara tus samples con los pads sensibles a la presión.

Die erstklassigen Sounds, Samples, Instrumente und Effekte, die du zusammen mit der MASCHINE MIKRO bekommst, werden dich inspirieren.
Te inspirarás usando la selección de sonidos, samples, instrumentos y efectos de primer nivel incluidos con MASCHINE MIKRO.

Für Cyber Security Anwendungen bedeutet das eine riesige Anhäufung von Samples, die sich in zwei Gruppen aufteilen- bösartig und sauber.
En una aplicación de ciberseguridad, esto se traduce en una enorme cantidad de muestras, divididas en dos grupos: maliciosas y limpias.

Die Wiedergabe von Samples war teilweise verzerrt, wenn im LIVE SAMPLING-Modus ein externes Gerät als MIDI Master Clock verwendet wurde.
La reproducción de samples a veces se distorsionaba al usar un dispositivo externo como un reloj maestro MIDI en modo LIVE SAMPLING.

Timbaland' s Sound war etwas ganz anderes von typischen Hip-hop bis zu diesem Zeitpunkt, which often had a“grimey” sound and used samples.
Timbaland' sonido de s era algo muy diferente del típico hip-hop hasta ese momento, que tenían a menudo un“Grimey” muestras de sonido y usadas.

Bearbeite TR Drumsounds und Serato Samples in Echtzeit über Regler für Level, Attack, Decay und Tune.
Forma TR tambor Serato sampling y sonidos en tiempo real con nivel, ataque, decaimiento y ajustar las botÃ3ns.

Samples sind die Noten und Beats, aus denen ihr musikalische Kompositionen erschafft- einfache Bausteine, die ihr stapeln, aneinanderreihen oder in Mustern anordnen könnt.
Los samples son las notas y los ritmos que usarás para crear composiciones musicales, como simples bloques de construcción para apilar, alinear o colocar en patrones.

Freesound ist gerade für die gut, die Musik Samples herunterladen möchten, in welche sie noch ihre eigenen Projekte einbringen können.
Freesound es ideal para personas que deseen descargar muestras de música para incluir en sus propios proyectos.

The interface is called Arts::SoundServer, which implements functionality like accepting streams from the network, playing samples, creating custom other aRts objects and so on.
El interfaz se llama Arts::SoundServer, que implementa funcionalidad como aceptar flujos desde la red, reproducir muestras, crear objetos de aRts propios y demás.

Ich erinnere mich, dass sie eine Reihe von Samples mitgebracht haben und die meisten von ihnen waren Modelle, die nie in den USA aufgeführt wurden.
Recuerdo que trajeron un montón de muestras y la mayoría de ellas eran modelos que nunca se alinearon en los Estados Unidos.

Zwischen den Lockern gibt es keine signifikanten Unterschiede, was den Verbreitungsmechanismus, die C&C-Infrastruktur oder die Malware Samples betrifft und eine unterschiedliche Ransomware begründen würde.
No hubo cambios significativos en la distribución, la infraestructura de C&C ni las muestras de malware que indiquen que se trata de un ransomware diferente.

Schreiben von Samples, Bildern, Videos, Links zu Webprojekten- das sind alles wichtige Möglichkeiten, um zu zeigen, was man machen kann.
La escritura de muestras, imágenes, videos, enlaces a proyectos web- estas son todas las formas importantes para mostrar lo que puede hacer.

Hören Sie sich meine Drama Symphony an, die mit Samples anderer Orchesterwerke komponiert wurde, Les Couleurs de la parole.
Escuche mi"Sinfonia dramática", escrita con muestras de otra pieza orquestal,"Les Couleurs de la parole"("Los colores de la palabra").

Free Stone Samples Guter Samples guter Start, wir würden die kostenlosen Samples in kleiner Größe für Ihren Test unserer Qualität anbieten.
Muestras gratis de piedra Buenas muestras buen comienzo, deberíamos ofrecer las muestras gratis en tamaño pequeño para su prueba de nuestra calidad.

Du findest die Instrumente, Effekte und Samples von KOMPLETE START dann im"Not installed"-Tab: installieren und Spaß haben.
Todos tus instrumentos, efectos y samples de KOMPLETE START te estarán esperando en la pestaña“Not Installed”(no instalado): instálalo todo y a disfrutar.

Ob Sie nach Sounds suchen, Noten editieren oder Samples zurechtschneiden: Die hochauflösenden Farb-Displays sorgen dafür, dass Sie sich auf Ihre Musik konzentrieren und nicht auf den Computer.
Ya estés buscando sonidos, editando notas o cortando samples, estas pantallas de alta resolución a color te permiten centrarte en tus creaciones, no en el ordenador.