Beispiele für die verwendung von Vermisst wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Weil Alvo vermisst wird.
Sie ist durcheinander, seit ihre Schwester vermisst wird.
Sucht, was vermisst wird, durch mich, mein Freund.
Glaubst du, dass noch ein Orakel vermisst wird?
Wenn sie vermisst wird, wird er sie suchen.
Lestrades Leute melden, dass Tobel vermisst wird.
Lestrade dice que Tobel ha desaparecido.Wenn jemand vermisst wird, muss die Polizei doch suchen.
Cuando alguien desaparece, la policía tiene que buscar.Die Sicherheit sagt, dass Lazarus vermisst wird.
Seguridad informa que Lázaro ha desaparecido.Der schmutzige Cop, der vermisst wird seit ein paar Monaten?
Das ist die erste Nachricht von Vater, seit Bruno vermisst wird.
Es lo primero que sé de él desde que desapareció Bruno.Sucht, was durch mich vermisst wird, meinen Freund.
Busca lo que falta a través de mí, mi amigo.Chloe und Jimmy sind nicht das einzige Pärchen, das vermisst wird.
Chloe y Jimmy no son la única pareja que desapareció.Seit Annabel vermisst wird.
Desde que Annabel desapareció.Es ist nur alles etwas erdrückend, seit Broyles vermisst wird.
Es que todo está un poco abrumador desde que Broyles desapareció.Wenn Dr. Sardo vermisst wird, dann nicht wegen ihrem Ex-Mann.
Si la doctora ha desaparecido, no es por su ex marido.Ich sehe gerade, dass Jack vermisst wird.
Acaba de llegar a mi pantalla que Jack ha desaparecido.Wenn jemand vermisst wird, dann sind die ersten 24 Stunden.
Cuando alguien desaparece, dicen que las primeras 24 horas.Es sind jetzt 18 Stunden, die der Clayton Junge vermisst wird.
Han pasado 18 horas desde que el chico Clayton desapareció.Als Ihr Vater vermisst wird, Nicole weiß, Sie hat ihn zu finden.
Cuando su padre desaparece, Nicole sabe que tiene que encontrarlo.Ich meine die ganze Welt weint, wenn Emmet Cole vermisst wird, aber.
El mundo entero lloró cuando Emmet Cole despareció, pero.Außer dass in diesem Fall ein Mensch vermisst wird.- Dieser Teil war nicht cool.
Sólo que en este caso, ha desaparecido un ser humano.Dies wurde in der Nacht aufgenommen, seit der Stagg vermisst wird.
Esto fue tomado la noche en que Stagg desapareció.Ich meine, wenn Ihr Mann schon so lange vermisst wird, wie Sie sagen.
Es decir, si su esposo desapareció hace tanto tiempo como usted dice.Außerdem habe ich erfahren, dass Audrey Horne vermisst wird.
También me Kunden erhalten noch besseren Wert von Findern vermisst wird Service.
Los clientes obtienen aún mejor valor de los buscadores Falta el servicio.Und du bist Amy Pond, der Bozeman Leichenbestatter, der vermisst wird.
Y tú eres Amy Pond, La funeraria de Bozeman que desapareció.Findet erstmal heraus, ob das Kind wirklich vermisst wird, okay?
Primero tienes que averiguar si el niño esta realmente desaparecido,¿vale?Die Schule bestätigte, dass Josh Reddings noch immer vermisst wird.
La escuela confirma oficialmente que Josh Redding sigue desaparecido.Es kann der Sohn des Fischers sein, der seit 1982 vermisst wird.
Puede ser el propio hijo del pescador que estaba desaparecido desde 1982.Es liegt die Beschwerde eines Inselbewohners vor, dass ein Kind vermisst wird.
