Was ist WEICHEN auf Spanisch - Spanisch Übersetzung S

Adjektiv
Verb
Substantiv
suave
weich
glatt
sanft
mild
soft
geschmeidig
zart
reibungslose
schonende
fliessend
blandas
weich
soft
nachgiebig
matschig
mellow
lasch
verweichlicht
schlaff
difieren
abweichen
unterscheiden
unterschiedlich
aufschieben
verschieden sein
unterschiede
differieren
ceder
nachgeben
abtreten
abgeben
überlassen
weichen
aufzugeben
zu veräußern
übertragen
zu beugen
verleasen
dan paso
weichen
dejen paso

Beispiele für die verwendung von Weichen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Lass den Tag dem Tode weichen!
¡Deja al día ceder ante la muerte!
Die Bullen weichen mir nicht von der Seite.
La policía me blanda no desde el lado.
Trotzdem und wegen meiner NULL Erfahrung in weichen.
Aun así y debido a mi experiencia nula en soft.
Ihre Entscheidungen weichen vom Modell ab.
Sus decisiones se apartan del modelo.
Weichen auf die Alternativroute Bravo-3 aus.
Cambiamos a una ruta alternativa, Bravo 3.
Zubehör ausgewogenen schutz in kalten tagen weichen.
Accesorio equilibrado para proteger en días de frío suave.
Weichen Sie bitte" wird nach der Werbung beginnen.
Regate por favor" empezará después del anuncio.
Ist als ob es auf, zu weinen, ihre Augen weichen sitzt.
Es como si estuviera sentado, llorando, con los ojos suave.
Niemals weichen von den Anweisungen von Ihrem Tierarzt.
Nunca se desvíe de las instrucciones de su veterinario.
Schleiftopf 90 mm konisch für Herstückspitzen und Weichen.
Muela de copa cónica de 90 mm para puntas de corazón y agujas.
Seine mutigen Ideen weichen von der Tradition oder den Regeln ab.
Sus ideas audaces divergen de la tradición o las reglas.
Weichen den Leim im Laufe von 6-12ч bis zum vollen Anschwellen ein.
Mojan la cola durante 6-12ч antes del hinchamiento completo.
Die Straßenbauer weichen keinen cm von ihren Plänen ab.
Los trabajadores no se desviaron ni un milímetro del plan del cacique.
Diese mussten aber um 1634 kaiserlichen Truppen weichen.
Estos tuvieron que ceder, sin embargo, cerca del 1634 a las tropas reales.
Der Croupier muss am Stand weichen Seventeen-like und Ass und eine Sechs.
El crupier debe plantarse en suave diecisiete gusta y As y un seis.
Ebbets Field, das Heiligtum von Flatbush, muß Wohnhäusern weichen.
Ebbets Field, santuario de Flatbush, dejará paso a unas casas de pisos.
Mit langlebigen Materialien und weichen für ein einzelnes Wertpapier gemacht.
Hecho con materiales duraderos y suaves para una seguridad única.
Yoga Teppiche können dienen Sie auch als ein Yoga-Block weichen.
Las mantas de yoga también te pueden servir como un bloque de yoga más blando.
O Abdeckung weichen stoßfest und Bedingungen der intensiven Nutzung.
O Cubrirse resistente a los choques suaves y las condiciones de uso intensivo.
Die Schale ist beim Arbeiten von der internen weichen Leiste getrennt.
El caparazón está separado de la barra blanda interna cuando trabaja.
Weil ich deinen weichen Jungskörper liebe und weiß, der wird schön straff.
Y porque amo tu cuerpo varonil blandito, y sé que se endurecerá algún día.
Laufschuhe Nike AirRelentless 5 W atmungsaktiven komfort und weichen.
Zapatillas Running Nike AirRelentless 5 W comodidad transpirable y mullida.
Für ein astronomisches Phänomen weichen Sie ein Lichtjahr vom Kurs ab?
¿Se desvió un año luz de su curso sólo para observar un fenómeno astronómico?
Panzerung von Metall auf Metall wie Eisenbahnfrösche oder Weichen.
Recubrimiento duro para el metal a metal golpeando como ranas ferrocarril o interruptores.
Ein Memory Manager Weichen die Sie Leben einfacher als Sie denken….
Un administrador de la memoria wich hacer de ti la vida más fácil como usted piensa.
Die knishes ich in den Feinkostladen sah, sah weichen, nicht knusprig.
Los knishes que vi en la tienda de comestibles parecían suaves, no crujientes.
Ein Memory Manager Weichen die Sie Leben einfacher als Sie denken….
Un administrador de la memoria wich de hacer que la vida más fácil como usted piensa.
Klare und feine Sandstrände weichen gelegentlich wunderbare Riffe.
La playas de arena blanca y fina dan paso a los arrecifes de vez en cuando maravillosas.
Sie können diese weichen kittartige Mischung in die gewünschte Form zu rollen.
Usted puede rodar esta mezcla similar a la masilla blanda en su forma deseada.
Wir laden Sie ein, es mit weichen Kissen für besseren Komfort zu kombinieren.
Te invitamos a que lo combines con unos cojines mullidos para una mayor comodidad.
Ergebnisse: 1675, Zeit: 0.3724

Wie man "weichen" in einem Deutsch satz verwendet

Lassen sich die Weichen noch umstellen?
Wie werden eigentlich die Weichen gestellt?
die innenseite ist aus weichen fleecestoff.
Weichen die beste ansatz daher ist.
Danach mit einem weichen Tuch abtrocknen.
Pölten die Weichen auf drei Punkte.
Immer: Immer einen weichen Bildlauf verwenden.
Glätten mit weichen Bewegungsabläufen nach aussen.
Gleichzeitig werden Weichen und Schienen ausgetauscht.
Eine angeraute Innenseite bietet weichen Tragekomfort.

Wie man "difieren, blandas, suave" in einem Spanisch satz verwendet

¿Qué difieren las ballenas del asesino?
Los resultados difieren según la técnica aplicada.
Blandas por dentro, crujientes por fuera.
Elástico suave para una comodidad perfecta.
Sabemos que los violadores difieren entre si.
Aprender cómo difieren estas dos condiciones.
IMONOGAS son cápsulas blandas de gelatina transparente.
También tiene una suave acción astringente.
Hay personas fáciles, suaves, blandas y frágiles.
Eje: Garantiza giro suave del plato.

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch