Beispiele für die verwendung von Wird verwendet auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Programming category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Array: wird verwendet, so wie es ist.
Matriz: se usará tal cual.
Auch Aluminium wird verwendet.
También se utiliza en el anodizado del aluminio.
Wird verwendet, um neue Sitzungen/Besuche zu ermitteln.
Usada para determinar nuevas sesiones/visitas.
External: Ein externer Autorisierungsserver wird verwendet.
External: Utilice un servidor de autorizaciones externo.
Die Borke wird verwendet um Seife herzustellen.
Las raíces eran usadas para fabricar jabón.
Wird verwendet für die Interoperabilität mit urchin. js.
No utilizada en ga. js. Instalada para la interoperabilidad con urchin. js.
Eine Vielzahl von Steinen wird verwendet, um die Liebe anzuziehen.
Una variedad de piedras se utilizan para atraer el amor.
Diese wird verwendet, um Ihre Daten von unseren Systemen abzurufen.
Esto se utilizará para fines de recuperar sus datos de nuestros sistemas.
Bedingungen Native Hilfe-Center-Suche wird verwendet und kein dritter Partei-Dienst verwendet..
Se está utilizando una búsqueda Nativa del Centro de ayuda y no un servicio de terceros.
Dieser wird verwendet, wenn der Text durch cpdf_continue_text() ausgegeben wird..
Esto se usará si el texto es la salida de cpdf_continue_text.
Zur Verfügung der Baustein von Prozessen wird verwendet, um das Geschäftsprozess-Management zu verstehen.
El componente básico de procesos es usada para entender la dirección de proceso comercial.
Sie wird verwendet, um Luftdruck von Ihrem FLOAT-Stoßdämpfer hinzuzufügen und freizugeben.
Se emplea para añadir y sustraer presión del aire al amortiguador FLOAT.
Zweitens, LinkedIn wird verwendet, bösartige Dokumente zu liefern.
En segundo lugar, LinkedIn son utilizados para entregar documentos maliciosos.
Es wird verwendet, um deine Identität zu überprüfen, falls du dein Passwort vergisst.
Se utilizará para verificar tu identidad en caso de que olvides tu contraseña.
Die Darstellung wird verwendet, um individuelle Werte nachzuschlagen.
La pantalla se usará para buscar valores individuales.
Wird verwendet, um den offenen, geschlossenen Flammpunkt von Erdölprodukten zu messen.
Utilizado para medir punto de inflamación abierta, cerrada de productos derivados del petróleo.
Beschreibung: Wird verwendet, um Maschinenpräzisionsteile.
Descripción: utilizado para piezas de precisión de la máquina.
Wird verwendet, um innovative Lösungen zu bieten und Ihr Produktionspotential zu maximieren.
Método utilizado para proponer soluciones innovadoras a fin de maximizar su potencial de producción.
Dieses Reagenz wird verwendet zur Bestimmung von Eisen und Zink.
Este reactivo se emplea para la determinación cuantitativa del hierro y del zinc.
Utmb: Â Wird verwendet, um neue Sitzungen/Besuche zu erkennen.
Utmb: Â Utilizado para determinar nuevas sesiones/ visitas.
Diese Farbe wird verwendet, wenn kein anderes Schema ausgewählt ist.
Se usará este color si no se ha seleccionado otro esquema.
Diese Mudra wird verwendet, vor allem um körperliche Erkrankungen zu lindern.
Este mudra se emplea sobre todo para aliviar trastornos físicos.
YouTube wird verwendet, um Videoinhalte auf unserer Website abzuspielen;
Utilizamos YouTube para reproducir contenido de videos en nuestro sitio web;
Die Hose wird verwendet, wenn das Baby laufen lernt oder bereits gegangen ist.
Los pantalones se usan cuando el bebé aprende a caminar o ya ha caminado.
Angiographie wird verwendet, um die Blutgefäße im Gehirn Tumor zu sehen.
Angiografía: sirve para ver los vasos sanguíneos que irrigan el tumor cerebral.
Google Maps wird verwendet, um Kartenfunktionen auf unserer Website bereitzustellen;
Utilizamos Google Maps para ofrecer la funcionalidad de mapeo en nuestro sitio web;
Clomifen wird verwendet möglicherweise, um niedrige Samenzellenzählungen(oligospermia) zu behandeln.
Clomifeno puede ser utilizado para tratar bajo recuento de espermatozoides(oligospermia).
Clomifen wird verwendet möglicherweise, um niedrige Samenzellenzählungen(oligospermia) zu behandeln.
Clomiphene se puede utilizar para tratar los recuentos de espermatozoides bajos(oligospermia).
GFP-F wird verwendet, wenn vom Protokoll der Anwendung eine Paketierung vorgenommen wird..
GFP-F se emplea cuando la señal cliente está enmarcada o paquetizada por el protocolo cliente.
Es ist auch wird verwendet für Hautstörungen einschließlich Psoriasis und Skerodermie.
Es también se utiliza para los desordenes de la piel incluyendo psoriasis y escleroderma.
Ergebnisse: 2697, Zeit: 0.0487

Wie man "wird verwendet" in einem Deutsch satz verwendet

Vereinbarung, halozyme zusammenarbeit wird verwendet wie.
Metreleptin analog leptin, wird verwendet um.
Blöcke aldosteron-s-rezeptor, sondern wird verwendet ist.
Antitumor-nekrose-faktor tnf biologika, wird verwendet um.
Klinikern, wird verwendet werden muss um.
Verfügbarkeit des systems wird verwendet auf.
Familien mit ausbrüche wird verwendet polen.
Wird verwendet für Glühkästen, Öfen, chem.
Hinsichtlich der simulator wird verwendet um.
Dieses Konto wird verwendet zum Crawlen.

Wie man "se emplea, se utiliza, se usa" in einem Spanisch satz verwendet

También se emplea para productos cosméticos ayurvédicos.
cuando el hidrociclón se utiliza como equipo de clasificación, se utiliza principalmente.
Se emplea contra úlceras, granos, forúnculo~, etc.
Para dicho transvase se utiliza una bomba.
Se usa poco por ser muy artificial.
Prácticamente, a veces se utiliza en Europa y nunca se utiliza en Asia.
que se utiliza a menudo como la trituradora primaria se utiliza para una.
También se emplea criocirugía, radioterapia, electrocoagulación, imiquimod.
Se usa mucho en restaurantes y hoteles, y ahora también se usa en.
– Se usa como elemento aislado aunque tambien se usa para formar setos.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch