Was ist PROGRAMEM KOMPUTEROWYM auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Computerprogramm
• Computer-programm

Beispiele für die verwendung von Programem komputerowym auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Jestem programem komputerowym.
Ich bin ein Computerprogramm.

Dobrze, najwyraźniej zamiar zastąpić ją z programem komputerowym.
Gut, anscheinend gehen sie sie mit einem Computerprogramm ersetzen.

Programem komputerowym w mózgu.
Ein Computerprogramm im Gehirn.

Jestem człowiekiem, nie programem komputerowym.
Ich bin ein Mensch und kein Robotercomputer.

Jestem programem komputerowym, hologramem.
Ich bin ein Computerprogramm. Ein Hologramm.

Ona jest teraz tylko takim programem komputerowym, no nie?
Aber dann ist sie eine Art Computerprogramm, nicht?

Doktora. Jest programem komputerowym, rozbudowanym kawałkiem holograficznej technologii.
Ein Computerprogramm, hologra- phische Technologie mit Gefühlen.

No ale… ona jest teraz tylko takim programem komputerowym, no nie?
Aber dann ist sie eine Art Computerprogramm, nicht?

Programem komputerowym, czy czymś, Może jakoś dałoby się je ułożyć w całość.
Mit einem Computerprogramm oder so. Vielleicht kann man sie wieder zusammenfügen.

Może jakoś dałoby się je ułożyć w całość. programem komputerowym, czy czymś.
Vielleicht kann man sie wieder zusammenfügen, mit einem Computerprogramm oder so.

Nazywam się Lambpobot, jestem programem komputerowym, który pomaga stworzyć Mapę słów.
Mein Name ist Lambpobot, ich bin ein Computerprogramm, das hilft, eine Karte von Wörtern zu erstellen.

W szczególności graficzny interfejs użytkownika jest interfejsem interakcji, pozwalającym na komunikację pomiędzy programem komputerowym a użytkownikiem.
Insbesondere ist die grafische Benutzeroberfläche eine Interaktionsschnittstelle, die eine Kommunikation zwischen dem Computerprogramm und dem Benutzer ermöglicht.

Bot jest programem komputerowym stworzonym w celu automatycznego wykonywania pewnych czynności, bez ingerencji ludzkiej.
Bots sind Computerprogramme, die automatisch und ohne menschliche Interaktion bestimmte Aufgaben erledigen.

Radość z uczestnictwa w nich będzie o wiele silniejszy, jeżeli gracz nie walczy z programem komputerowym, a także z moich prawdziwych przyjaciół.
Die Freude an der Teilnahme an ihnen wird viel stärker sein, wenn der Spieler nicht kämpfen mit dem Computer-Programm, und mit meinen echten Freunden.

Podręcznik instalacji HTS-VOICE z HPP-22 i programem komputerowym oraz glosariusz zawierający angielskie raporty wraz z ich transkrypcją fonetyczną i czeskim tłumaczeniem znajdują się w sekcji"Pobierz.
Das HTS-VOICE-Setup-Handbuch mit HPP-22 und dem Computerprogramm sowie ein Glossar mit englischen Berichten sowie deren phonetische Transkription und tschechische Übersetzung finden Sie im Abschnitt"Download.

Lub w ogóle nie istnieje, albo jest czymś innym. Programem komputerowym albo innym nonsensem, ale w żadnym razie nie jest elementem nauki.
Entweder existiert es gar nicht oder es ist etwas anderes, ein Computerprogramm oder irgendetwas, aber auf keinen Fall Teil der Wissenschaft.

Bardzo ładny, tworzy wiele gier, które nie są w stanie konkurować z programem komputerowym, a także z ich chłopakiem lub dziewczyną, jazdy dwa samochody z tego samego komputera.
Very nice, schafft es eine Menge Spiele, die Sie nicht mit dem Computer-Programm konkurrieren können, und mit ihrem Freund oder Freundin, fahren zwei Autos mit dem gleichen Computer.

Kombinacje prawdziwych handlowców i programów komputerowych staramy się łączyć zalety obu tych metod.
Kombinationen von Real-Life Händler und Computer-Programme versuchen, die Vorteile beider Methoden zu kombinieren.

Ludzie piszą programy komputerowe poszukujące najwyższej liczby pierwszej i tego wszystkiego.
Leute haben Computer-Programme geschrieben für die Suche nach der höchsten Primzahl und so weiter.

Google i pozostałych programów komputerowych duży próbował dostarczyć najbardziej odpowiednich możliwe wyniki.
Google und der Rest sind nur große Computer-Programme, die versuchen, die relevanteste Ergebnisse möglich zu liefern.

Komponowanie rozwoju programów komputerowych, dotyczące różnych aplikacji.
Entwicklung-komponieren Computer-Programme für verschiedene Anwendungen.

Programy komputerowe co to jest.
Computerprogramme was ist das.

Trolle mogą być osobami fizycznymi, programami komputerowymi lub zorganizowanymi grupami z agendą.
Trolle können Einzelpersonen, Computerprogramme oder organisierte Gruppen mit einer Agenda sein.

Edukacyjne programy komputerowe dla dzieci.
Educational Computerprogramme für Kinder.

Kodowanie-produkcji programów komputerowych, z różnych powodów.
Programmierung-produzierenden Computerprogramme aus unterschiedlichen Gründen.

Programy komputerowe są skrupulatne i mocne.
Computerprogramme sind akribisch und stark.

Programy komputerowe są dobre i duże.
Computerprogramme sind gut und umfangreich.

Nie są programami komputerowymi i nie mogą być wykorzystywane jako szkodliwe kody.
Sie sind nicht Computerprogramme, und kann nicht als Code ausgeführt werden.

Programy komputerowe z doradztwa zawodowego.
Computerprogramme aus der berufsberatung.

Programy komputerowe dla rolnictwa.
Computerprogramme fur die landwirtschaft.

Wie verwendet man "programem komputerowym" in einem Satz

Podstawowe zasady posługiwania się komputerem i programem komputerowym Osiągnięcia wychowawcze Uczeń: 1.

Każdy zestaw Fiszek PLUS to starannie przygotowany materiał, wysokiej jakości nagrania wymowy wraz z programem komputerowym, memolistą i grami językowymi.

Pracę z programem komputerowym rozpocznij od: wpisania swojego numeru PESEL pod nazwą: Przedsiębiorstwo Produkcyjne TĘCZA sp.

Dysponujemy własnym programem komputerowym, który pozwala nam natychmiast wybrać grupę zwykle kilkuset a nawet kilku tysięcy pacjentów spełniających wymogi danego protokołu.

Zapoznasz się za to z danym problemem, a następnie programem komputerowym służącym do jego rozwiązania.

Instrukcja nr 308. [1] Metoda określania uciążliwości i zasięgu hałasów przemysłowych wraz z programem komputerowym.

Ka¿dy zestaw Fiszek PLUS to starannie przygotowany materia³, wysokiej jako¶ci nagrania wymowy wraz z programem komputerowym, memolist± i grami jêzykowymi.

Każdy zestaw Fiszek to starannie przygotowany materiał, wysokiej jakości nagrania wymowy wraz z programem komputerowym, memolistą i grami językowymi.

W Nextlnk20.com Adware jest programem komputerowym, który udało się uzyskać zainstalowana na komputerze.