Beispiele für die verwendung von Programy zdrowotne auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Programy zdrowotne przynoszą efekty.
Jego spersonalizowane programy zdrowotne.
Ihr ganz persönliches Fitnessprogramm….Programy zdrowotne dla mieszkańców naszego regionu.
Programmverantwortliche Ärzte in unserer Region.Realizują także programy zdrowotne dla mieszkańców.
Zudem werden Gesundheitsprogramme für die Bevölkerung umgesetzt.Programy zdrowotne przed podróżą 22%.
Angebot von präventiven Gesundheitsprogrammen vor der Reise 22%.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
programu ramowego
programów operacyjnych
nowy programprogramu szczegółowego
programów krajowych
wspólnego programuprogramu statystycznego
szczegółowy programcały programprogramu sztokholmskiego
Mehr
Sanatorium"Zaklyazmen" oferuje ogólne programy zdrowotne, a także wypoczynek bez leczenia.
Sanatorium"Zaklyazmen" bietet allgemeine Gesundheitsprogramme sowie Erholung ohne Behandlung an.Programy zdrowotne są chronicznie niedofinansowane.
Die staatlichen Krankenhäuser sind chronisch unterfinanziert.Dzięki temu naszym klientom możemy zaoferować specjalistyczne, wysokiej jakości programy zdrowotne.
Damit können wir unseren Kunden spezielle und hochwertige Gesundheitsprogramme anbieten.Realizuje programy zdrowotne w środowisku lokalnym.
Segne die Arbeit in Gesundheitsprogrammen vor Ort.Nasza firma swoją troską obejmuje chorych oraz realizuje programy zdrowotne wśród dzieci i młodzieży.
Unser Unternehmen kümmert sich um die Kranken und implementiert Gesundheitsprogramme für Kinder und Jugendliche.Programy zdrowotne dla ubogich byłyby utrzymane.
Die Sozialprogramme für Musimy podjąć działania:musimy zwiększyć fundusze na programy zdrowotne w krajach rozwijających się.
Wir müssen Maßnahmen ergreifen:Wir müssen die Finanzmittel für Gesundheitsprogramme in Entwicklungsländern erhöhen.Profilaktyczne programy zdrowotne z elementami SPA i wellness.
Präventive Gesundheitsprogramme mit SPA und Wellness.Wreszcie, badania programu towarzyszącego BreastActives ćwiczenia dokładnie i przestrzegać różnych technik masażu,diety i programy zdrowotne prawidłowo.
Schließlich Studieren Sie die BreastActives Übungsprogramm gründlich und beachten Sie die verschiedenen Massagetechniken,Ernährung und Gesundheit Programme richtig zu begleiten.I zapewnia, że programy zdrowotne HHS są objęte regułą.
Und es sieht vor, dass Gesundheitsprogramme von HHS von der Regel abgedeckt werden.Seagate upewnia się, że pracownicy mają dostęp do zasobów w celu podejmowania świadomych decyzji dotyczących zdrowego stylu życia ioferuje świadczenia i programy zdrowotne dostosowane do lokalnych potrzeb.
Seagate stellt sicher, dass Mitarbeiter Zugriff auf Ressourcen haben, um fundierte Entscheidungen für gesunde Lebensweisen treffen zu können, undbietet weitere Vorteile sowie Gesundheits- und Wellness-Programme an, die auf die lokalen Bedürfnisse angepasst sind.Międzynarodowe programy zdrowotne TV pod koniec listopada ubiegłego roku, ukazał się w multipleksu GeoTelecommunications firmowe satelita ABS 2A 74, 7° E.
Gesundheitsprogramme TV International Ende November letzten Jahres erschien in der Multiplex-Unternehmen GeoTelecommunications Satelliten ABS 2A 74,7° E.Przede wszystkim jednak Komisja musi zadbać o wystarczające wsparcie finansowe dla władz lokalnych i regionalnych w zakresie ochrony zdrowia,np. ułatwiając im dostęp do środków europejskich przeznaczonych na programy zdrowotne, w szczególności obejmujące współpracę transgraniczną.
Vor allem aber muss die Kommission dafür sorgen, dass die Städte und Regionen im Hinblick auf die Gesundheitsversorgungfinanziell ausreichend unterstützt werden, nicht zuletzt indem sie ihnen einen leichteren Zugang zu den europäischen Mitteln für- vor allem grenzübergreifende- Programme im Gesundheitsbereich ermöglicht.Te programy zdrowotne bios pomoże spożywać owoce i warzywa, programista będzie również nauczyć się przygotować pełne zdrowych przepisów, takich jak przygotowanie wyciskanego soku pomarańczowego rano i zupa jarzynowa w godzinach wieczornych.
Die BIOS Gesundheitsprogramme helfen Ihnen, Obst und Gemüse zu konsumieren, wird der Programmierer auch lernen Sie die Vorbereitung voll von gesunden Rezepten, wie die Vorbereitung einer gepressten Orangensaft am Morgen und Gemüsesuppe am Abend.Duże firmy zazwyczaj mają świetne programy zdrowotne, ale średnie firmy, które zwykle się tym nie zajmowały, zaczęły się angażować i używać naszych programów jako modelu dla swoich pracowników aby rywalizować o to, kto najlepiej poradzi sobie z otyłością w sposób najbardziej korzystny dla innych.
Die großen Unternehmen haben häufig tolle Wellness-Programme, aber die mittelständischen Unternehmen, die solche Dinge meist nicht anbieten können, begannen, sich für unser Programm zu interessieren. Sie nutzten es als Modell für ihre Angestellten. die auch für andere nützlich waren.Duże firmy zazwyczaj mają świetne programy zdrowotne, ale średnie firmy, które zwykle się tym nie zajmowały, zaczęły się angażować i używać naszych programów jako modelu dla swoich pracowników aby rywalizować o to, kto najlepiej poradzi sobie z otyłością w sposób najbardziej korzystny dla innych.
Die großen Unternehmen haben häufig tolle Wellness-Programme, aber die mittelständischen Unternehmen, die solche Dinge meist nicht anbieten können, begannen, sich für unser Programm zu interessieren. Sie nutzten es als Modell für ihre Angestellten. Sie veranstalteten Wettbewerbe, um gute Lösungen für das Übergewichtsproblem zu finden, die auch für andere nützlich waren.Wprowadzanie programów zdrowotnych: indywidualnych czy grupowych?
Gesundheitsprogramme einführen: individuell oder organisational?Więcej programów zdrowotnych.
Noch mehr Gesundheitsprogramme.Programów zdrowotnych/ herbata.
Gesundheitsprogramme/ Tee.Bezpłatny program zdrowotny.
Kostenloses Gesundheitsprogramm.Program zdrowotny- starsze psy.
Hundekrankenversicherung- Für ältere Hunde.Ocena skuteczności programu zdrowotnego.
Beurteilung der Wirksamkeit von Gesundheitsprogrammen.NLHN rozwojem innowacyjnych programów zdrowotnych, które pomagają wspierać dobrego samopoczucia i zdrowia zachowań i postaw w obrębie narodu Latino społeczności.
NLHN entwickelt innovative Gesundheitsprogramme, die Förderung des Wohlbefindens und der gesunden Verhaltensweisen und Einstellungen innerhalb der Nation Latino Gemeinden zu helfen.Od korporacyjnych programów zdrowotnych do innowacyjnych sposobów monitorowania pacjentów- Garmin Health zapewnia elastyczne rozwiązania dla różnych rynków.
Garmin Health-Lösungen Vom Fitnessprogramm in Unternehmen bis zur innovativen Patientenüberwachung bietet Garmin Health flexible Lösungen für die verschiedensten Märkte.Pobierz bezpłatne oprogramowanie medyczne dla LG G4ca, bez rejestracji,tylko nowszych i lepszych programów zdrowotnych dla LG G4ca, stałej aktualizacji.
Kostenlose 
